2006年05月の記事
全12件 (12件中 1-12件目)
1
-
『超人』
今日のタイトル、私が中国で観た、唯一の映画のタイトルです。そう、「スーパーマン」です何だかね～、顔がにっこりしちゃうでしょ？最近やたらカタカナ言葉が多い日本語だけど、私はそういうの、意味が全然覚えられなくて困ってます。だから漢字って好きなんですよねーこの映画を観たのは、もうかれこれ18年くらい前になります。今はどうか知りませんが、当時は映画は全部吹き替えでした（中国語の字幕出ても困るけど）ストーリーも知っていたからかも知れませんが、中国語で映画を観れた時期があったんだなーと自分で感心してしまった・・・。今はとてもじゃないけど、無理だよなぁ主人と久しぶりにDVDをレンタルして観ました。一番観たかった『フライト・プラン』は全部レンタル中で借りれず。選んだのは『七人のマッハ』と『エレクトラ』・・・どちらもメジャーな映画ではなかったけど、それなりに楽しめました。そこで、ふと思い立って、中国語のサイトで最新映画を検索してみました。まず、今一番話題の『ダ･ヴィンチ･コード』、字が小さくて読む気がしなかったので、また後で日本映画の『佐賀のがばいばあちゃん』、２、３ページ目にストーリーと評があります。こっちはわかりやすかった映画のタイトルだけでも知っていると、会話が広がりますよね『ダ･ヴィンチ･コード』は、映画を観るか、本を読むか迷ってます。
2006.05.29
コメント(0)
-
ピラティス、やってみました。
大きな声で「ダイエット始めました！」なんて言えるほどのことではないけど、とにかく、何かやらなきゃほんとにヤバイと思い始め、ピラティスをやってみました。私が選んだのはこの本『ピラティス10分ダイエット DVDスーパーレッスン』 部分別に10分でプログラムが組まれています。10分なら飽きずに続けられるかなーと思いきや・・・これが結構キツいそれほど私の体はなまりきっているのでしょう。このDVDでは「骨盤の正しい位置」っていうのがとてもわかりやすく説明されていて、それをやってみたら、背筋がピンと伸び、腰も気持ちよかったです。お腹のでっぱりが気になっていたんですが、やってみてまずやらなきゃいけないのは背中のほうだなーと気がつきました。さぁ～いつまで続くことやら・・・
2006.05.26
コメント(2)
-
からだ巡茶
広末涼子さんのＣＭが話題の『からだ巡茶』 ちょっと気になったので、さっき買ってきました。お味のほうは・・・思っていたほどクセはなく、すっきりと美味しいです。原材料を見てみると、単品でも十分カラダに良いと言われているモノばかりデトックス効果、期待しちゃいます。おまけに「毒素排出マッサージ」っていうリーフレットがついてました。気になる部分別に、全部で６種類あるそうです。私が選んだのはもちろん「お腹」編『からだ巡茶』飲んで、マッサージで毒出して、このボトルのようなスリムなカラダを目指すぞ～
2006.05.25
コメント(1)
-
脳年齢チェック！
脳年齢チェック、やってみました。 ここでできます。こういうのって、ついつい身構えてしまって、問題のウラをかこうと考えたりしてしまう私ですが、それを全く裏切られたりして、まあ楽しくやりました。結果・・・実年齢より１８歳若かった信用するかしないかは別として、気分の良い後味でした
2006.05.25
コメント(0)
-
私流中国語(4)
先日、重慶の日の市民交流に行く前に、ちょっと中国語を耳になじませておきたいと思い、ネットで音が聞けるサイトを探したところ、いくつか見つけましたので、Bookmarkに追加しました。中国国際放送局の「中国語の勉強」のページでは、発音の説明（音あり）やビジネス会話講座、単語紹介（今は『着メロ』が紹介されてました）などがありました。中国語放送のスケジュール表のほうは、世界各国の海外向け中国語放送のサイトが紹介されています。ちょっとだけ聞いてみたけど、NHKラジオよりナチュラル（話し方が早い）ような気がしました。巻舌音に次いで難しい発音って、"-n"と"-ng"の区別でしょうか・・・。最初にまず"-an""-ang"の区別をやると思いますが、必ず教科書に書かれているのが「あんない（案内）」と「あんがい（案外）」ですよね。ローマ字で書くと「annai」「angai」となるので、わかりやすいですね。これらの音を発音している時に、舌の位置を確認すると、違いがよく分かりますね。でも、"-ang"のほうはまだいいとしても、"-an"って難しいと思いませんか？それは、中国語の"a"が大きく口を開けて、口の中も広く空洞を作って発音するからだと思うんです。その大きな口の"a"の後の"-n"の口の中の様子というと、舌をピッタリ上あごにくっつけなければなりません。その切り替えがなかなかスムーズに行かず、難しく感じるのではないかと思うんです。これはあくまで私のやり方なんですが、"-an"のほうの「ア」は普通の母音の「ア」よりもちょっとだけ口を横に潰して、舌はどちらかというと前に出して平べったい状態にして「ア」を発音した後、すばやく舌を上あごにくっつけて「ン」を発音します。「ン」はもちろん、「ヌ」の子音を発音する前に止めるような感じです。"-ang"のほうの「ア」は普通の母音の「ア」と同じように大きく口を開いて発音しますが、舌はどちらかというと奥のつけ根の方に力を入れて引く感じで「ア」を発音、「ン」はそのままのどの奥を閉めて最後に「グ」の子音を発音する前に止めます。この時のイメージは、上下の奥歯が、磁石の同じ極同士で軽く反発しあっているような感じになります。個人的な表現でわかりづらいかもしれません、ごめんなさい。"-in"と"-ing"も母音が「ア」から「イ」に変わるだけで、後は同じなんですが、「イ」はもともと口を平たく横に開いて発音するため、自分で発音しても、舌の位置は違いますが、同じ音が出ているような気がします。さらに単語になると、聞き分けるのはちょっと難しいです。"-en"は、実際には違うのかも知れませんが、ほとんど日本語の「エン」と発音してます。"-eng"は中国語の"e"＋"ng"（そのままやった）
2006.05.24
コメント(0)
-
重慶の日市民交流
前日に紹介した、広島「重慶の日」の市民交流会に参加してきました。16:00～だったんですが、前のイベントの時間が押して、10分～15分くらいスタートが遅れました。広島市長、重慶市長のあいさつに始まり、書道のパフォーマンス、チャイナドレスショー、琴の演奏、歌・ダンスの披露などがあり、広島と重慶の料理を試食しながら市民交流です。もっと写真撮りたかったんですが、携帯しか持ってなかったので、あまりきれいな写真が撮れませんでした。（被写体が動くので、どうもうまく撮れません。）一応、通訳としてテーブルに着いたのですが、会場全体には結構人がいるのに、私のテーブルにはあまり人が集まらず、通訳の役目をほとんど果たさず、個人的に少しだけ交流しました。最初はあまり自信がなかったけど、実際に行ってその場の雰囲気に触れると、もっと中国語を話したいと思ったし、学習仲間とも久しぶりに会えて、近況報告したりして、短かったけど充実した時間が過ごせました。重慶市長のお話では、今年10月頃に重慶で『広島の日』の記念イベントをするとのことでした。私はまだ重慶には一度も行ったことがないので、行ってみたいなぁ～
2006.05.21
コメント(2)
-
重慶の日
広島へ来て４年目の私、まだまだ知らないことがいっぱいです。先日、ひょんなことからこの『重慶の日』のことを知りました。広島市は昭和61(1986)年に重慶市と友好都市提携をし、今年20周年を迎えます。明日5/21(日)に、市内中心部で記念行事が開催されます。詳しくはこちら16:00から市民交流というのがあって、私はそれに参加するつもりです。久しぶりだな～生の中国語は。ちょっと緊張お近くにお住まいの方、もし興味がありましたらぜひ来てみてください。
2006.05.20
コメント(0)
-
ジャガー横田さん、おめでとう！
遅ればせながら、ジャガー横田さん、本当におめでとうございます個人的に、かっこいい彼女が大好きで、ちょっと気弱そうなご主人ともいい感じだなーなんて思ってました私は今年２月に流産してしまって、もう妊娠できないんじゃないかとか、年齢的なことで焦りを感じることはあります。ジャガー横田さん夫妻のニュースは、ホントに嬉しかったし、勇気づけられました。赤ちゃんが順調に育ちますように。12月に笑顔の出産会見を楽しみにしています
2006.05.18
コメント(0)
-
私流中国語(3)
