2017年11月03日
XML
カテゴリ: できごと

☆ ★ ★ ★ ☆ ----もらい物 招く意外な 大惨事  得到的东西有可能导致大悲惨事件。---- ☆ ★ ★ ★ ☆
​もらい物 招く意外な 大惨事   得到的东西有可能导致dǎozhì大悲惨bēicǎn事件

1 ​ ここ ​では折角頂いた本を見ることなく捨ててしまった。本にとっては大惨事だ。​
2 似たようなことは以前にも経験している。
3 昔の会社での出来事、職場の中ではゴルフの話がもちきりだった。
4 そんな折、同僚がゴルフセットを私にプレゼントしてくれた。
5 面白かったらやってみようという気はあった。そして職場の同僚ともゴルフの話に花を咲かせることができるかもしれないという期待もあった。
6 自宅近くのゴルフ練習場に行って数発打ってみたが、何も面白くないので止めて帰った。
7 以来10数年に渡り我が家の物置に無用の長物として居座ることになった。
8 そして引っ越しを機会に捨てられた。ゴルフセットにとっては大惨事だ。
9 この場合本やゴルフセットに共通するのは「頂いた物」であることだ。
10 頂き物は大惨事を招く なんちゃって。



1 在这里不查阅cháyuè好不容易领受lǐngshòu的书扔掉了rēng diàole。对书来说大悲惨事件。
2 象像一样的事以前也经验着。
3 在从前的公司的事情,在工作岗位中高尔夫球的话是始终shǐzhōng拿着不放。
4 那样的折叠zhédié,同志为我送了高尔夫球组套zǔ tào。
5 有说如果有趣试着做的心情。也有说不定又与工作岗位的同事在高尔夫球的话上也能开花这样的期待。
6 去自己的家附近的高尔夫球练习场试着打了数发,不过因为,什么都没有趣止住zhǐ zhù返回了fǎnhuíle。
7 以来10数年渡dù行在我家的库房kùfáng里作为无用的长物久坐不去。
8 又被机会搬家扔掉rēng diào。是对高尔夫球组套来说大悲惨事件。
9 这个情况为书和高尔夫球组套共通是「领受东西」。
10 别人给的东西导致大悲惨事件的 这样的啊!







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2017年11月07日 18時24分21秒
コメントを書く
[できごと] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

お気に入りブログ

「いま、生きている… New! かめおか ゆみこさん

本を片手にポレポレ… イサムチャンさん
エクセル裏技   … エクセル裏技くんとmana_papaさんと日記リンク250人さん
画像修正・画像加工… 画像修正の職人さん

コメント新着

川柳 花@ Re:川柳 花の(>_<)(08/21) 川柳 花については、 0896240183 をどう…
ふきの下 @ Re[1]:川柳 雪の山(04/30) >すごい雪ですね! ----- 本日気温5度数…
イサムチャン @ Re:川柳 雪の山(04/30) おはようございます。 すごい雪ですね! …
ふきの下 @ Re:川柳 大きな×印(04/28) 1当建物内 2芝生内でのキャンプ 3宿泊 …
イサムチャン @ Re:川柳 大きな×印(04/28) こんばんは 良く考えると不思議ですよね…
ふきの下 @ Re[1]:川柳 目を白黒(03/15) >白鳥の幼鳥が黒鳥 ----- この話、一緒に…
どらえもん@ Re:川柳 目を白黒(03/15) さっきは頓珍漢なコメントを書いてしまい…
どらえもん@ Re:川柳 目を白黒(03/15) 情緒のある写真ですねぇ 白鳥の幼鳥は黒…
ふきの下 @ Re[1]:川柳 究極の贅沢(02/21) >世のスケーター 指をくわえて見てるか…
どらえもん@ Re:川柳 究極の贅沢(02/21) 何とも楽しそう! 世のスケーター 指を…

プロフィール

ふきの下

ふきの下


© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: