PR
Junkie4038
今は人に言えないお仕事をしている元営業マンがこっそり心情を吐露するためのブログです。
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年01月
Comments
Shopping List
旧ソビエト製で、未使用、デッドストック品です。AK AKM SKS キャンバス製 スリング 実物 ロシア ソビエト連邦 オリーブグリーン 本物 T2-2-4 909146
電動ガン エアガン エアーガン 東京マルイ モデルガン ガスガン ハンドガン サバゲー サバイバルゲームダブルソフトガンケース1000 サバゲー 装備 ガンケース 収納 キャリーケース 【あす楽】
バイオ精密0.25gBB弾（黒）（1500発）【エクセル】【エアガン 電動ガン共通】
〔戦艦三笠（みかさ） 100cm B034【完成品】〕木製手作り・大型帆船模型☆世界三大記念艦の1つ♪戦艦三笠（みかさ）は大日本帝国海軍の戦艦で敷島型戦艦の四番艦でした☆戦艦三笠（みかさ） 100cm B034 【 完成品 】【RCP】「通販のオファー」
電動ガン エアガン エアーガン 東京マルイ モデルガン ガスガン ハンドガン サバゲー サバイバルゲームダブルソフトガンケース1000 サバゲー 装備 ガンケース 収納 キャリーケース 【あす楽】
バイオ精密0.25gBB弾（黒）（1500発）【エクセル】【エアガン 電動ガン共通】
〔戦艦三笠（みかさ） 100cm B034【完成品】〕木製手作り・大型帆船模型☆世界三大記念艦の1つ♪戦艦三笠（みかさ）は大日本帝国海軍の戦艦で敷島型戦艦の四番艦でした☆戦艦三笠（みかさ） 100cm B034 【 完成品 】【RCP】「通販のオファー」
2008年02月27日
カテゴリ： 読書
山田洋次監督が「たそがれ清兵衛」「隠し剣鬼の爪」「武士の一分」等藤沢周平原作の映画化をここ数年のうちにやっていて、私もDVDで全て見ているが、映画の完成度としては評価できるが、「藤沢周平原作小説の映画化」というとちょっと違うという気がしてしまう。
端的なのが、「たそがれ清兵衛」で、清兵衛が最も大切にしているのが何かという根本的なテーマが、原作の「たそがれ清兵衛」から「隠し剣シリーズ」のなんだっけ？「がまの舌？」そんなのあったっけ？いろいろ読みすぎて私も混乱しているが、別の作品の人物に置き換わっているのが「違う！」と思ってしまうのだ。
「たそがれ清兵衛」で清兵衛が最も大切にしていることが労咳を患った妻への愛なのであって、清兵衛にとってはそれが藩命以上に重要なことであるという点にストーリーのポイントがあると私は思うわけで、映画のようにそれが下女（親類だっけ？）との恋愛感情に変わってしまうと、別のストーリーになってしまうのだ。山田洋次監督の映画は藤沢周平的世界を描いている見ごたえある映画だと思うが、あくまで「的」世界であって、藤沢周平の小説の映画化ではないと思う。
山田洋次監督といえば「寅さん」である。藤沢周平を映画化するにあたってなんでどれもこれも「武家物」を選んじゃったんだろう？「寅さん」の人情世界なら藤沢周平の「市井物」がいくらでもあるじゃないかと思うのだが。もっとも、山本周五郎と違って、「心温まる人情喜劇」にならず、理不尽な不幸物語が多いから救われず、映画化しずらいのかもしれないが。
前回NHK「金曜時代劇」の安易なドラマ化について批判したが、山田洋次監督にもそれはある程度当てはまる。
原作では清兵衛の妻は死なないし、宮沢りえは出てこないのだ。清兵衛が「たそがれ時」に下城するのはあくまで、妻が一人では小用もたせず、清兵衛がいないとじっと我慢していることを清兵衛は分かっているから、急いで家に帰るわけである。
だから、上意討ちの討手に指名されても、「女房の世話があるから」と一旦は断り、引き受けてからも、実際に女房の世話のために上意討ちの準備予定の刻限に遅刻して上司をいらだたせるわけであり、この辺に、藤沢周平の陰鬱なユーモアと「上意」を何とも思っていず、妻の看護を最優先する清兵衛の人間的な魅力があるわけで、こういう機微に「たそがれ清兵衛」の魅力が凝縮していると思う私としては、やはり、巨匠山田洋次監督でも「ゆるせん！」と桃太郎侍、なり破れ傘刀舟に変身してしまうわけですな。
何に感動するかは人の勝手かもしれないのであくまで個人的な感想に留まるが、やはり、小説の映画化は難しいんだろうな？
端的なのが、「たそがれ清兵衛」で、清兵衛が最も大切にしているのが何かという根本的なテーマが、原作の「たそがれ清兵衛」から「隠し剣シリーズ」のなんだっけ？「がまの舌？」そんなのあったっけ？いろいろ読みすぎて私も混乱しているが、別の作品の人物に置き換わっているのが「違う！」と思ってしまうのだ。
「たそがれ清兵衛」で清兵衛が最も大切にしていることが労咳を患った妻への愛なのであって、清兵衛にとってはそれが藩命以上に重要なことであるという点にストーリーのポイントがあると私は思うわけで、映画のようにそれが下女（親類だっけ？）との恋愛感情に変わってしまうと、別のストーリーになってしまうのだ。山田洋次監督の映画は藤沢周平的世界を描いている見ごたえある映画だと思うが、あくまで「的」世界であって、藤沢周平の小説の映画化ではないと思う。
山田洋次監督といえば「寅さん」である。藤沢周平を映画化するにあたってなんでどれもこれも「武家物」を選んじゃったんだろう？「寅さん」の人情世界なら藤沢周平の「市井物」がいくらでもあるじゃないかと思うのだが。もっとも、山本周五郎と違って、「心温まる人情喜劇」にならず、理不尽な不幸物語が多いから救われず、映画化しずらいのかもしれないが。
前回NHK「金曜時代劇」の安易なドラマ化について批判したが、山田洋次監督にもそれはある程度当てはまる。
原作では清兵衛の妻は死なないし、宮沢りえは出てこないのだ。清兵衛が「たそがれ時」に下城するのはあくまで、妻が一人では小用もたせず、清兵衛がいないとじっと我慢していることを清兵衛は分かっているから、急いで家に帰るわけである。
だから、上意討ちの討手に指名されても、「女房の世話があるから」と一旦は断り、引き受けてからも、実際に女房の世話のために上意討ちの準備予定の刻限に遅刻して上司をいらだたせるわけであり、この辺に、藤沢周平の陰鬱なユーモアと「上意」を何とも思っていず、妻の看護を最優先する清兵衛の人間的な魅力があるわけで、こういう機微に「たそがれ清兵衛」の魅力が凝縮していると思う私としては、やはり、巨匠山田洋次監督でも「ゆるせん！」と桃太郎侍、なり破れ傘刀舟に変身してしまうわけですな。
何に感動するかは人の勝手かもしれないのであくまで個人的な感想に留まるが、やはり、小説の映画化は難しいんだろうな？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[読書] カテゴリの最新記事
-
ニューロマンサー 2008年05月18日
-
時には時代劇を離れて 2008年05月14日
-
天切り松 闇がたり 昭和侠盗伝 2008年05月01日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
