全19件 (19件中 1-19件目)
1
さて28日の午後。写真は こちら に掲載。「韓国一人旅 2004年02月28日春川へ(PM)」をClick後スライドショーにして見るとOK。日記中の価格(W1000=約100円)は全て1人分。====================12:40頃中島(チュンド)を離れる。船内では冬ソナの音楽が流れている。立派な大きいスピーカーなのでキレイに聞こえる。# 音源はカセットテープだけど。(^^ゞ12:50頃Taxiで春川明洞(チュンチョン ミョンドン)へ。(W2700)李さんはいつもTaxiの運ちゃんに話し掛けて一緒にいる私は冬ソナのロケ地を見に来た日本人(イルボン)だよと説明しているようだった。Taxiを降りたところが繁華街の春川明洞通りのそば。ここから見えるロータリー付近が、大晦日にユジンがずっと待っていたのにチュンサンがトラックにひかれてしまう場所らしい。ドラマではかなり上方から路面に向けて撮影しているようだった。春川明洞通りは都会的な通りになっていて若い人がたくさん歩いていた。通りのツリーには冬ソナの旗が下げられている。アーケードはなかった。路上ではカルメ焼きのようなものや、ベビーカステラのようなものを売っていた。春川明洞通りに、春川中央市場が接続していてそこは衣料品はもちろん様々な食品も扱っている。果物、野菜、魚介類はもちろん肉類も。豚の顔が売っている様子を見ていると沖縄を思い出す。衣料品として目に付くのは韓服屋さん。独特の色使いが韓国らしい。ユジンの母親も市場で洋服屋をやっていたなぁ。春川明洞通りに戻り、ユジンが大晦日に待っていたところで記念撮影。周りには工事車両があったり、進入禁止の看板などがあってイマイチ。裏通りに入り、春川のタッ(鶏)カルビ通りで昼食。『春川に来てタッカルビを食べなければ春川に来た意味がない』というくらいその味は有名らしい。ソウルにも、日本にも「春川タ(ダ)ッカルビ」というお店が存在するぐらいだ。タッカルビ通りでは、それぞれのお店の前に呼び込みのアジュマがいてまるで繁華街の呼び込みのよう。お客さんを誘うのに一生懸命だった。13:20頃李さんがタッカルビ通りの中でも一番美味しいお店だと言う春川炭火鶏カルビ屋(チュンチョンスッブルタッ力ルビジプ)というお店に入った。お店では木の切り株のテーブルの真ん中に炭火のコンロ!?が入っていて天井から吊り下げられている筒状の換気扇が付いていた。この換気扇は電動で上下するもので煙が多く出るときは下げてそうでないときは上げて使うものだった。タッカルビ(W6000)はアジュマが焼いてくれて、焼けると韓国では有名なハサミで一口サイズにちょきちょき切ってくれる。そして黒い焦げもハサミでちょきちょき切り落としてくれる。これもサンチュに載せて、コチュジャンやにんにくなどと一緒に食べる。やっぱり焼きたては美味しいよね~!お店にあるTVではKBSを放送していてちょうど韓中日対抗のサッカーをやっていた。TVを見ていると日本だと「日中韓」と表示するが韓国は「韓中日」だった。タッカルビが食べ終わるころに出てきたのが冷たいソバのような「マッククス」(W4500)という料理。これも春川ならではの料理らしい。でもこれもすごく量が多く、2口ぐらい食べて残してしまった。ゴメンナサイ。冷たいソバなので、夏に食べると美味しいかも。14:35頃春川明洞からTaxiで移動。(W1500)やってきました!第1話の一番最初のシーンでユジンが走ってくる小道。おぉぉ~。ここ!ここ!ここにもしっかりと冬ソナの大きな看板がかけられていた。近くで掃除をしていたアジョシに李さんが聞くと、そのアジョシもロケを見ていたとのこと。この町並みは都会のソウルとは違い屋根が低かったり、路地が狭かったりと田舎らしい雰囲気がある。他にも少人数のツアーで来たらしき観光客が何人か歩いていた。その場所から少し歩いたところにチュンサンの家があるらしいのだがよくわからない。...と、日本語を話している観光客がこちらに向かってきたので聞いてみたら「すぐ近くですよ~」との返事。その人が指す方向に行くとあったあった!この枯れた蔦、んも~っ、あのカン・ミヒが触れてたヤツじゃないの!ここにもしっかり立て看板が...。このチュンサンの家の住人さんはこの時にいたのかどうかわからなかったけど番犬!?にしてはとてもカワイイ子犬達がワンワンと塀から顔を出して鳴いていた。15:05頃Taxiでバスターミナルへ移動。(2500W)15:15頃バスターミナルで春川→加平(カピョン)へ行くバスチケットを購入。(W1800)15:30頃バス出発。15:55頃加平バスターミナルに到着。16:05頃すぐにTaxiに乗って南怡島(ナミソム)への船着場へ向かう。(W3500)この地域はTaxi代は一律W3500なのだそうだ。(何故かは聞いてない。)16:15頃南怡島への船のチケットを購入。(往復W5000)近くで焼き栗を李さんが買った。船に乗って出発。結構たくさんの人が乗る。この船も周りのほうにしか席がないが私達は幸い座れた。南怡島は南怡将軍の名前に由来し、ダム建設によってできた島だそうだ。5分ほどで南怡島に上陸し、まず目に付くのが緑色の門だった。そしてそこを奥へと進むとすぐにあのメタセコイア並木が出迎えてくれる!ぉおぉぉ~、これぞ冬ソナの景色そのもの!!...