2007年02月の記事
全10件 (10件中 1-10件目)
1
-
英語教室
英語を習うため学校に通っています。日本にいた時にもっと勉強しておけばよかったんですが、学生時代も試験前は一夜漬けタイプだった私。「渡英前に英会話教室に行っておけば？」という周りの声をよそに「生活してく内にいやでも身につくさ！」とたかをくくって、こちらに来てしまいました。ちなみに国際結婚ですが、夫が日本語できるのをいいことに会話は大抵日本語でした。で、来てみたら・・・まず、相手の言っている事が聞き取れない。下手な英語で話すのが恥ずかしい、と問題だらけ。夫や夫家族には話す時に「もっと自信を持って」といわれる始末。身につくどころかスタートラインにもつけないありさまでした。もっと英語で話すことに自信をつけよう。友達もできるだろうし、ということで結局こちらで英語の教室に通うことになりました。私は中級クラスです。１０人程のクラスで、先生も穏やか。文法や単語なども勉強しますがやっぱり会話の練習が中心です。で、びっくりしたのは、みんなホントよくしゃべるんです！堂々と一生懸命にはなします。発音が・・なんて気にする人はいません。間違ってても気にしません。先生も文法のドリルをする際は正誤をはっきりさせますが、普通に話すときは私達の英語におおらかです。クラスメイトは世界各地から来ていて、その国のことを聞くのも楽しいです。ヨーロッパの国の山岳地の村のこと、アフリカの国の動物のこと・・・小学生の頃に戻ったように、いつも学校に行くのが楽しみです。今では私も「会話したいっていう気持ちがあれば何とかなる」を実践しています
2007年02月28日
コメント(4)
-
Turville（タービル）の風車
写真はTurville（タービル）という村にある風車です。レディングから車で２５分位です。可愛い村ということでちょっと見に出かけました。この風車、どこかで見たという方もいらっしゃるかも。ミュージカル映画「チキチキバンバン」で主人公の家として撮影に使われた風車だそうです。主人公は夢見る発明家なので、そのすみかとしてぴったりの可愛さでした。風車のある丘の上まで急な斜面を登る人がたくさん見えましたが時間がなかったため私達は登りませんでした。次回行ったらトライするつもりです。大人も子供も楽しめる冒険物語のこの映画、原作は「００７」のイアン・フレミングで、製作も「００７」の人だそうです。また特殊撮影には「スターウォーズ」の人、脚本には「チャーリーとチョコレート工場」の原作のロアルド・ダールも参加しているとか。なんとも豪華。そう聞いたらまた見たくなっちゃいました。上の写真は村にあるパブ。古そうですよね。私達と同じ観光で来たらしい人達で賑わっていました。この村は古い家が多いので風車以外の建物も撮影によく使われるそうです。今度はゆっくり村を散歩してみたいです。
2007年02月25日
コメント(3)
-
クロサワ
先日、夫の実家にいた時の会話・・夫 「ねえ、セブンサムライのDVD見ようか」義弟「見よう見よう！」私 「ん？」夫 「セブンサムライだよ～クロサワの～。（といって七人の侍のDVDを持ってくる）」私 「あぁ・・」義弟「セブンサムライ超かっこいいよね。好き？」私 「実は見たことない」二人「えーっ！！」日本びいきの夫はともかくとして、義弟までもこの映画の素晴らしさ、監督のすごさを語りだし、私はちょっと恥ずかしかったです。彼ら曰く、素晴らしい映画を投票するサイトでは常に１０位以内だとか・・。監督の偉大さは耳にしていましたが、作品を見たことはありませんでした。もちろん映画はすごく面白かったです。イギリス人にそのよさを教えられる前に見たかった・・（笑）今ではレンタルで同監督の他の作品も次々に借り、外国で改めて日本を知るこの頃です。
2007年02月23日
コメント(0)
-
夫と和食
台所で夫がなにかごそごそやっていると思ったら、おにぎりを作って持ってきた。食べてみると中身がスモークサーモンだったので一瞬驚いたけど、わくわくした顔でこちらを見守っているので食べ続けると、意外と美味しい。考えてみれば鮭のおにぎりとたいして変わらないのだから当たり前なんだけど、私の頭の中ではご飯とスモークサーモンの組み合わせは無かった。夫の作る和の料理は時々目からうろこな事があるので面白い。和食が好きで、ナマコやイカの塩辛にも果敢に挑み美味しいといっていた夫。彼の姿勢や創作意欲は大事にしてあげたい。「夫はほめて育てよ」とかいうし・・？
2007年02月21日
コメント(2)
-
楽しい義母
イギリスに来てからフラットが決まるまで、近くにある夫の実家でお世話になっていました。お嫁さんとして最初は緊張しましたが、義父も義母も子供が一人ふえたかのように、やさしく接してくれました。楽しい夫婦で、家の中でダンスしたり歌ったり。そしていつも義母の「きゃははははー」という明るい笑い声が聞こえていました。彼女はショートの金髪がふわふわで、外見も性格も明るい太陽のような感じです。活動的な義母ですが手芸もすごく上手。私も下手ながら好きなので、一緒にビーズをしようということになりました。色とりどりの綺麗なビーズ。どんなデザインにしよう。寒い日で暖炉がついていて、休憩用に紅茶の準備もしてあります。「外国映画の女性達の手芸シーンみたい・・」なんてうっとりしていると、義母が「ビデオを観ながらしましょうか」と、持ってきたのはシュワルツェネッガーのエイリアンアクション映画「プレデター」でした・・。できるだけ手芸に集中しようかなと思っていたら、重要な場面だからとちょっと見るよう促され、見るとショッキングな流血の格闘シーンでおもわず義母の方を見ると「ね、すごいでしょ」という顔。なんだか笑ってしまいました。結局その日は手芸よりもシュワ氏とプレデターのジャングルでの死闘をけっこう真剣に観賞してしまったのでした。
2007年02月19日
コメント(0)
-
コーニッシュパスティが好き
写真の食べ物はコーニッシュパスティ（cornish pasty）というもので、パイ生地の中に野菜（じゃがいもやにんじん等）や肉類が詰められ焼かれています。寒い時に外で食べる温かいパスティが大好きコーニッシュというのはイギリスのコーンウォール(Cornwall)地方のことで、そこで生まれ、今ではイギリス各地で買うことができます。食べる時、端のくるんである生地の部分は食べないようです。スイカのような形で持って、皮同様に外側は食べないって感じです。というのは鉱業の盛んだったコーンウォール地方で、もともと鉱山で働く人のお弁当用に作られたものだそうで、汚れた手でそのままつかんで食べ、端の部分は捨てていたからとか。でも私はやわらかい時はもったいないので食べてしまいますがちなみに当時は１つのパスティの中にデザートの部分として、果物などを入れて仕切って焼いたりもしていたそうです。画期的ですね！
2007年02月18日
コメント(0)
-
「HOT FUZZ」を観賞
イギリス映画「HOT FUZZ」が封切られたので、近所の映画館に観に行ってきました。この映画、前にも同じ主演者＋スタッフで映画とTVドラマを作っていて、私も夫も大ファンなので、公開を楽しみにしていました。ちなみに主演のサイモン・ぺグは日本では有名ではありませんが、「MI:３」でトム・クルーズをこっそり助ける同僚役で出ています。上映は夜中の１２時からなので、その前に義弟と夫の友人もフラットに集合。前作を観て気分を盛り上げます。今回とは全然違う話なんですけどね。ちなみに前作とは「SHAUN OF THE DEAD」というゾンビコメディです。でもゾンビやホラーの苦手な私でも楽しめるので、どちらかというとコメディ映画です。（一応グロいシーンも数箇所あるので、そこは逃げたり早送りしちゃいますが。）内容は、冴えない主人公のShaunが、ゾンビから恋人や母親を守るために頑張る・・というものですが、武器がクリケットバットだったりで、イギリスらしさ満載。ゆる～い感じで笑えます！上映時間も迫り、映画館へ。夜中にもかかわらず、結構来ていました。同じように楽しみに待っていた人たちでしょう。今回は主人公は警官で、警察アクションコメディでした。感想はというと、今作もやっぱりすごく笑えて大満足でした！夫などは一瞬「何か発作でも起こしたのか！？」と心配するくらい笑い続けてました。日本でも公開されるといいなあ
2007年02月15日
コメント(0)
-
夫の家族を夕食に招待
先週末は夫の家族を夕食に招待しました。引越しの際に来てもらったりしているのですが、ちゃんとした招待は今回が初めて。やっぱり準備になにかと気合が入ります。忙しく動き回る私に、のんきな夫は「来るのは家族だけだから大丈夫だよ～。女王が来るんじゃないんだよ～。」女王を出してくるとはやはりイギリス人ですね（笑）でも献立で失敗！メインは皆の好きそうな洋食にしたのですが、やっぱり和食も食べてもらいたかったので、前菜にシンプルなおつゆを作ってみました。これなら和食がイマイチな義弟でも大丈夫と思ったのですが・・・ダメでした。嫌いそうなものは入れなかったのでなぜ、と思ったら問題はかつおだしの味でした。だしとは！うっかりしました。メインではおかわりもしていたので、とりあえずひと安心もっと彼の食べられる和食を探し出すのが今後の課題ですね。
2007年02月13日
コメント(0)
-
私の好きな場所
これは近所にある大好きな場所でフォーベリーガーデン（forbury garden）という庭園です。広々として芝生とお花がきれいなんですよ～。（ちなみにイギリスの冬は湿気があるので芝生が青々してます。）にぎやかなショッピングエリアから近いのですが、ここは静かで穏やかで私の癒しスポットです。冬だからちょっと寂しい感じですが、春はもっとにぎやかになることでしょうそれからこれは庭園の隣にある学校跡で、作家のジェーン・オースティンはここで少しの間勉強したそうです。映画「プライドと偏見」「いつか晴れた日に」などの原作者です。映画で見ただけなので、今度本も読んでみようかと思っています。庭園もこの学校の建物も以前は修道院の一部でしたが、修道院は壊され、今では遺跡となって残っています。またそのうちその遺跡のことも書きたいです☆
2007年02月06日
コメント(0)
-
パブのクイズナイト
パブで開催しているクイズ大会に参加しました。クイズナイトとかパブクイズと呼ばれていて、よく張り紙を見かけます。毎週行うパブも多いようで、私も初めて参加してみました。時間ぎりぎりに店に入ると、クイズエリアのテーブルはもう人がいっぱいでした。エリアの中央にはクイズの出題者用の小さなステージが設けられ、マイクとスピーカーもセットされていました。なんとか空席を見つけ、わくわくしながら席で始まりを待っていると、そのうち料金係の人が回ってきました。夫と私の１グループで料金は２ポンドでした。そして、なにやらテストの解答用紙のような紙とえんぴつをくれるのです。？？？恥ずかしながら、私は思い違いをしていたようです。出題者の出すクイズに挙手をして答えていくのだろうとばかり思っていたのです。正解したら拍手喝采で盛り上がるんだろうなー。と一人勝手に想像していました実際には出題者の声に各テーブルでひそひそと話し合う声＋いつものパブの音につつまれ盛り上がることもなく、クイズは静かにスムーズに進んでいきました。１０題で１ラウンドで、間に休憩を入れながら６ラウンドまでありました。イギリスの歴代の首相についてや、テレビ番組のことなどジャンルは様々です。私は英語を聞き取るのがやっとで、クイズ以前の問題でした。夫はここのパブのクイズは難しいと考え込んでいました。最後は答え合わせです。解答用紙は二枚あわせになっており、カーボン紙で二枚目にコピーされます。最初に書いた方を提出し、そのあと答えを発表し、各自コピーの方に丸をつけていきます。「００点だった人は～？」と出題者が聞き、最低得点と最高得点の人に賞品が出されます。ちなみに私達はもう少しで最低得点でした
2007年02月02日
コメント(0)
全10件 (10件中 1-10件目)
1
