★くまとりす★のイギリス日記

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

★くまとりす★

フォローする

カレンダー

お気に入りブログ

Reading☆レディング… Lovely Readingさん
K's trivia K's triviaさん

コメント新着

海のくまさん@ チン型取られちゃったｗ http://onaona.mogmog55.net/bf20v7g/ 俺…

ドライブ好き@ 風呂入るのメンドクサイ！ http://feti.findeath.net/ewif2cy/ 今日…

チリチリ@ 次は庭で全裸予定ｗ http://kuri.backblack.net/pt4pfjb/ ち○…

通な俺@ 愛液ごちそうたまでしたｗ http://hiru.kamerock.net/7xbzuxl/ フ○…

しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今２人なんだけどぉアッチの話…

フリーページ

2007年06月15日

「娘に日本語を教えて」

(6)

カテゴリ：日本語を教える？

英語学校のクラスメートからそう言われて、私も嬉しくて快諾しました。

でもよく考えたら何からはじめたらいいのやら・・ちなみに娘さんは大学生。

ちゃんと教えた事なんてないので夫の日本語の教科書やらをひっぱりだして準備・・。

連絡用にと学校でメールアドレスを教えたら直接娘さんからメールが来ました。

読んでびっくり・・

宮本武蔵の「五輪の書」を愛しており、武士道に興味がある。
日本語を習ったことはないが音の響きが大好きで、日本文化をもっと知りたい・・

等々書かれていました。私「五輪の書」なんて読んでないし～　涙
（ちなみに夫は英訳本を持っています・・・汗）

娘さんはロンドン在住なのでちょっと遠いこともあるし、今後どうしたいのか
とりあえず一度直接会って話そうと思いました。

会ってみると・・私のとりこし苦労だったのかな

会話を習いたいようなのでその練習もしましたが、「他の話も」という事で
日本語漬けというより他のおしゃべりの方が多かったかも・・

大学が夏休みに入ったのでその間７月半ばまでレディングに滞在するそうで
とりあえずその間にと思っているようです。

明るい元気な人でとても楽しかったです。

お互いヒマだったのでその後夕方まで町を案内したりお茶したりで楽しく遊び？ました。

来週また会うことになっています。先生の自身はありませんが
彼女のレディング滞在中のよい話し相手にはなれそうです。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう