PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
クンジュンハンチャ
ここは日々の小さな喜びや夢の置場所です🍀 今日も何かいいことありますように♬
カレンダー
Microcosm of our li…
Dance in the Skyさん
にわにわのインドネ… たっそむさん
(⌒￢⌒*)の Also Her… (((((((o≧▽≦)oさん
天空乃舞 天空乃舞さん
Tanzen Sie in den H… Tanz in dem Himmelさん
にわにわのインドネ… たっそむさん
(⌒￢⌒*)の Also Her… (((((((o≧▽≦)oさん
天空乃舞 天空乃舞さん
Tanzen Sie in den H… Tanz in dem Himmelさん
2004.10.29
テーマ： 新潟中越地震(24)
カテゴリ： カテゴリ未分類
※29日の追加情報を文末に転記しました。是非、そちらもご覧下さい。
ハンサランにいがたさん の２８日と２９日の日記から、28日及び29日現在の新潟の被災地での物資のニーズ情報を転記させて頂きます。
本日もお知り合いの方からのメール全文をご紹介させてください。
メディアを通さない現地からの生の情報です。
私も何か被災地の為になりたいと思っている方が、一人でも多くこの情報を目にされる事を祈って。。。
まず、10月28日現在の情報です。
--------ハンサランにいがたさん・10月28日の日記より-------------------------------
越路町は水道、電気が復旧して下水道も通っているのでガスさえ通じれば結構生活ができそうですが、やっぱり家に帰るのは余震があるので、少し怖いんでしょうか？
26日の状況のような、毎日必要なものというのは変化すると思うのですが、みなさんが、各自の町で必要な物資をリストアップすることで、被災者でありながら、少しはボランティアもできると思います。情報があまり入ってこないので結構何していいのかよくわからなかったりします。
医療面では急性期は過ぎたので、これからは風邪や慢性的に病気を持っている方が体をこじらしてくる時期に入っているということです。
予防としては、具体的には、うがい、手洗い、できたらマスクなども着用することで効果が期待できるんだそうです。（阪神災のときの教訓だそうです。）
みなさん、体を時々適宜休めて、乗り切っていきましょう！
昨日友人からメールがきました。十日町の蕎麦屋「小嶋屋本店」の小林氏が自身の店も被災されたのですが地元十日町の為にと蕎麦うどんの炊き出しを有志でおこなっているそうですがマンパワーが不足していて大変なんだそうです。新潟市からは十日町までのルートが上越経由ではっか峠ルートが開けているようです。何とか協力できる方は下記までご連絡の上、現地へ行ってください。
小嶋屋本店 ０２５７－５７－３１５５ 小林さん
地震被災地へテントを送るために、昨日メールで呼びかけたところ、すでに全部で４
００張ほどのテントを発送した/発送するという連絡をいただきました。
今日すでに２張のテントが届きました。そしてそれを、小千谷に行く方に、避難所に
をつれた女性がいるので、授乳をしたり、女性が着替えをしたりするために使ってい
るそうです。
テントは明日以降、三条に次々と届きます。被災地へは運送屋が配送できないためで
す。しかし、せっかく集まったテントも、たくさんの人の協力を借りなければ配布す
ることができません。他の避難所や、必要としている方は、「今」必要なので、週末
す。
だから、小千谷や十日町に限らずとも、避難所がある場所や、被災のあった場所へ行
く人がいましたら、どうかクロネコヤマトの三条支店にありますので、寄っていただ
き、一つでも、二つでも、現地にお届けしてほしいとお願いします。
クロネコヤマトの三条支店は、
新潟県 燕市 大字佐渡字寄合割５２４１番地にあります。
チャレンジャーというスーパーの道路向かいで、
道路を新幹線の線路に沿ってちょっと奥に入ったところです。
------以上 10月28日の日記より抜粋--------------------------------
「２張りのテントに拍手喝采。」
まさに"必要な物を必要な時に"届けられた喜びの表れですね。
被災地の援助にはタイミングもかなり重要だと知りました。
続いて、10月29日の現地からの情報です
-------ハンサランにいがたさん・10月29日の日記より転記-------------------
新潟県中越地震......７日目。
長岡ボランティアセンターからの救援信号です。！！
==================================================================
個人宅の片付けに伺う際に必用な物資が不足しております。
ぜひ送ってください。
1、貼る使い捨てカイロ
2、ゴム手袋
3、軍手
4、タオル
以上まことに恐れ入りますが、10月30日（土曜）着でお願い申し上げます。
送り先
長岡市災害ボランティアセンター（長岡市社会福祉協議会）
住所 長岡市水道町3-5-30
お問い合わせ電話 0258-33-6000（9:00～16:00）
なお、パッケージ段ボール箱に「ボランティア活動用資材」と書いていただけたら幸
いです。
よろしくお願い申し上げます。
========================================================================
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
＜県災害救援ボランティア本部＞
新潟県社会福祉協議会
〒９５０－８５７５
新潟県新潟市上所２－２－２ 新潟ユニゾンプラザ３階
TEL：０２５－２８１－５５２７
FAX：０２５－２８１－５５２９
義援品
県災害対策本部出納部
TEL：０２５－２８０－５９８７
＜義援金受付＞
＜現地災害ボランティアセンター＞
長岡市災害ボランティアセンター
ホームページ
http://www.soiga.com/adj/
長岡市水道町３－５－３０ 長岡市社会福祉センター
・被災者ニーズ専用 tel 080-1073-9461
080-1073-9462
・ボランティア受付専用 tel 090-5534-3170
越路町
越路町役場宿直室（越路町大字浦７１５）
TEL：０９０－３６４１－５３８１
柏崎市
柏崎市社協内（柏崎豊町３－５９）
TEL：０２５７－２４－１４１１
http://www.town.kakizaki.niigata.jp/jishin.html
小千谷市
小千谷ボランティアセンター
TEL：０２５８－８３－２３４０
FAX：０２５８－８３－２７７７
・ボランティア受付電話番号：090-2465-0062
090-2465-0063
・市民からのニーズ受付専用電話：090-2465-0074
090-2465-0078
十日町市
十日町市役所（十日町市千歳町３－３）前
TEL：０２５７－５０－５０１０
FAX：０２５７－５２－７０２０
http://www.city.tokamachi.niigata.jp/
川口町
川口町生涯学習センター（川口町川口中切５２）
TEL：０２５８－８９－３１２０
川西町
川西町社協内（川西町水口沢７１）
TEL：０２５７－６８－３３４３
http://www.town.kawanishi.niigata.jp/16/1601.html
＜県警（交通情報）＞
０２５－２８５－０１１０（内線 ６３０９）
----以上 10月29日現在の新潟被災地からの不足物資ニーズ情報でした。------------
10月29日の日記に加筆された分をここに追加します。
------ここより29日加筆分-----------------------
再び、長岡市ボランティアセンターの行き方です。
＝＝以下転送文＝＝
10/29 AM11:10受信
◆長岡ボランティアセンターへの行き方
北陸道なら長岡まで通じています。
（詳しくはＪＴ日本道路公団のＨＰをチェック）
国道・県道も長岡までなら路面は復旧されており交通は可能です。
＊長岡市ボランティアセンターは長岡警察署の真裏になります。
朝駆けであれば国道８号を利用し、中之島から長岡駅を目指してください。
北長岡を過ぎて国道８号にぶつかったら右折して長岡大橋（R8、近代美術館）
方面へ。
長岡大橋手前に長岡警察署の看板が有ります（確か？）。
＝＝以上転送おわり＝＝
＝＝以下に友人からのメールを転送します。すでに送った方、ご容赦下さい＝＝
※受信日時は本日２９日am10:39です
中越地震の現地の状況です。
中越センターを拠点にスタッフが３班に分かれ、各ボランティアセンター
を巡回したニーズが纏められ、ユニゾンの県本部にあげられています。
県本部からボランティアに関する情報が出ていますので、参照ください。
・新潟県災害救援ボランティア本部 http://www.nponiigata.jp/jisihn
・(関連)にいがたNPO情報ネット http://www.nponiigata.jp
その他関連情報先をお知らせします。
・神戸元気村 http://blog.livedoor.jp/taroatwork/
・にいがたコミック http://comi.newniigata.or.jp/index.html
＜ボランティア受け入れについて＞
・公式には県本部と各市町村窓口でボランティアの受け入れをしています。
・余震が続いている状況ではボランティアの生命の問題もあり、交通アク
セスや必要物資等の情報を必ず確認されてください。
・現地でのコーディネーター不足により、避難所と物資・ボラとのマッチ
ングが上手くいっていません。大規模避難所では物資が余り始め、小規
模避難所や避難所に入られない方々への物資が行き渡らなくなっていま
