2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全5件 (5件中 1-5件目)
1
タイトルのホームページのURLをお気に入りリンクに入れておきました。どちらのページもなかなか検索で引っかからないので、皆さんのお役に立てたら幸いです。●フランス大使館結婚手続のページhttp://www.ambafrance-jp.org/article.php3?id_article=765&var_recherche=mariage#sommaire_3"日本語で書かれたページはないようです。日本でフランス人と結婚する場合、フランスでフランス人と結婚する場合について説明されています。ただし、フランス国内では市役所によって必要書類が異なるので、管轄の市役所で最新の情報を確認してください。●Sorbonne NouvelleSorbonne Nouvelleには外国人のための文法コース(DULF)と大学準備コース( DUEF、DUEL)オーラル・発音コース(Cours de Phon?tique pour Etrangers)があります。文法コースは新学期が始まる半年前から4ヶ月前に手続をする必要があるので注意が必要です。そのため、このコースは結構マイナーな気がします。留学本にも紹介されていませんし。大学準備コースは入学試験に合格する必要があります。*Sorbonne Nouvelle・文法コース(DULF)と大学準備コース( DUEF、DUEL)のサイトhttp://www.univ-paris3.fr/enseignement/didactiquefle/index.php*Sorbonne Nouvelle・オーラル・発音コース(Cours de Phon?tique pour Etrangers)のサイトhttp://www.cavi.univ-paris3.fr/ilpga/ilpga/
2006.02.20
4月に両親がフランスに来る時に入籍をしようと準備を進めている私達。しかしその手続ががなかなか進みません。先週の土曜日はお昼少し前に市役所に行ったら、「業務は5分前に終わった」と追い返されたり、月曜の朝一番に市役所に行ったら、「ランデブーはありますか?」と言われ、結局ランデブーだけ取るだけに終わり、今日やっと全ての書類を揃えて市役所に書類提出に行ったら、必要書類が変更になり、結局書類提出が出来なかったのです。その必要書類というのが、私名義のアパートの契約書と家賃の請求書。前は同居人のサインのある同居を証明する手紙があれば、私名義の契約書や請求書は必要なかったのです。私達が持っていた書類リストは去年の夏にもらったものだから、最新の情報を確認していなかった私達にも落ち度はあるものの、すっかり今日式の予約が取れると思っていた私達は本当にがっくり落ち込んでしまい、帰り道言葉もなく家まで帰ってきました。前はそんな書類は必要なかったのですが、おそらくこの前の暴動の影響で外国人に対して厳しくなっため、この書類が必要になったのだと思います。私は本当に善良な外国人なんだけどな。しかも、フランスには居たくない外国人なのに。なんでこんなに私達が落ち込んでしまったかというと、家が借りている不動産屋は本当に仕事が遅いんです。前に電熱器が壊れたときは、修理の人が来てくれるまで1ヶ月以上かかったり(その間5回は電話や直接行って催促してるんですが)。それに、収入のない私を共同名義人にしてくれるのかどうかも分からないし。彼はここのアパートを借りて以来、滞りなく家賃を払っているし、収入も平均賃金より結構いい方なので、なんとかなればいいけど、なんとかならなかったらどうしよう・・・。私を共同名義人にしてくれても、その書類をすぐに発行してくれるものかというのもすごく不安。と言うのも、私の両親は4月中旬に結婚式に出るためフランス行きのチケットを取ってしまったんです。なので、私達としてはなんとしても両親滞在中に式をしたいのだけど、書類がなかなか出来なったから、式の予約も出来ないし、両親が滞在中の式は無理かもしれない・・・。しかも月曜から2週間、彼は研修で休みが取れず、不動産屋に行く時間がないし、土曜日は不動産屋が開いてないし。と言うことは、2週間は手続が出来ないということ?もう一つの選択肢として、彼の田舎の市役所で結婚という手もあるのですが。実は、彼ママが前に、実家の田舎の市役所で式をしたらと言ってくれたのですが、そこがあまりに田舎過ぎて外国人の結婚を扱ったことがないらしく、よく分からないと言われたらしいのです。彼ママも法律のことはよく分からないので、結局そのまま帰ってきたらしいのですが。でももしかしたら、国際結婚もできるかもしれないと彼の田舎の市役所に電話したら、電話は留守電にしかならない。しかも、その留守電は土曜日は12時まで開いていると言っているのに、12時前に電話している私達の電話は何度電話しても繋がらないし・・・。なんかもう、八方塞でこの日記を書いていたらまた涙が出てきました。本当にどうなるんだろう。これでは国際カップルで、恋人と同居して、私のように相手に家賃を負担してもらっている人はこれから結婚するのが大変ですよね。本当にサルコジが憎たらしくなってきました。事故とかにあってどうにかなってくれないかな・・・。最終手段としては、時間がかかっても日本で結婚するしかないですね。在日フランス大使館のHPで見る限りは、不動産関係の書類は必要ないですから。恐らく時間はかかっても、フランスよりは手続は複雑ではないと思います。フランス大使館もフランス本国よりは仕事が速いですから。健康診断でもお金がかかったし(222ユーロ)、結婚手続はお金と時間がかかります。