でもやっぱり真っ白な雪景色or新緑の青々としか景色or紅葉ならもっと美しいんだろーなー!!しばらく歩くと冬ソナのOST(韓国ではサントラではなくOSTと略す。)が聞こえてきた。建物がいくつか並んでいて、その中でも一番有名なのが恋歌カフェこと「恋歌之家」。ロケ中はスタッフの休憩所として使用していたところをカフェとしてOpenさせたもの。「むかしのべんとう」という名前のご飯!?が美味しいらしいのだけど昼食後なのなので我慢。あと、ロケ当時の写真やサインなどがとてもたくさん壁に貼られている。その写真を撮るのが私達観光客がヤルこと。(汗)椅子に座って「むかしのべんとう」を食べている人に申し訳ないけど壁に向かって何枚も撮影させてもらった。# ...でも近くの外にも同じ写真飾ってあった。この「恋歌之家」では冬ソナグッズも売っていた。ポラリスネックレスはもちろん、ミニョンさんマフラーも。私はここでしか買えない(と思われる)ロケ中の写真(1枚W3000)を4枚購入。写真は10種類以上あったように思うけど韓国の物価から考えると1枚W3000はかなり高額ではないか?# でも買うのが観光客。(--;写真と同様に壁に貼られている出演者のサイン色紙ならぬサイン木かぶも有名だが、ペ・ヨンジュンやチェ・ジウのサイン木かぶに観光客が書き込みしているのは気に入らない。後日、とある現地ツアー会社のパンフに「横に自分も書き込もう」みたいなことを書いてあるのを発見した。なんでそんなことを...と思った。その先のメタセコイア並木は先のよりもっとイイ感じ!写真撮るにはやっぱりど真ん中からが一番美しいようだ。近くには中島と同じように落書き板があったのでここでも持っていたボールペンで記念の書き込みをしておいた。# 中島のボードほど広くはない。その並木道を戻ると「恋歌之家」のほうから大きな音で冬ソナの「最初から今まで」が聞こえてきた。テレビカメラを持った撮影クルーらしき人たちが「CD買ったか?」と日本語会話していた。4月再放送前の特番準備中のNHKのクルーだったのかな!?しばらく島内を散策。ユジンたちがチュンサンを弔った桟橋らしきものが見える場所を見つけたのだが、地面が野焼きで真っ黒になっていて美しくない。茶色い土部分少しぬかるんでいて歩き辛かった。そこから湖を背にしてすこし小高いところに上ると雪だるまと、二人のFirstKissしたあのベンチのある場所に到着!ここでも他国の観光客が記念撮影をしていた。ベンチのそばには融けない白い雪だるまが置いてありFirstKissの写真も飾ってあった。船着場に戻るように歩けば、チュンサンとユジンが自転車で通るシーンの両側に白樺が見える道があった...17:35頃船に乗る。あたりは少し暗くなってきた。船にはとてもたくさんの人が乗っている。夫婦、恋人同士、家族連れ、友達同士など色々。船着場に近くなると、近くのバンジージャンプ場で何人もがジャンプしているのが見える。韓国の人って結構チャレンジャーが多いのかな!?船着場からTaxiで加平のバスターミナルへ。(W3500)途中、韓国では定番の相乗りのお客さん(女性)が助手席に乗った。この女性が乗った時はメーターを倒したんだけどこの女性はちょっと遠くへ行くって行ったのかな!?17:55頃バスターミナル着。ソウルへ行くバスのチケットを購入。(W4200)18:10発加平バスターミナルを出た。1時間ほどで着くはずが渋滞に遭ってしまい2時間近くかかった。途中、車窓が雨で濡れはじめた。20:05頃ソウルのバスターミナルに着く。徒歩で地下鉄の駅へ移動。外は雨なので持っていた折り畳み傘を使う。20:20頃地下鉄で移動。(W700)何度か乗り換えをした。途中、義祖母と同じ漢字「君子(クンジャ)」(義祖母は「きみこ」)だったので思わず記念に写真を撮った。あと、地下鉄の中で、突然折りたたみ傘の実演販売!?をやっていたのが面白かった。ガイドブックに地下鉄内で物売りが来ることがあるということが書いてあったので知ってはいたけど、実際に見てみると日本にはないので面白い。混んでない車両だからこそできるのだが、いきなり車両内で1つ、2つ黒い折りたたみ傘を開いて床に置き、喋りだすんだもん。(何言ってるかわからないけど、多分「いかが~」みたいな。)夕方から降り出した雨なので、商売になるのかもね。それでも乗客はみんな見て見ぬ振りして無視してた。21:00頃南大門市場に着く。李さんが昨日の食堂でデジカメを忘れてきたというのでその食堂に寄って、置いてないか確認しにきた。幸い、今日休んでいる別の店員さんが自宅に持っているという。南大門市場内を歩くのだが、私はもうかなり歩き疲れていた。なのに李さんは自分のペースで行ってしまうので私は「待って下さい!」と何度行ったことか...。先に行くのはいいんだけどはぐれたらどうするのよぉ~。ちょっとムっときた。21:10頃タクシーに乗って旅館近くへ戻る。(W2500)21:30頃大元旅館に近いところに、李さんの馴染みの店でおいしいというところへ行くが、20時で閉店したとのことで別のお店へ。チョンジンジプというお店でTVでよく取り上げられるお店らしい。そこで食べたのは...(以下、李さんより)ピンデトク:豆を焼いたものに牛肉と椎茸,野菜などを上に載せて焼き上げたもの.女の好物.セングルジョン:生牡蠣を載せて焼き上げた他韓国風お好み焼き.男のスタミナ食(効果てきめん)の2品だった。店内の壁全体が落書きボード状態になっていたので、私も記念!?にまたボールペンで座席の近くにカキコしておいた。李さんが店員のアジュマに「彼女は日本人だよ」というようなことを説明していて更に私がデジカメで、食べ物の写真を撮っていたので李さんは「Homepageで紹介するよ(勿論ハングルで)」というようなことも言っていたようだった。そこでいくら支払ったかはメモするのを忘れていた。ちなみにこのお店のトイレは和式で、水は昔ながら!?の紐で引っ張ったら出てくる方式だった。旅館でも同じだったが、韓国は水事情があまりよくないらしくトイレットペーパーは流してはいけない(詰まるので)ので便器のそばにバケツが置いてあるのでそこに入れなければならない。...でもつい、便器に捨ててしまって慌てて拾ったりして...(劇汗)翌朝も早いので今日は早く帰りたかった。22:30頃ようやく旅館に戻り、李さんと別れる。
2004/02/29
コメント(1)
28日分はボリュームが多いので午前と午後に分けた。ここでは午前の部として「起床から中島を離れるまで」。写真も こちら に掲載。「韓国一人旅 2004年02月28日春川へ(AM)」をClickしてスライドショーにして見てもらえればOK。デジカメはメディア容量は128Mなので大丈夫だがバッテリーの消耗が激しい。で、殆どを35mmFilmで撮ったのだが、持参したFilm8本のうち2本がFileの使用期限切れのものだったらしく、かつISO800だったので屋外で撮影したものが特に粒子が粗い失敗作が多くガッカリ。見づらいけど我慢してね~。28日は朝から夜まで韓国観光公社のGoodWillGuideの李さんにガイドをお願いした。====================6:30頃起床日本を出る前にメールしまくったのでバッテリーが持つか心配だったが寝坊するといけないので携帯電話のアラームで起床。大元旅館では一応朝食付きなのだが、みんなゆっくり起きる(9時とかに)ので普通に早起きだと食べられない。(事前にアジュマに言っておけばよかったのかな。)7:15頃部屋の中で出かける準備をしていたら扉の向こうから「kyukyuさーん」と李さんが呼ぶ大きな声がした。みんなまだ寝てるのに...(冷汗)李さんの声で起きてしまったのか、沖縄から来ているという学生さんが起きてきて「早いですね~」と眼を擦っていた。私が準備している間も沖縄の学生さんと、李さんが沖縄の話しをしていたがアジュマが来て李さんは旅館を追い出された。後で知ったが、この旅館は韓国人は出入り禁止のようなことを入り口に書いてあるのだそうだ。韓国人と一緒に泊まるのもダメなのだそうだ。李さんはその対応に不満を感じたようだが何故ダメか...なんとなくわからないでもないな。7:30頃旅館を出る。地下鉄への通路に掲示してある映画のポスターが目に付く。李さんは「援助交際を取り上げた映画」と言う。「サマリア」というタイトルで5日から公開らしい。ここ→http://www.samaria.co.kr/ 見るといきなりMovieが出る。「援交」は日本から輸入!?されたモノだと李さんは言った。地下鉄で移動。(W700)8:10頃列車の清涼里(チョンニャンニ)駅へ。日本の東京駅にあたるソウル駅もあるが、清涼里駅は以前の上野駅のような存在!?駅のそばのうどん屋さんで朝食。(W2500,キムチW500)最初から真っ赤な唐辛子が振られている。海苔やかまぼこも乗っている。麺の量もすごく多い。朝からこんなには食べらず残す。8:35発春川行きのムグンファ(Mugunghwa)号で出発。指定席の切符を李さんに事前に買っておいていただいた。2号車47番 W5600 春川に10:23予定なので約2時間の列車の旅で560円程しかかからないとは驚き。土曜だし天候も良いので満席。若い人でいっぱいだ。予約していなかったら2時間立席(W4800)になるだろう。春川までの停車は7駅。途中、テレビカメラを持った撮影クルーが立席の若い男性にいきなり声をかけ「アニョハセヨ~」と突撃インタビューが始まった。どんな番組で放送するのだろうか!?車窓からは農村はもちろん日本と同様のMotelも数多く見える。やっぱりRiverSideが定番らしい。野山の景観が損ねられるのが残念。10:23着春川駅に到着。終点なので乗客は全員降車。機関車はすぐに切り離されていた。春川駅で記念撮影する人が他にもたくさんいた。日本人ではない様子。韓国人?台湾人?中国人?春川駅は冬ソナではユジン達放送部の部員たちが山小屋へ行くシーンで使う駅。チュンサン、ユジン、サンヒョクでいざこざがあった後のシーンだったなぁ。普通のツアーだと列車には乗らないし駅構内へも入らないだろう。駅を出て駅舎前でも当然記念撮影。駅舎には冬ソナのポスターが貼られている。駅前の観光案内所に入って李さんが話しを聞いていた。私は春川市内の観光パンフレット(日本語版)を貰う。駅舎の向かいは米軍基地があるのでずーっとコンクリートの壁。この壁も映るだが、写真に残すのを忘れてしまった。駅舎を出て左方向へ歩く。春川駅周辺はなーんにもない町で、工場のようなものがあるだけ。ただ、道路沿いに米軍目当ての娼婦たちのお店がズラっと並んでいた。...といっても日中なので娼婦の姿はないのだがガラス張りのお店の様子はまさに「ショールーム」だった。特にシャッターやカーテンをしていないので中は丸見えだった。夜通ると異様な光景なんだろな...。一つのお店でドピンクなコスプレ衣装の女性が見えた。おぉ~。昼間っからこの田舎町ではかなり浮いて見える。15分程歩いて突き当たり、T字路になっているエリアがチュンサンと寝坊したユジンがバスから降りたところのようだ。T字路の右側なのか、左側なのかわからずとりあえず左側へ向かった。持ってきた映像のカット集を手がかりに探すがよくわからない。11:00頃近くのタイヤ屋さん!?のアジョシに李さんに聞いてもらうがよくわからなかった。で逆に右側の陸橋の方へ向かって歩いたらしっかりと冬ソナの看板が設置されてた。もちろんユジン達が降りたバス停はなかった。(^^;そばで釣をしているアジョシ達がいた。そこの場から見える陸橋は冬ソナでバスの中から少し映る。道路から見て陸橋の左側が少し赤っぽく塗られていて右側が青っぽく塗られている。11:10頃陸橋そばでTaxiに乗る。中島(チュンド)への船着場へ。(Taxi代記録し忘れた)Taxiを降りたところに冬ソナ撮影地として歓迎の横断幕があった。幕に書いてあるURL→ http://www.gangwondotour.com/冬ソナでは高校生時代にサボって行くのと、初雪に行くのと記憶を取り戻す為に行くのと3回訪れるとこなのだけど大手ツアーだと南怡島がメインなので中島には行かない場合も多いみたい。中島往復のチケットを李さんに買ってもらう。(往復W3900 地元の人はW400安い)チケット売り場の横に小さいショーケースの中に冬ソナグッズ(というかペ・ヨンジュングッズ)を売っていた。11:30頃船に乗る。船内には冬ソナのポスターが貼られている。操舵室にあるテープデッキの上に冬ソナのOSTのテープも置いてあった。団体客の時に流すのかな...。私が乗った時は10人程が乗船。5分程で中島に着く。上空では軍用ヘリが訓練しているのか何度も通過していった。中島でも冬ソナの看板が見られる。船着場に一番近い場所にある貸し自転車屋さんが一番繁盛していた。もちろん二人乗りの自転車もあるし、子供用もある。二人乗り中の日本人女性も見かけた。(二人とも日本語を会話していた。)中島ではユジン達が自転車で通った並木道がある。南怡島の並木道ほど高さがないのでインパクトは小さいが。並木道の近くの貸し自転車屋さんのアジュマに李さんが話しを聞くとそのアジュマは実際にロケに立ち会っていたという。二人が自転車でこれと隣の並木道を通ったよと。ロケは何日あったのかと聞くと「1日だけ」とのこと。あとここでは雪の上でバレーボール!?をやったところがあった。この島はもともと島ではなく、湖の造成によって島となったところだそうで遺跡が多く発掘されているそうで、竪穴式住居のレプリカや古いお墓もある。船着場に戻ったら、ちょうど船が出たところだった。失敗。次の船が来るまで時間がある。船着場の近くに「中島 思い出の落書き場」と書いた大きな落書き板があり持っていたボールペンで私も記念に書き残した。ハンドルネーム、名前、住所、日付を。韓国語の落書きも多いけど、日本語もかなり多い。喉が渇いたのでそばの自販機でコーヒーを買う。私はNESCAFEのShort缶(W700)。李さんは梅ジュース(W700)。日本の値段だと2本程買えるんだな~。船が来るまで焚き火で温まったり、自転車の車輪を転がして遊ぶ人がいたりのどかな時間をみんな過ごしていた。さっきの自販機の裏のほうに本物の雪(氷?)でできた不思議なモニュメント!?があった。この島のどこにも雪はないのに、何故かここだけある。どうみても人工のものだろうが、どうやって作ったのだろう!?12:40頃ようやく船で中島を離れた。船内では冬ソナのTapeが流れていた。おぉ~、韓国に来て初めて聞いた~♪12:50頃Taxiで春川明洞へ。(W2700)====================続きは別途掲載。
2004/02/28
コメント(2)
めちゃ長文ざーます。覚悟して読んで下さい。写真も多いので こちら に掲載。「韓国一人旅 2004年02月27日」をClickしてスライドショーにして見てもらえればOK。27日は移動日の為「冬のソナタ」らしい内容ではないので悪しからず。08:10頃保育園へ娘を送る。昨夜から雪で、朝も降っている。さほど積もっていないが。手を振る娘に「月曜日まで元気でね。」と心の中で言う。家に戻ってから荷造りを続ける。小さめのスーツケースはあっという間にパンパンになった。出発前にGoodwillGuideの李さんに「今から出ます」とMail。大元旅館にも確認の意味で同様にMailを送った。10:25頃家を出る。近くの万葉線の駅までスーツケースを引きずる。(約5分)スーツケースのタイヤの音がうるさい。雪は降っていないのが幸い。10:40頃万葉線に乗る。高岡駅前まで350円。他の乗客は数人。車内には無線LANの設備が付いていた。途中、弟1号から画像付きでMailが入った。ぬぁんと弟1号の家の新築工事(建前)が今日なんだそうだ。知らなかった。おめでとう。11:00頃高岡駅前着。時刻表を確認、小松までの乗車券(1150円)+自由席特急券(1110円)を購入。出発まで1時間近くあるので、待合室内の「今庄」のうどん(250円)を食べる。待合室のTVでオウム真理教の麻原の最終判決を取り上げていた。LocalNewsで富山空港発着の3便が雪の影響で欠航はないものの遅れが出たと言っていた。