ドイツでマルチリンガルを育てる

夫から、ショッキングなメールが届いた。

その理由として、「ドイツにいれば、赤ん坊に必要な検診や予防接種のスケジュールもわかるし、小児科も近くにあって、便利。」「惠子と賢浩の学校への送り迎えをする必要がないから、助かる。」「ドイツにいれば、子供達は、優秀な子で通るが、イギリスに行くと余計な苦労をさせる。」「イギリスで、いい学校を探して途中入学させるのは至難の技。それなら、ドイツでギムナジウムに通わせる方がよほどいい。」「今、家を売っても、かなりのマイナス収支になってしまう。」等々・・説明した。

夫からのメールに、「これ以上、家族と離れて暮らすのは、耐え難い。もし、イギリスに引っ越す気がないのなら、僕がキャリアを捨てて、地元に戻って、安月給の平社員にでもなったほうがまし。」と書いてあった。私は、ずーっとここにいるとは言っていないのに・・・。もう１年猶予が欲しいといってるだけなのに、まったく話がかみ合わない。

そのせいではないけど、今日、賢浩が、私の白髪を５本も見つけて抜いてくれた。ショックだなー。

今日は、惠子の担任との面談があった。
いつもながら、「クラスで一番できる子です。」「授業態度も前向きで、文句のつけようがありません。」「いろいろなことを幅広く知っています。とても知識が豊富だし、吸収力もすごいです。」「恵がクラスにいてくれて、本当に良かったと思っています。」と、これ以上ないような賛辞ばかりだった。「当然、ギムナジウムに進んで、バイリンガルコースにはいることを勧めます。すでに、英語はかなり出来るのだから、問題は全くないです。アビトゥア（大学入学の前提になる試験）も１点代のトップの成績で通るでしょう。」とすでに８年後の大学入学まで太鼓判を押されたぐらいだ。

だから、余計、いまの段階で、イギリスに移って、苦労させるのがかわいそうになる。イギリスで、来年、もしくはさ来年グラマースクールを受験するとなると、エッセーも課題になる。惠子は、今まで、英語で学校教育を受けたことがないので、読み書きが出来るといっても、エッセーなどは書いたことがない。夫はだからこそ、少しでも早くイギリスに来て、英語の学習環境になれることが必要だという。惠子なら、その気になれば、奨学金も狙えるはずだというのだ。確かに、頭のいい子ではあるが、あまり詰め込むのはかわいそうだと思う。

週末、夫が買ってきた英語で書かれた５年生用の算数の問題をさせた。惠子は、「何故、まだ学校で習っていないのに、こんなことを家でしないといけないのか？」と反発した。「将来、イギリスに行くかも知れないから・・。」と言ったら、泣きそうになってしまった。

夫は、賢浩の英語力を考えても、いずれは英語を学ばなくてはいけないのなら、なるべく早くイギリスに移ったほうがいい、と言う。そういう考え方もできるが、それが、子供にとって一番いいことなのか、わからない。

夫は、よく、音楽コンクールの結果について、「あと１点上乗せがあれば、州大会に進めたのに、残念だ・・」と言う。でも、惠子は、「私はこの結果に満足している。私は、有名にはなりたくないの。」と欲がない。やればできる子だと思うのだが、本人は、そんなに頑張るのは好きではないようで、そこそこの人生でいいと思っているようだ。でも、優秀な子なので、どうしても周りは過剰に期待してしまう。イギリスでの受験だって、惠子ならできるはず、とみんな（親族）が思っている。もちろん、子供には学校の勉強が良くできて、いい学校に通って欲しいと思うけれども、子供らしく、のびのび楽しく毎日を過ごして欲しいなーとも思う。

家族一緒にいることを重視するか、子供の気持ちを重視するか、そして、自分の気持ちとどう折り合いをつけるか、だんだん話がこんがらがってきてしまった。