2006.02.18

私のひざ掛けに居座って動かなかったので、Nadiaをひざ掛けで包んでみました。暖かったのか、このまましばらくじーっとして動きませんでした。このひざ掛けはこの前里帰りしたときに日本から買って帰ってきたものです。フランスではちょうどいい大きさのひざ掛けを手ごろな値段で見つけられなかったんです。IKEAにフリース素材のひざ掛けがあったのですが、大きすぎてちょっとした毛布みたいでした。あれはピクニック用のブランケットだったのかもしれません。クレープと言えば、うちの近所においしいクレープリがあって月1くらいで行ってます。日本にいた時は「クレープ=原宿」というイメージを持っていた私ですが、フランスでお食事クレープ(ガレット)を知ってからはすっかりはまってしまいました。この前、実家に電話して両親に結婚式の後のお食事会をクレープレストランでやろうと思ってるんだけどと相談したら、「なんでクレープなの?」と不思議がられました。両親も私のように「クレープ=原宿」のイメージしか持っていないようです。春に両親がフランスに来るので、そのときは本場のクレープリに案内したいなと思っています。
2006.02.17
今日からトリノオリンピックですね。フランスに住んでいるメリットとして、オリンピックが時差に苦しめられることなくテレビ観戦できるのはうれしいことです。今回のオリンピックで一番楽しみにしているのはフィギュアスケートです。日本でも女子から3人も選手が出ているのできっと盛り上がっていることだと思います。もちろん日本選手の活躍も楽しみですが、今回私が応援したいのはアメリカ代表として出場する井上玲奈選手。最近テレビや新聞でも取り上げられているのでご存知の方も多いかもしれません。アルベールビル、リレハンメルとそれぞれペア、シングルと既に2回のオリンピック出場経験がある彼女。今回はアメリカ国籍を取って、アメリカ代表として12年ぶり、3回目の出場を果たしました。何故私がこんなに玲奈ちゃんの応援しているかというと、実は私と玲奈ちゃんは大学時代のクラスメイトなのです。クラスメイトと言っても、毎日練習で忙しい彼女はほとんど授業に顔出すこともなく、そんなに言葉を交わしたことはないんですけどね。ただ、私の友達と彼女と結構仲がよく、彼女の話を色々と聞いていたのです。当時の私はフィギュアにはほとんど興味がなく、クラスにオリンピック選手がいると知った時もあまりなんとも思わなかったのです。それがソルトレイクオリンピックの時に見た村主選手のあまりの表現力の素晴らしさにすっかりフィギュアファンになってしまったのです。そんな訳で、フランスに来てからもテレビでフィギュア観戦をしていたのですが、去年のフランスグランプリをテレビで見てると、聞き覚えのある名前の選手がアメリカ代表として出ているではないですか。それが井上玲奈ちゃんだったのです。それから色々とネットで検索して、彼女が大学卒業後アメリカに拠点を移し練習をしていたこと、肺癌を克服して今の彼女があることなどを知りました。私はすっかり彼女は引退していたものだと思っていたので、本当に驚きました。何故なら、私は大学時代に彼女があまりフィギュアが好きではないという話を聞いたことがあったし、大学卒業後彼女の名前を聞くこともなかったので。クラスメイトとして、海外でクラス日本人として、彼女の活躍は本当にうれしいし、励まされます。フィギュアのペアはロシア・ウクライナ・中国が強敵ですが、玲奈ちゃんには本当に頑張って欲しいです。毎日中学生新聞の井上玲奈選手の記事オリンピックアメリカ代表選手公式HPでの井上玲奈選手の紹介アメリカNBCテレビのHPでの井上玲奈選手の紹介記事
2006.02.10

2月になりましたね。先月は本当に散々な年明けでした。もう本当に病気続き。ガストロ・腹痛・顎関節症・風邪・ガストロと一日も完全に元気な日がありませんでした。日本の両親もとても心配してくれて、「日本に帰って来い」と言われる始末。改めて健康の大切さを思い知った1ヶ月でした。まだ風邪が完治していませんが、ガストロが治ってきただけに多少体は楽になってきました。でも、まさか一月に2回もガストロするとは思いもしませんでした。ところで、今まで別のブログに愛猫Nadiaや剣道のことについて書いていたのですが、こちらのブログに統合することにしました。そこで今日紹介するのがこちらの写真。彼の股の間で寝るNadia。毎晩この状態で寝てます。なぜか毎晩彼の股の間です。私が一人で昼寝している時は私の横に添い寝してくれるのですが、彼がいれば必ず彼の股の間で寝ます。フランス人の方が日本人よりも体温高いから?それともお年頃だから?本当に謎です。
2006.02.01
全5件 (5件中 1-5件目)
1