す。
・中越センターでは小回りの利く炊き出し隊や小口配送隊の結成準備をし
ています。
＊なお、個々に自家用車で現地に入ることは道路復旧の妨げになるほか、
小千谷・長岡では渋滞も発生していますのでまとまって、若しくは公共
交通機関をご利用下さい。
-----以上 29日加筆分----------------------------------------
ハンサランにいがたさん の２８日と２９日の日記から、28日及び29日現在の新潟の被災地での物資のニーズ情報を転記させて頂きます。
本日もお知り合いの方からのメール全文をご紹介させてください。
メディアを通さない現地からの生の情報です。
私も何か被災地の為になりたいと思っている方が、一人でも多くこの情報を目にされる事を祈って。。。
まず、10月28日現在の情報です。
--------ハンサランにいがたさん・10月28日の日記より-------------------------------
越路町は水道、電気が復旧して下水道も通っているのでガスさえ通じれば結構生活ができそうですが、やっぱり家に帰るのは余震があるので、少し怖いんでしょうか？
26日の状況のような、毎日必要なものというのは変化すると思うのですが、みなさんが、各自の町で必要な物資をリストアップすることで、被災者でありながら、少しはボランティアもできると思います。情報があまり入ってこないので結構何していいのかよくわからなかったりします。
医療面では急性期は過ぎたので、これからは風邪や慢性的に病気を持っている方が体をこじらしてくる時期に入っているということです。
予防としては、具体的には、うがい、手洗い、できたらマスクなども着用することで効果が期待できるんだそうです。（阪神災のときの教訓だそうです。）
みなさん、体を時々適宜休めて、乗り切っていきましょう！
昨日友人からメールがきました。十日町の蕎麦屋「小嶋屋本店」の小林氏が自身の店も被災されたのですが地元十日町の為にと蕎麦うどんの炊き出しを有志でおこなっているそうですがマンパワーが不足していて大変なんだそうです。新潟市からは十日町までのルートが上越経由ではっか峠ルートが開けているようです。何とか協力できる方は下記までご連絡の上、現地へ行ってください。
小嶋屋本店 ０２５７－５７－３１５５ 小林さん
地震被災地へテントを送るために、昨日メールで呼びかけたところ、すでに全部で４
００張ほどのテントを発送した/発送するという連絡をいただきました。
今日すでに２張のテントが届きました。そしてそれを、小千谷に行く方に、避難所に
をつれた女性がいるので、授乳をしたり、女性が着替えをしたりするために使ってい
るそうです。
テントは明日以降、三条に次々と届きます。被災地へは運送屋が配送できないためで
す。しかし、せっかく集まったテントも、たくさんの人の協力を借りなければ配布す
ることができません。他の避難所や、必要としている方は、「今」必要なので、週末
す。
だから、小千谷や十日町に限らずとも、避難所がある場所や、被災のあった場所へ行
く人がいましたら、どうかクロネコヤマトの三条支店にありますので、寄っていただ
き、一つでも、二つでも、現地にお届けしてほしいとお願いします。
クロネコヤマトの三条支店は、
新潟県 燕市 大字佐渡字寄合割５２４１番地にあります。
チャレンジャーというスーパーの道路向かいで、
道路を新幹線の線路に沿ってちょっと奥に入ったところです。
------以上 10月28日の日記より抜粋--------------------------------
「２張りのテントに拍手喝采。」
まさに"必要な物を必要な時に"届けられた喜びの表れですね。
被災地の援助にはタイミングもかなり重要だと知りました。
続いて、10月29日の現地からの情報です
-------ハンサランにいがたさん・10月29日の日記より転記-------------------
新潟県中越地震......７日目。
長岡ボランティアセンターからの救援信号です。！！
==================================================================
個人宅の片付けに伺う際に必用な物資が不足しております。
ぜひ送ってください。
1、貼る使い捨てカイロ
2、ゴム手袋
3、軍手
4、タオル
以上まことに恐れ入りますが、10月30日（土曜）着でお願い申し上げます。
送り先
長岡市災害ボランティアセンター（長岡市社会福祉協議会）
住所 長岡市水道町3-5-30
お問い合わせ電話 0258-33-6000（9:00～16:00）
なお、パッケージ段ボール箱に「ボランティア活動用資材」と書いていただけたら幸
いです。
よろしくお願い申し上げます。
========================================================================
