フォーカスチェンジ・フラッシュ

< 新しい記事

新着記事一覧(全2077件)

過去の記事 >

2010.12.08

ことばのすりあわせをするんです。

カテゴリ：カテゴリ未分類

★今日のフォーカスチェンジ♪

ことばのすりあわせをするんです。

先日、おもしろい話を
聴きました。

私たちがとくに
違和感なく使っている
「以心伝心」ということば。

うまく、外国語に

無理やり訳そうとすると、
「テレパシー」になって
しまうのだとか！（爆）

ことばがなくても、
通じ合えるということは、
とても幸福なことです。

でも、日常の何もかもが、
そのようにいくわけでは
ありません。

やはり、あえて
ことばを使うことが

たとえば、親が子どもに、
「むだづかいをするな」
と、言ったとします。

これ、ほとんどの場合、
うまくいきません。

「むだづかい」と、
子どもの考えるそれは、
一致しないでしょうから！

また、妻が夫に、
「帰りが遅くなるときは、
　連絡してね」
と言ったとします。

これも、しばしば、
トラブルのもとになります。

妻が感じる「遅く」と、
夫が感じる「遅く」は、
時刻がちがう
可能性があるからです。

どちらが悪いのでも
ないのです。

同じことばを
使っていても、
とらえている概念が、
ちがうためなのです。

この概念は、１０人いれば、
１０人ともちがいます。

それが、許容範囲のなかで
おさまっているときは、
問題は起きませんが、
範囲を超えたときに、
衝突がおきがちです。

「常識でしょう？」
「普通はこうでしょう？」
「考えたらわかるでしょ？」

ついつい、そう言いたく
なるひともいるでしょう。

でも、ここは
ちょっとだけこらえて、
ことばを足してみませんか。

「むだづかいはするな」
　と、言う前に、
「むだづかいって、
　どんなことだと思う？」
って、聴いてみるんです。

きっと、おもしろいこたえが、
返ってくると思いますよ！

そしたら、それを
おとなの思惑で
コントロールしないで、
いっしょに考えてみるんです。

あれこれ言わずに、
子どもの買い物に、
だまってつきあって
みるのもおもしろいでしょう。

おとなは、子どもの考えから、
忘れていた何かを
思い出すかもしれません。

子どもは、おとなの考えから、
ものと自分のつきあいかたの、
何かを学ぶかもしれません。　　

決めるのは、そのあとからで、
けっして遅くはないんです。

妻と夫の
「遅い時刻」も同じですね。

お互いに「ここが限度」と、
感じる時刻を、
伝えあってみればいいんです。

妻は、「２１時くらい」と、
言うかもしれません。

夫は、「終電をパスしたら」
と言うかもしれません。（笑）

夫は、妻のことばのなかに、
含まれるニュアンスを
感じてやればいいのです。

妻も、夫の事情を
察してやればいいのです。

そしたら、あとは、
お互いが歩み寄れる時刻を
探せばいいだけですね。

あるいは、ほかに、
お互いが安心できる方法を
つけ加えてもいいでしょう。

ね？　ちょっと面倒かも
しれませんが、私たちは、
すべてにおいて
テレパシーは使えません。

だから、そのぶんは、
ことばで伝えるんです。

ことばのすりあわせを
するんです。

まして、相手が、
ふだんから意見の合わない
ひとなら、なおさらです。

ことばの前提を確認する。

それだけで、もっと、
わかりあえるように
なるかもしれませんよ！

－－かめおかゆみこ発行
　　　「今日のフォーカスチェンジ」
第１２８４号（２００７年５月７日発行）より

★日刊携帯メルマガ
　「フォーカスチェンジ･フラッシュ」の登録・解除
　パソコンでご覧の方はこちらから♪

携帯でご覧の方は
http://mini.mag2.com/
にアクセスして　68733　を検索して登録・解除してください。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう