ブロッグのコメントの書き方が大げさなことに気づきました。

キッチンの窓から見えるブーゲンベリア、夏が近づくと伸びがすごく早くて、２ 週間もほっておくと伸び放題なのを、ジャングル化すると書いてしまいました。

このブーゲンベリアです。　ジャングルからは程遠い。

以前、ヘルピスで痛みがとてもひどい時、どのような痛さとワイフに聞かれて、
「まるで、ガンショットのようだ｣と言って、「あなたはガンで撃たれたことがあるの？」
と二人で大笑いしたことを思い出します。

またワイフがレーシック　サージェリーの後、眼の痛みがどうかと尋ねたら、
｢レモン汁が眼に入ったような痛さ」聞いたら目にレモン汁が入った経験は無いそうですが。

「きゃぁ、リビングルームにhuge spiderがいる」　ワイフの叫び声に、行って見たら、捜してやっと見つかるような小さなクモだったり。

「あそこのケーキはすごくおいしいと皆が言ってる」皆とはたまたまワイフの二人の友達だったり。

とにかく、日常、このような大げさな表現が多いようです。