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
＜県災害救援ボランティア本部＞
新潟県社会福祉協議会
〒９５０－８５７５
新潟県新潟市上所２－２－２ 新潟ユニゾンプラザ３階
TEL：０２５－２８１－５５２７
FAX：０２５－２８１－５５２９
義援品
県災害対策本部出納部
TEL：０２５－２８０－５９８７
＜義援金受付＞
＜現地災害ボランティアセンター＞
長岡市災害ボランティアセンター
ホームページ
http://www.soiga.com/adj/
長岡市水道町３－５－３０ 長岡市社会福祉センター
・被災者ニーズ専用 tel 080-1073-9461
080-1073-9462
・ボランティア受付専用 tel 090-5534-3170
越路町
越路町役場宿直室（越路町大字浦７１５）
TEL：０９０－３６４１－５３８１
柏崎市
柏崎市社協内（柏崎豊町３－５９）
TEL：０２５７－２４－１４１１
http://www.town.kakizaki.niigata.jp/jishin.html
小千谷市
小千谷ボランティアセンター
TEL：０２５８－８３－２３４０
FAX：０２５８－８３－２７７７
・ボランティア受付電話番号：090-2465-0062
090-2465-0063
・市民からのニーズ受付専用電話：090-2465-0074
090-2465-0078
十日町市
十日町市役所（十日町市千歳町３－３）前
TEL：０２５７－５０－５０１０
FAX：０２５７－５２－７０２０
http://www.city.tokamachi.niigata.jp/
川口町
川口町生涯学習センター（川口町川口中切５２）
TEL：０２５８－８９－３１２０
川西町
川西町社協内（川西町水口沢７１）
TEL：０２５７－６８－３３４３
http://www.town.kawanishi.niigata.jp/16/1601.html
＜県警（交通情報）＞
０２５－２８５－０１１０（内線 ６３０９）
----以上 10月29日現在の新潟被災地からの不足物資ニーズ情報でした。------------
10月29日の日記に加筆された分をここに追加します。
------ここより29日加筆分-----------------------
再び、長岡市ボランティアセンターの行き方です。
＝＝以下転送文＝＝
10/29 AM11:10受信
◆長岡ボランティアセンターへの行き方
北陸道なら長岡まで通じています。
（詳しくはＪＴ日本道路公団のＨＰをチェック）
国道・県道も長岡までなら路面は復旧されており交通は可能です。
＊長岡市ボランティアセンターは長岡警察署の真裏になります。
朝駆けであれば国道８号を利用し、中之島から長岡駅を目指してください。
北長岡を過ぎて国道８号にぶつかったら右折して長岡大橋（R8、近代美術館）
方面へ。
長岡大橋手前に長岡警察署の看板が有ります（確か？）。
＝＝以上転送おわり＝＝
＝＝以下に友人からのメールを転送します。すでに送った方、ご容赦下さい＝＝
※受信日時は本日２９日am10:39です
中越地震の現地の状況です。
中越センターを拠点にスタッフが３班に分かれ、各ボランティアセンター
を巡回したニーズが纏められ、ユニゾンの県本部にあげられています。
県本部からボランティアに関する情報が出ていますので、参照ください。
・新潟県災害救援ボランティア本部 http://www.nponiigata.jp/jisihn
・(関連)にいがたNPO情報ネット http://www.nponiigata.jp
その他関連情報先をお知らせします。
・神戸元気村 http://blog.livedoor.jp/taroatwork/
・にいがたコミック http://comi.newniigata.or.jp/index.html
＜ボランティア受け入れについて＞
・公式には県本部と各市町村窓口でボランティアの受け入れをしています。
・余震が続いている状況ではボランティアの生命の問題もあり、交通アク
セスや必要物資等の情報を必ず確認されてください。
・現地でのコーディネーター不足により、避難所と物資・ボラとのマッチ
ングが上手くいっていません。大規模避難所では物資が余り始め、小規
模避難所や避難所に入られない方々への物資が行き渡らなくなっていま
す。
・中越センターでは小回りの利く炊き出し隊や小口配送隊の結成準備をし
ています。
＊なお、個々に自家用車で現地に入ることは道路復旧の妨げになるほか、
小千谷・長岡では渋滞も発生していますのでまとまって、若しくは公共
交通機関をご利用下さい。
-----以上 29日加筆分----------------------------------------
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
