2005年12月の記事一覧 | Ｔａｋｅさんの韓国見聞録

リッツカールトンホテルのすぐ横にある焼肉屋さん

江南にあるリッツカールトンホテルで商談があったので行って来ました。日本から来たお客さんがどうしても韓国の焼肉をたべたいと言うので、急遽、予約を入れたのですが奇跡的に取ることができました。普通、この時期は難しいのですが、、、写真はリッツカールトンホテルのすぐ横にある焼肉屋さんです。薄くて食べやすいので日本人にも向いているかと思いました。周囲には日本からのお客さんがたくさんいて、ここは日本ではないか？と錯覚しそうでした。

昨日は論山（ノンサン）という田舎に仕事で行って来ました

昨日は論山（ノンサン）という田舎に仕事で行って来ました。最初は車で行く予定でしたが、大雪のために急遽、ＫＴＸに乗って出発。とにかく寒かったです。工場内の写真は公開できませんが、そこにいた番犬が可愛かった。しかし、このワンちゃんも数年後には○○湯で社長様のお腹の中に行く予定です。

ＮＯ．３６韓国映画「台風」

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ Ｔａｋｅさんの韓国ＦＡＱ　　　　　　　2005.12.16発行　ＮＯ．３６　＜古くからの友人、韓国をよく理解するための日本人サラリーマン日記＞■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www3.to/take3/■Ｔａｋｅさんです。　皆さん、アンニョンハセヨ！！今日のソウルはここ数日間の冷凍庫状態からようやく開放されて、ようやく例年並の状態に戻りました。それにしても１２月に零下１０度を体験するのは初めてではないかな、、、と思っていたらやはり２０年ぶりとの事です。今年の冬は本当に寒くなるようです。皆さん、風邪には注意してくださいネ。前回のメルマガでは「マンガ嫌韓流」に関して流しましたが、実に多くの方からメールを頂きました。その中にはとても素晴らしいご意見もあり私も感動しています。できればこの場で紹介したいくらいなのですが、実はこのような事も想定して以下のブログを作った次第です。個人メールも歓迎しますが、積極的に自分の感想を述べたい方は、以下のブログからコメントを書いて下さると嬉しいです。http://plaza.rakuten.co.jp/koreafaq/★「第２回まぐまぐBooKsアワード」にエントリーしました。今現在で６５票も入れて頂きました。総合１０９位でございます。http://www.mag2.com/books/dynamic/rank001.html本当に有難うございます。この場を借りて感謝の意を表したいと思います。私のような弱小メルマガでも、色々な読者の方から感想を聞くと元気が出てきます。感想とかは省略しても構いませんので、まだの方はぜひ貴重な一票を入れて下さい。１２月２１日が締切日です。みなさんの応援を心待ちにしています。ヨロシクお願いしま～す！！http://books.mag2.com/dynamic/m/0000138478/index.html ■本日のサラリーマン日記　　　韓国映画「台風」　昨日は会社の忘年会があったのですが、その１次会がいつものように映画鑑賞会でした。私は悩んだあげく今月１４日に封切りされたばかりの「台風」を観て来ました。いつものように粗筋や雰囲気は以下のサイトをご覧下さい。http://contents.innolife.net/listm.php?ac_id=7&ai_id=7950韓国公式サイトはこちらです。http://www.typhoonthemovie.com殺し合いの流血モノは私の趣味ではないので、正直に言ってあまり見たいとは思わなかったのですが、もう一つの「キングコング」は１００％ハングル字幕で目が疲れると思い苦渋の選択となりました。私はソン・イェジンの「ナンパの定石」が見たかったので、忘年会の延期を幹事にお願いしましたがチャン・ドンゴンの人気には到底、打ち勝つことはできませんでした。私のいる会社では圧倒的に男性陣が多いのですが、チャン・ドンゴンは男性からも人気がある事が特筆すべき点ではないでしょうか？メルマガの読者からも「韓国ではペ・ヨンジュン氏とチャン・ドンゴン氏のどちらが人気があるでしょうか？」というメールをたまに頂きます。日本での韓流スターとしての地位はヨンジュン氏に軍配があがるのでしょうが、本場、韓国ではやはりチャン・ドンゴン氏でしょう（ヨン様ファンの皆様、どうか気分を悪くしなで下さいね。これはＴａｋｅさんの責任ではありませんから、、、(;^_^A　）チャン・ドンゴン氏は今や韓国を代表する男優と言っても過言ではありません。ここ数年内に上映された「チング」「太極旗を翻して(ブラザーフッド) 」で完全にその地位を固めたように思います。今回の「台風」も「太極旗を翻して」の延長線上にあると言えるのではないでしょうか？映画の主題は分断国家の悲哀と兄弟愛（今回は姉と弟）がテーマかと思います。それに今回は反米色も少し織り込まれた形になっています。地理的に重要な位置を占めている朝鮮半島は、日本、アメリカにとってはアジアに進出する足場となり、ソ連と中国にとっても太平洋に進む為の港を確保するという事情から、歴史的に多くの侵略を受けてきました。これは日本の仁侠映画のような一つのテーマでは済まされない、今の韓国のすべてと言っても過言ではありません。大昔から小国であるが故にどうする事もできない「恨（ハン）」は私のような外国人が１０年生活したくらいでは到底理解できない深いものなのです。この恨（ハン）の心情がチャン・ドンゴンのギラギラした瞳に全てが投影されているのでしょう。それが故にチャン・ドンゴンが支持される秘訣かもしれません。そして、あの異様なまでのオーラを発生させる男優は、今のところ彼しかいないようにも思えます。今回の映画の中でも最後の対決シーンでシン役のチャン・ドンゴンが「俺とお前は言葉が通じるじゃないか、、、！！」という一言に全てが込められていると思います。分断という悲劇がなければ、本当に気の合う友人として過ごせるはずなのにそれが出来ない悲哀を感じさてくれます。それにしても今回はハングル字幕を回避するために選択した映画でしたが、実際には英語、ロシア語、タイ語と実に多様な言葉が飛び出て驚きました。私も途中、字幕を追いきれなかったので、日本語字幕ＤＶＤが出たらじっくりと観てみたい映画です。またコーラを飲みすぎてクライマックス近くでトイレに行くという悲劇も起こりました。次回はもっと準備（何を？）して臨みたいと思います。■編集後記　ここまで読んで下さり有難うございました。前回のメルマガではＴａｋｅさんイチオシ露店（屋台）を紹介しますと約束しましたが、それが出来なくて申し訳ありませんでした。最近はすっかり記憶力が衰えて、新鮮なうちに整理しておかないと忘れてしまうと思い映画の話を優先しました。皆様、ご理解ください。ソウル支庁前にできた素晴らしいイルミネーションに代表されるように、韓国はすっかりクリスマス気分です。キリスト教の影響が大きいので、この時期は色々な行事が準備されています。日本とはまた違った独特の雰囲気がありますネ。それでは皆さん、アンニョンヒケセヨ～！！━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━韓国に関して聞きたい事があればどんな事でもお気軽にメールを下さい。皆さんの質問がないとメルマガが発行できないのでよろしくお願いします。Takeさんへの意見、質問メール⇒　korea_faq@yahoo.co.jpホームページ　http://www3.to/take3/登録、解除　　http://www.mag2.com/m/0000138478.htmInnolifeのＴａｋｅさんhttp://contents.innolife.net/cafe/main.php?ac_id=17バックナンバーをブログで見たい方はこちらhttp://plaza.rakuten.co.jp/koreafaq/メルマガランキングに一票お願いします！！http://www.magald.com/cgi/ranking/rank.cgi?mode=r_link&id=781━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

ＮＯ．３５「マンガ嫌韓流」を読んで

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■ Ｔａｋｅさんの韓国ＦＡＱ　　　　　　　2005.12.09発行　ＮＯ．３５　＜古くからの友人、韓国をよく理解するための日本人サラリーマン日記＞■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www3.to/take3/■Ｔａｋｅさんです。　皆さん、アンニョンハセヨ！！韓国ではいよいよ寒さが厳しくなってきました。先日は時ならぬ大雪が降り、会社の女の子はアキレス腱を痛めてしまったようです。皆さんも気をつけてくださいネ。実は「第２回まぐまぐBooKsアワード」にエントリーしました。見事、１位になりましたら本を出版する事ができるという企画なのですが、私も弱小メルマガの意地を見せる時だと思い参加した次第です。ぜひ、皆様の貴重な一票を入れて下さい。http://books.mag2.com/dynamic/m/0000138478/index.html みなさんの応援を心待ちにしています。ヨロシクお願い致しま～す！！■本日のサラリーマン日記　　　「マンガ嫌韓流」を読んで　日本の取引先の重役さんが私のために「マンガ嫌韓流」を持ってきてくれました。以前からその本の噂は聞いていたので、一度、見てみたいと言っていた事を覚えていてくれたようです。その重役さんも私のメルマガを見ているので感想を少しだけ書こうと思います。韓国や中国での反日活動が日本のＴＶや新聞で報道されるたびに、私の事を心配してくれたり、韓国への旅行を憂慮するメールを頂きます。確かに日本大使館前のデモなどを見ていると怖くなって、韓国への旅行を計画している人はキャンセルしたくなる気持ちもよくわかります。しかし、実際にこちらに暮らしてるとそれど神経質にならなくても良いのではないか？と思うのです。マンガ嫌韓流を読んで改めて感じたのは、その昔、この国で日本人と韓国人は結構仲良くやっていたのではないか？ということです。歴史的な資料や裏づけを調べたわけではないですが、韓国に住んでいて何となく感じることなのです。私の妻の生まれ故郷は全羅北道の片田舎ですが、日帝時代には日本の警官が村に二人くらいしか居なかったそうです。村人との関係はそれなりに良好だったようで、私が始めて挨拶に行った時もその時の話をしてくれました。もしも、植民地のような支配だったならばこの二人の警官はとうの昔に血祭りに上げられていたのではないか？というのが私の個人的な感想です。もちろん村の教会に押し込めて丸ごと焼いてしまったというような悲惨な事件もたくさんあるので決して楽観的に考えてはいけないと思うのですが、、、韓国での反日デモを見ていていつも感じるのは、韓国は日本にもっと関心を持って欲しいのではないか？という事です。マンガ嫌韓流の主張が１００％正しいとは思わないですが「日本はもっと韓国に関心を持つべきである」というのは私も賛成です。竹島問題も国際的に見たら韓国の主張は認めれないのですが、日本側にまったく問題がないとも思えません。日本にも色々な事情があるのだと思いますが結果的に今まで無視してきたのではないか？という事なのです。今までの日本はあまりにもアメリカを始め西欧社会に関心を持ちすぎて、身近な韓国を無視してきたように思います。私自身も仕事で韓国に来るまでは、全くと言っていいほど韓国の事を知りませんでした。８８年のオリンピックの時もどこか遠い国で開催されているのだと思っていました。韓国の反日デモは私が思うところ日本へのラブコールではないか？ということです。片思いの男が好きな女の子に関心を持って欲しいのですが、相手はまったくその気がないので、次第にカンシャクを起こしてしまうという男女関係によく似ているような気がします。そして、近年の韓流ブーム。冬ソナやヨン様に没頭するおば様方を冷やかすような風潮もあるようですが、彼女たちはそれほど無知ではなく、言葉に表現できない何かを感じているのだと思います。日本には「血が騒ぐ」という言葉がありますが、近年の韓流ブームを韓国から見ていて感じる事は、まさしく血が騒いでいるのではないか？という事なのです。つまり日本人の祖先の多くが大陸、朝鮮半島から来た事はおそらく事実であり、彼らは日本に進んで自ら来たというよりも、やむにやまれない事情によって仕方なく故郷の地を離れた、、、我々、日本人のＤＮＡの中には常に半島への帰郷意識のようなものがインプットされてるようにも思えます。女性たちがヨンジュン氏に熱中するのも彼のスタイルや役者としての実力もさることながら、このＤＮＡの影響も忘れてはいけないのではないか？なんて思うのであります。韓国では日帝時代を通じて人や資源を奪われたと教育していますが、歴史の事実を冷静に分析すれば、恩恵に浴している部分も否定できない事だと思います。しかし、これを日本側から言うと恩着せがましくなるし、「昔、これほどしてやったのに、、、」というのは、男のプライドを傷つけてしまうことになります。一番、理想的なのは韓国人自らが冷静に過去の遺産を認めるようになってくれたらと思います。我々にとっては北朝鮮は未知の国ですが、あそこに行けば日帝時代の偉大な遺産が今でも現役で活躍しているかもしれません。そのような事実が少しずつ明らかになり、その昔、祖国の復興のために日韓の人々がお互いに力を合わせていた時代もあったのだと自然に思える雰囲気が両国の間で形成されたらこれ程、良い事はないと思っています（現実は厳しいですが、、、）ただ、今の韓国ではその辺の主張を韓国側からするともの凄いバッシングに合ってしまい、もっと自由にお互いの意見を交換できるようになればなぁ、、、と思います。■編集後記　ここまで読んで下さり有難うございました。今回は少しお堅い内容でしたが、日韓の歴史問題は避けては通れない事なので少しでも関心を持って下さると嬉しいです。ただ、それぞれ色々な見方や考え方もあるので、ご批判はお手やらわかにお願いしますね。次回は寒くなってきたのでＴａｋｅさんイチオシ露店（屋台）を紹介しようと思います。それでは皆さん、アンニョンヒケセヨ～！！━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━韓国に関して聞きたい事があればどんな事でもお気軽にメールを下さい。皆さんの質問がないとメルマガが発行できないのでよろしくお願いします。Takeさんへの意見、質問メール⇒　korea_faq@yahoo.co.jpホームページ　http://www3.to/take3/登録、解除　　http://www.mag2.com/m/0000138478.htmInnolifeのＴａｋｅさんhttp://contents.innolife.net/cafe/main.php?ac_id=17バックナンバーをブログで見たい方はこちら　http://blog.melma.com/00125317/メルマガランキングに一票お願いします！！http://www.magald.com/cgi/ranking/rank.cgi?mode=r_link&id=781━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━