外国語を勉強するようになって、日本語というものを考えるようになりました。中国語を勉強し始めた頃は、四声の抑揚が、音楽のように聞こえていましたが、その意味が分かるようになると、分からなかった時のようには聞こえなくなってしまいました。以前、日本語を教えていたインド人に、中国語を勉強していると言うと、「あぁ、あの『チンチン、カンカン』言うやつね！」そう言われて初めて、中国語は最後に"n""ng"の単語（音）が多いと気がつきました。外国人から聞いた日本語って、どんな風に聞こえるのか・・・それが知りたいでもこればっかりは、どうがんばっても無理だな 方言の音は楽しめるけどね以前、高校の後輩に頼まれて、中国語を教えていました。彼女達は、四声の２声と３声が難しいようでした。分かっているけど、なかなかうまくできない。そこで私は、発音と同時に頭（首）を動かしてもらうようにしてみました。私がテレビを見ながらやっていた方法です。（誰でもやってるか・・・？）１声は、目線を少し斜め上にして、発音しながら首を横へスライド２声は、首を左肩に着け、発音しながら右上へ動かす３声は、低くうなずきながら発音（２重あごにするつもりで）４声は、発音しながら頭を上から下に動かすつまりは声調記号と同じように頭を動かすだけなんですが、有効だと思いますよ。だって、頭を上から下に動かしながら、２声の発音は難しいでしょう？首がしんどいなら、手でもいいと思います。声調記号を手で大きく書きながら発音。昔読んだ、「大阪弁と中国語」とかいうようなタイトルの本に、大阪弁のアクセントで四声を学ぶというのがありました。「キー」という音（実際に中国語にはこんな音はないですが）の四声を大阪弁で表すと、１声：「あの子、あんたに気ぃあるんちゃう？」の『気ぃ』２声：「あの木、何の木？」の「木」３声：「松の木が・・・」の「木」４声：「車のキー」の「キー」といった具合です。ただ、これは大阪弁なので、関西以外の方はちょっと・・・と思われるかも知れませんが、自分が話している言葉の中に、きっとこういうのが隠れていると思いますので、探してみてください。ちなみに広島弁は４声が多いような気がします。関西出身の私は「姫路」「博多」を１声で発音しますが、広島は４声です。広島弁のアクセントは中国語より難しいです。３年やってもマスターできません。
2006.05.09
コメント(8)
-
ホウ酸ダンゴ
うちの自治会では、ホウ酸ダンゴを配っています。婦人会の方々が手作りしてくれているみたいです。今年もその時期が来たようで、先日ポストに入っていました。３年前、ここに引っ越してきたばかりで自治会の当番になってしまった私。ある日、仕事を終えて帰ってくると、主人が「何か、玄関のドアノブにクッキーみたいなのがぶら下がってたよ。」と言うので、それを見てみたら、確かに見た目はクッキーなんだけど、強烈なニオイに思わず「何これ？」私はすぐにホウ酸ダンゴだと分かりましたが、それが入ってる袋には何にも書いてない。一応注意書きを自分で作ってホッチキスで止めて配りました。私の住んでいる地区は古い家が多く、昔から手作りホウ酸ダンゴを配布していたのでしょうが、今はマンションやハイツが増えて、うちは築12年のアパートだけど、家でゴキブリなんて見たことありません。今どきこんなもの配布してるところって、あるんでしょうか？しかも、うちの主人がクッキーと思ったくらいですから、どこかの子供が口にしないとも限りません。それを何の注意書きもせず、ただポストに放り込むだけなんて・・・ほんと、信じられない。
2006.05.07
コメント(0)
-
願いのピノ
前から気になっていた、ピノの抹茶味を買ってみました。ピノを食べる時、いつものことですが、パッケージに書いてある『願いのピノ』を探せが気になって、主人と「何だろね～これ・・・」何て話していると、最後の２つになって、１コ形が違うピノがあることに気づいた。（気づいたのは食べようと串を刺した後だったので、こんな写真になってしまいました）何だかめーっちゃ嬉しくて、夜も11時頃だったんですが、はしゃいでしまいました『願いのピノ』＝『星に願いを』に納得しながら、口に入れる時、願い事をしました。３つもお願いしたらだめかな・・・
2006.05.06
コメント(0)
-
夏日
５月になったばかりだというのに、気温は25℃を超えましたねー。今年も猛暑なんでしょうか・・・？今日は初めて三段峡へ行ってきました。平日だったので観光客はまばら。森林浴＆マイナスイオンもいっぱい浴びてきました。おすそ分けです↓ ＜二段滝＞
2006.05.01
コメント(0)
全12件 (12件中 1-12件目)
1
