PR
カテゴリ
カテゴリ未分類
(231)光明池
(35)行政書士
(6)環境法・廃棄物処理法
(24)建設業法
(13)契約書・公正証書
(6)遺言・相続
(4)農地法
(11)著作権法・知的財産
(5)国際
(33)会社法
(6)入札
(30)市民農園
(15)’０６石鎚山
(11)’０６屋久島
(15)’０６スイス
(34)’０６京都府美山町
(3)’０７福井県
(10)愛媛県今治市
(3)岡山県真庭市
(7)’０７スイス
(117)十津川村
(14)天川村
(10)’０８チロル
(61)’０９ニュージーランド
(75)’０９ベルリン・ドレスデン
(58)吉野
(8)カナディアンロッキードライブ
(2)原子力
(4)ドロミテ（西側）ハイキング
(4)キーワードサーチ
▼キーワード検索
ウクライナ次期大統…
New!
まめバイオリンさん
あかがね「イベント… New! e_tourismさん
プレリュード とも4768さん
健康、きれい、元気… チェリー不二子さん
我最愛の妻のために Masareieriさん
あかがね「イベント… New! e_tourismさん
プレリュード とも4768さん
健康、きれい、元気… チェリー不二子さん
我最愛の妻のために Masareieriさん
コメント新着
http://cialisvonline.com/@ Re:関西国際空港からミラノ・マルペンサ空港へ（２）(07/09)
searchstring cialis type allwomen using…
フリーページ
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年04月
2010年04月01日
カテゴリ： カテゴリ未分類
しばらく前に、テレビで見た話です。
吉田拓郎が、ボブ・ディランの影響を受けていたというのは、よく聞いた話ですが、井上陽水もそうであったようです。
ボブ・ディランの「 風に吹かれて 」の、「一人前の男と呼ばれる前に、人は、どのくらいの道を歩かなければならないのだろうか？」、というような問題をいくつか出した後、「答えは」、ときた後、「風の中で漂っている」というのを聴いて、いい加減なものでもいいのではないかと思った、というようなことを言っていました。
いい加減、とはいっても、他には、いい加減にはできない部分がたくさんあるのでしょうが。
で、いろいろ、聴いてみたのですが、面白いことをしています。
いい加減さを、自分のものとして、取り込んでいるようです。
「 なぜか上海 」の、「そのままもそ もそ も もそっとおいで はしからはしのたもと お嬢さんたち」の部分の、「もそ もそ も もそっと」や、「はしからはしのたもと」。
「もぞもぞ」という意味の「もそもそ」と、「もうちょっと」という意味の「もそっと」を、「も」でつないでいるようです。
「はしからはしのたもと」というのは、高校の古文で習った、百人一首などに出てくる、掛詞と同種のものなんでしょうが、最近は、あまり、見かけません。
で、これは、おそらく、正統な日本語の使い方なんでしょう。
反対に、「 リバーサイドホテル 」に出てくる、「誰も知らない夜明けが明けた時」とか、「部屋のドアは金属のメタルで」とかは、同じ言葉の繰り返し。
英語ではこういう言い方をするようですが、日本語では、御法度。
しかし、日本語には、掛詞があるのだから、これもあっていいような気がします。
平安時代のお公家さんの言葉遊びは、正統で、井上陽水はダメ、というのでは、不公平なような気がします。
「 少年時代 」の、「風あざみ」については、「日本語にない言葉を使ったら、禁固何カ月、というような法律があるわけではありませんから」、というようなことを言っていました。
他の人が、いい加減にしないところを、いい加減にするのも、いいものを生み出すコツかもしれません。
吉田拓郎が、ボブ・ディランの影響を受けていたというのは、よく聞いた話ですが、井上陽水もそうであったようです。
ボブ・ディランの「 風に吹かれて 」の、「一人前の男と呼ばれる前に、人は、どのくらいの道を歩かなければならないのだろうか？」、というような問題をいくつか出した後、「答えは」、ときた後、「風の中で漂っている」というのを聴いて、いい加減なものでもいいのではないかと思った、というようなことを言っていました。
いい加減、とはいっても、他には、いい加減にはできない部分がたくさんあるのでしょうが。
で、いろいろ、聴いてみたのですが、面白いことをしています。
いい加減さを、自分のものとして、取り込んでいるようです。
「 なぜか上海 」の、「そのままもそ もそ も もそっとおいで はしからはしのたもと お嬢さんたち」の部分の、「もそ もそ も もそっと」や、「はしからはしのたもと」。
「もぞもぞ」という意味の「もそもそ」と、「もうちょっと」という意味の「もそっと」を、「も」でつないでいるようです。
「はしからはしのたもと」というのは、高校の古文で習った、百人一首などに出てくる、掛詞と同種のものなんでしょうが、最近は、あまり、見かけません。
で、これは、おそらく、正統な日本語の使い方なんでしょう。
反対に、「 リバーサイドホテル 」に出てくる、「誰も知らない夜明けが明けた時」とか、「部屋のドアは金属のメタルで」とかは、同じ言葉の繰り返し。
英語ではこういう言い方をするようですが、日本語では、御法度。
しかし、日本語には、掛詞があるのだから、これもあっていいような気がします。
平安時代のお公家さんの言葉遊びは、正統で、井上陽水はダメ、というのでは、不公平なような気がします。
「 少年時代 」の、「風あざみ」については、「日本語にない言葉を使ったら、禁固何カ月、というような法律があるわけではありませんから」、というようなことを言っていました。
他の人が、いい加減にしないところを、いい加減にするのも、いいものを生み出すコツかもしれません。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