この時期、ある種賭けになる富山-ソウル便を選ぶべきではない。朝、小松から沖縄へ行った会社のSちゃんが沖縄に着いたとMailが入る。彼女から私に朝早く(6時頃)出ないかと誘われたが(一緒に小松に行く為に)娘を保育園に送りたかったのでお断りした。12:03発「しらさぎ8号」に乗る。自由席の4号車小松までの途中停車駅は金沢のみ。週末にもかかわらず思ったより混んでいない。12:44小松駅着。空は曇り。少し寒いぐらい。小松駅に下りたのは何年ぶり!?13:00小松空港行きのバス(260円)に乗る。富山と違い、小松市内は路面に全く雪がない。13:10頃小松空港着ソウル便の搭乗手続き(Check in)は14:05からと看板に小さく書いてある。国際線カウンターは国内線の並びにあるが、少し下がった位置にありわかりにくい。その為国内線のCheck in機そばにいるJALのお姉さんにソウル便のCheck inはいつどこで行うか尋ねる人が何人かいた。Check inまで1時間程あるが、スーツケースを持ってウロウロするのは面倒だったのでそのままカウンター前のベンチで休む。時間が経つと同時に周囲のベンチにも同様の人たちが集まってきた。14:10頃Check in開始。予定より約5分遅れ。スーツケースを預ける。JALマイレージの登録(格安航空券なので事前登録できない)と「窓側をお願いします」を忘れずに言う。出国審査まで1時間以上も暇になる。。スーツケースを預けて身軽になったので空港内を散策。高岡駅のうどんだけでは少し足りないので1階の売店でサンドイッチとパックジュースを購入。# レストランに入ると高いんだもん。(^^;その売店に富山で定番の赤くて中に渦を巻いているかまぼこ(梅かま製のしかなかった)の大きなものがあった(500円)ので購入。李さんへのお土産として。時間が余ったので2階の待合席に座る。周囲には韓国人も多いようであちこちから韓国語が聞こえる。「韓国に行くんだな~」と実感。15:35頃金属探知機の検査と出国審査(Immigration)開始。5分程で終了。Lcoal空港だからかそう厳しく無かったように思う。15:50頃到着便の遅れの影響の為、搭乗が遅れると放送が入る。ロビーには小さな免税店もあった。タバコを買う人が多い。16:05頃搭乗開始定刻は16:10発なので間違いなく離陸は遅れる。自分の51Aの席に行くと韓国人の子供が座っていたので近くにいた「オンマ(母)」らしき人に(ジェスチャーで)訴えると移動してくれた。51A席は主翼のそばの席だった。「主翼に近くない窓側」と指定すべきだったか?16:35頃小松空港離陸飛行時間は1時間29分予定だと案内が入る。短いのね~。飛行時間が短いので機内Seriveは国内線並み。ScreenではNHKのNewsを放映していたが、もう17時近くなのに朝7時のNewsをやっていてもうれしくない。朝のNewsなんて見てきてるのに。せめて12時のにしてよ!もっとタイムリーな放映をお願いしたい。>JALさん17:35頃着陸30分前の案内韓国は軍事的な理由で機内や上空からの撮影が禁止だそうだ。上空からの景色はベッドタウンも見える。ゴルフ場も見える。日本とそう変わりない。これがソウル!?18:15頃ソウル仁川(インチョン)国際空港着陸45番ゲートに到着。すぐにイミグレへ。韓国に着くとキムチ臭いのかと思っていたが空気は普通だった。イミグレは韓国人専用と外国人用に分かれている。韓国人専用のが早く空いてきたので外国人用に並ぶ私達は韓国人専用のレーンに誘導され、お陰で案外早く通過できた。預けた荷物を受け取り、出口そばの両替所で4万円をウォンに両替。4日間の滞在中、物価の安い韓国で1日1万円も不要と思うがCreditCard不可のお店もあるかもしれないので足りないと困る。両替は万単位で窓口のお姉さんに渡すと、その分だけ封筒に入ったものをすぐに渡されるので楽。レートは\100=W1,040だったので\40,000=W416,000になった。お札だらけの封筒で財布に入らない。お金持ちになった気分。出口を出ると李さんが私の名前を書いた紙を持っているのを発見。私も目印をして行ったのですぐに見つけてもらえたと思う。李さんの第一印象は、同僚のKさんに似ているなーと。小柄で少し白髪交じりのオジさん。GoodwillGuideの依頼時、私は男女や年齢の指定をしなかった。なんとか韓国語で挨拶しようと思っていたが、李さんから日本語で話しかけられて韓国語がでなくなった。売店で缶コーヒーを買って一息。喉は渇いていたのだが、本当は冷たいものが飲みたかった。(^^;...李さん、お酒飲んで来ました...。匂いますぞ~。空港を出てバスターミナルで李さんに大元旅館近くへ行くバスのチケットを買ってもらった。(7000ウォンx2 私が出す。)19:00頃仁川空港発韓国は案外寒くない。大元旅館へは605のバスに乗るべきだったが、買ったのは602のものに605と手書きしたものだった。旅館へのAccessを印刷したものはスーツケースの中で開ける余裕なし。結局は602のバスに乗る。李さんは、富山のことを調べたようで新聞の切り抜きなどを見せくれた。立山の雪の大谷の写真が載っている記事だった。バスでは少し暑く、疲れと空腹の為か、少し車酔いで気分が悪くなった。窓を開けたいけど開けられそうもない。20:00過ぎ光化門(クァンファムン)に着く。徒歩で路地に入ってすぐに大元旅館に着く。中に入ると旅館の主人の息子さん(ヨンベさん)に名前を告げる(日本語で)と「Internetの方ですね?」と言われた。奥のテーブルでは日本人男性が数人談笑していたので「こんばんは~」と一言ご挨拶。ヨンベさんに部屋と諸設備を説明していただいた。私の部屋は1泊15000ウォンの2段Bedの部屋を頼んでおいたが女だからか1泊20000ウォンのSingleRoomになった。2泊分40000ウォンは前払い。部屋の鍵は100円Shopにありそうな南京錠のようなもの。中から掛ける鍵は昔のトイレにありそうなフックのようなヤツ。まぁ日本円で1泊2000円だと思えば破格。畳2枚分ほどしかない部屋に布団が一枚敷いてあるだけ。黒いテーブルが置いてあり、その上に14inch程のTVがある。天井も2mもあるかないか。窓はとても小さく昼間でも電気が必要だろう。それでもこの部屋にいる時間は寝る時ぐらいなのでこれで十分。床が韓国伝統のオンドル(床暖房)式になってて暖かい。トイレは男女別、お風呂はなくシャワールーム男女共同。トイレは韓国の水事情がよくなく、詰まることがあるらしくトイレットペーパーは便器そばのゴミ箱に捨てるのだ。一応、洋式トイレ。洗面はトイレの前にある小さな洗面台で行う。ちゃんとお湯は出る。部屋でスーツケースを開けたりしていたのだが、李さんまで部屋に入ってきてびっくり。ちょ、ちょっとそれはデリカシーが足らないのでは...。(汗)本人の承諾を得てから入って下さい。>李さん20:30頃南大門、南大門市場へ。Taxiで移動。(26000ウォン)南大門の撮影ポイント「Photo Island」があって記念撮影。これが南大門か~って感じ!?私は余り歴史には興味がなく、その程度の感想。南大門市場へ。市場では定番の韓国海苔や高麗人参関係を売っているお店が多いがブランド品のパクリ商品や、皮の衣類など色々なお店があった。日本人観光客も多い為、日本語が堪能な店員も多くこちらが日本語で会話していると「安いよ~」と声を掛けられる。予定では眼鏡屋さんで眼鏡を作るつもりだったが(なんとなく)やめた。とりあえず韓国海苔を購入。(8000ウォン)数えずに配ったけど18個入っていたのかな。21:00頃やっと夕食。スンチョンジブというお店の2階でチョクパル(豚足)を食べた。キムチはもちろん、お肉にコチュジャン、ニンニク、玉葱(生)をのせてサンチュに巻いて食べる。サンチュに巻いて焼肉を食べる習慣が私にはないので巻かずに食べたほうが美味しいと感じる。お土産として李さんに依頼されていた磁石式の携帯将棋盤を見せていたら、隣のテーブルにいるサラリーマン風の人達が私達を日本人だと思ったからか、なにやら言っている様子。私には「イルボン(日本人)」しかわからないが、李さんには会話の内容が全て理解できるので、その内容にご立腹。その人達が何を言っていたかは李さんは言おうとしないので私からも聞かなかった。聞こえの悪い言葉でからかっていたのだろう。私達は間違いなく親子も夫婦にも見えないので...。将棋と一緒にオセロゲームも渡したがそのオセロを李さんは「知らない」と言う。でもそのオセロには「オセロ」の文字は全くなく「リバース」と書いてあった。なぜ?と思い帰国後調べたら「オセロ」は登録商標の為オセロのメーカ以外の他社は使用できないと判明。李さんは焼酎の真露(Jinro)を私に勧めた。私はお酒が好きではないと断る。李さんに私の日記で新年会でお酒を飲んだことを書いてあったと指摘されたがあれはビールやサワー系のみで、私はジュースのように甘いお酒でないと飲めない。辛い日本酒は全くダメ。李さんはお酒が好きなようで真露を追加注文して飲み、遅くなった。2階には他のお客さんもいなくなり、私達だけになる。私は飲んでいないし窓側にいた為、冷えてきた。23:00前スンチョンジブを出る。食事代をいくら払ったかMemoするのを忘れていた。残高から逆算して5200ウォン。(夕食2人分520円!)再度市場でコチュジャン(価格忘れた)、柚子茶(2瓶 3000ウォン)唐辛子入りチョコ(2箱 価格忘れた)を購入。全部で18000ウォン。23:00過ぎ大元旅館にTaxiで戻る。(2600ウォン)アジュマ(韓国語で「おばちゃん」の意)やテーブルで談笑中の人達に「お帰り~」と言われたので私も「ただいま~」と返す。そういうアットホームなところがHotelじゃ味わえない。寝る準備をしたり、荷物を片付けたりしていたらあっという間に0時。談笑中の輪に混ざりたかったが、朝起きられないと困るので明日の準備後、すぐに床に入った。談笑中の場所とは薄い扉一枚でしか遮られておらず話し声がよく聞こえるが、疲れていたのですぐに眠りについた。
2004/02/27
コメント(8)
ふぅ~。この時間(23時過ぎ)になってもまだ旅行の準備終わっていない。っていぅか~昨夜も残業して帰ってきたのが22時半頃になりゆっくり準備してる暇なかったし、今日は18時過ぎに会社を出たけど色々買い物してまわったら遅くなった。「美しき日々」を見ながら準備をぽつぽつと。でもね~、何積めていいんやら...本当に旅慣れてる人はさっさと荷造りしちゃうんだろーな。今日も現地のガイドさんからメールが届いた。一応、29日(日)はガイドさんとではなく、現地のツアーで竜平リゾートに行くことにしたのですが、ツアーから戻ってからガイドさんの日本語勉強会のお仲間さんと一緒に夕食を兼ねて懇談することになった。あと、先週から韓国の松炭(ソンタン)に出張中の同僚(もちろん男性)がいるのでメールで連絡したら、まだしばらく滞在することになったら29日はソウルに出てきてカマってくれるというので、同僚も一緒に夕食かも。ちなみに私の課長は来週月曜から1週間中国へ出張するのだ。先日、出張で使うパックツアー(フリープランのでツアー使うほうが安いからだって)の書類一式が届いて、個人手配旅行ばかりで海外旅行にツアーを使ったことがない課長はパンフレットとか色々入っているのを見て、逆に子供のように喜んでいた。私の帰国日に出国するのですれ違いになる。先週韓国に行ったと思っていた私の前の職場の課長は韓国じゃなくてマレーシアに行っていた。部長も一緒だったらしいが。それも滞在時間は25時間だったそうで「芸能人並のスケジュールだよ。もっといたかったよ~」と。(涙)「クアラルンプール、いいとこなのに...」と。(再涙)今月上旬からオーストリアに行っている同僚はまだ帰ってこない。なかなかトラブルが解決しない様子。時々メール貰うけど、元気そうなのでよかった。私と同じく明日韓国に出張する人が製造部に二人いる。でも決裁文書によると彼らは羽田経由金浦空港行きで行くみたい。同じ飛行機じゃなくて少しホっとした。...という感じでみんな仕事で海外出張してるのに自分だけ遊びだもんなー。気が引けるけど、行っちゃうぞ!先日間違った名前で届いていた韓国のホテルの予約確認書が再送されてきた。うん、名前はちゃんと合ってる。でもね~、前回のもだったけど、日付がね~。おかしいのよね~。チェックアウトが2月30日になってるのよね~。思い込みで間違った手入力したのか、プログラムのバグなのかわからないけど旦那は「韓国って2月30日あるんじゃないの?」って言ってました。(←馬鹿)今朝の日テレのズームイン朝!見てたら「美しき日々」にも出てる「イ・ビョンホン」が来日してファンとのイベントを行ったっていうのを放送してた。そう、あのイベントただのファンの集いなのに4万近くも取るのよね~。信じられん!ディナーショーならまだしも、ただの集いなのに!!日本のタレントでもそんな高額な集いなんてないのに...足元見すぎだわ。ほんと。でも大金払ってでも見に行きたいと思うのがファンの心理なのかもしれないけどそれにしても4万近くなんて。29日(日)ではソウルで日本のツアー会社が企画しているイベントがあってそれを現地参加できるということで募集があったけど内容は冬ソナの主題歌を歌っているRyuに合えるイベントで昼食の弁当付き1万円!ひゃ~!高いぞ~!!!コンサートだって20曲とか歌って数千円なのにさー。冬ソナで儲けようって魂胆が丸見え。フツーの韓国ツアーは3万前後であるのに「冬ソナ」のタイトルが付いただけで数万高くなってたりするのが多い。...とかいいながら、自分の旅は最終的にいくらになるんだろ??昨年のワイハ~旅行へはPC持参したけど、今回はちょっとPC再入院の為もあり持参しないのであーります。現地の宿泊先でNetできるところもありそうなので余裕があったらそこから楽天日記書けたら...と思う。まぁ写真掲載は後日になるでしょな。さ、荷造りの続きするかな。
2004/02/26
コメント(1)
現地のガイド李さんから旅のプランを細かく書いたメールが届いた。19日に返信して以来、向こうからの返信がなかったのでちょっと心配していたがその心配は余計だったようで、私の日記以上に長~い長~いメールだった。口頭で話せば数分で済むことだけど、メールで書くと案外時間がかかる。李さんもきっと相当の時間を掛けて書いたのでは!?と思う。それも全て日本語だからなぁ~。こっちも負けじと長文で返信した。まぁ伝えたいことは伝えないとね。日本語がとても上手で格言が随所に書かれている。本当によく勉強されているようだ。それにしても立派なプランで驚くばかり。私の希望通り、春川などへの移動は列車、公共バス、タクシー。これは大手ツアーじゃ出来ないこと!ハングルを読めない・話せない1人旅ではガイドさん無しでは辛い。私が逆の立場で富山の旅プランを書くとしても難しいなぁ。まぁ東京に住んでいるわけじゃないんで、名所が少ないので仕方ないといえば仕方ないのだけど。李さんからのメールをもらって更に旅がワクワクしてきた。====================旅行保険の証券が届いていた。あと昨日だけど29日の宿泊先の高級!?ホテルから予約確認書が届いていた。予約は東京事務所の担当さんにメールでお願いしたのだが封筒の私の宛名が違う苗字になっていた。中をあけると、書類が3枚入っていて、そのうちの1枚は正しい苗字になっていたけど、肝心の予約確認書はぬぁんとローマ字の名前さえも間違っていた。恐らく、かの有名な総理大臣と1文字漢字が同じなので思い込みで間違えられたのじゃないかな!?メールの返信の時も「小泉様」と書いてあったもん。東京事務所の担当さんはChoさんという方なので日本人ではない。予約確認書は当日現地でチェックイン時に見せるものなので苗字が違うというのは都合も気分も悪い。違ったままだと先に連絡してあるクレジットカードの名義とも違うのに。即刻メールで訂正依頼したのだけど返信がまだない。んもー、レスポンス悪いぞ~。このままじゃ出発までに正規の確認書が間に合わないぞ!
2004/02/24
コメント(1)
今年初めて開催された「新湊カニかにまつり」(pdfファイルだよ)はすごい盛況というか人ごみだったようで。地元民としてはとりあえず見に行こうかな~と思ったけど娘の都合により、行ったのはもうとっくに終わった15時半ごろ。わかってて行ったんだけど会場の漁港は後片付けの最中でした。新聞見たら5万人が来た(Linkは24日以降)と書いてあった。我が家に遊びに来た呉東の友人も道中、大渋滞に遭ったらしい。その友人が我が家に来るために幹線道路を反れたら、後続車が2,3台抜け道に行くと勘違いしたらしくついてきたらしい。(苦笑)実家の両親も朝会場に行ったようだが、もう9時過ぎの時点で人だかりが出来ていたそうだ。...でもね、やっぱり市価より2,3割は高かったそうだ。日曜はセリやってないから間違いなく当日のモノではないし。それでも1袋500円の茹でガニを買ってきたってさ。カニは美味しいんだけど、そこまで頑張って買わなくちゃならないのかなぁ!?って私は思っちゃう。時々スーパーで安く売ってるから。実は我が家の食卓には土曜の夕食にもあがってたけど他にもおかずあったんで私は食べなかったもん。(←贅沢?)市内と高岡市の全小学校6年生にカニが1匹まるごと給食で一度もらえるというのが昨年Newsでやってたけど同僚は「羨ましい」って思うけど、自分は「ふーん」程度にしか思わないのよねー。このままカニ給食!?が続けば、将来娘にももらえるわけだけど。それでもカニ料理の中では茹でガニが一番美味しいと思う。カニの刺身は私的にNGです。どうしても刺身になると甘海老の味と比較しちゃって、甘海老の甘さにはかなわないから物足りなさ感じます。あ、あんまりグロい魚介類は好きじゃないんだけどカニ味噌は好きです。はい。幼い頃はよくカニの卵食べたなー。朱色から赤紫っぽいのでぷちぷちした食感がNiceです。渡韓準備のためにスーツケースを借りに実家に行ったら両親がカニかにまつりで買ってきた茹でガニがあったので食べました。身の余り入ってないスカスカの小さめのカニでした。普通だったら逃がすサイズをまつりの為に逃がさなかったんじゃないの?って思えるものでした。ちょっとお腹空いてたんでそれなりに食べちゃいました。今年は風は強かったけど暖かい陽気に恵まれてたくさんの人がきたようで。来年はこのカニかにまつりは規模を更に大きくするだろな。どうなることやら。
2004/02/22
コメント(3)

午後から旅行屋さんに行って韓国(仁川)行きの航空券貰ってきました。近ツーさんにはお客さんが沢山いました。女性の2人組が2組、JRの切符を予約に来たオジさんが1人、ハネムーン予約?来たような様子の若いカップル1組、卒業旅行かな?ってな様子の女性3人組。なかなか先客が終わらん。先客が終わって呼ばれて行ってみれ担当が2階から降りてくるとのこと。なーんだ。最初から担当さん呼べばよかったんだ。待って損した。パスポートを渡してCopyをとってもらって、ちょっと話して支払いして航空券の名前を確認して航空券を受け取って終わり。ツアーじゃないから余計な説明がなくてあっさり。★☆★ 韓国行きの航空券なのさ~! ☆★☆担当さんの話によると、韓国でも出国の際のセキュリティが厳しくて靴まで脱がされることがあるそーな。まぁ、ホノルル空港で経験済みなので別に気にもならん。しかし、海外旅行なのに手元にあるのは航空券だけっつーのは実感がないというか海外旅行らしくないよなー。そういや...というわけじゃないけど、韓国であっても海外には間違いない。最近新しく作ったクレジットカードには旅行保険が付帯してるけど不足分があるんでNetで更に入った。前回のワイハ~行きでも入った「損保ジャパン」のです。オーダーメイドできて安くていい。今なら出発までに証券が間に合うはず。明日実家行ってスーツケース借りてこなきゃな。久しぶりに冬のソナタのマレーシア版とNHK版のDVD12話前後のを見たけど、やっぱりNHK版のほうが画質すごくいい。価格の差歴然ってやつ?小さいTVなら分かりにくいのに我が家のTVはでっかいんで画質の悪さがすぐにわかっちゃって困ります。=====================今日も昨日に引き続き気温高くて暖かかったなー。車の中では更に暑くてコート類なんてまず不要だったわ。午前中には娘と散歩がてら図書館に行ったよ。図書館って静かにしてなきゃならないところだけど、近所の図書館は子供用の図書室は大人用と別になってるので安心。久しぶりに行ったら今月改装したこともあってキレイになってた。絵本もいーっぱいあって娘はあちこちの本を下ろしてました。☆★☆ アンパンマンの本なのだ~ ★☆★絵本は保育園から毎週木曜に1冊借りてきてるんで図書館で借りに行くことはない。でも近くに図書館があるんだから気軽に利用すべきなんだよね。絵本ならわざわざ買わなくても借りればいんだもんな。
2004/02/21
コメント(8)
旅行会社のツアーも考えたけどやっぱり昨年のワイハー個人手配旅行で味を占めてしまったので、今回も個人手配で行こうと思案中。ツアーだと一人旅は高くつくのでね。今は韓国もめちゃ寒いけど、3月入ると航空券が高くなるし子供も元気なうちにいっちゃえ~!ってことで。日程:今月末3泊4日航空券:格安航空券宿泊先:めちゃ安い旅館に2泊、冬ソナで使用された高級!?ホテル1泊観光先:1日目・・・移動日 着後の予定は未定。夕方着なので観光は難しいけどマルシアンでも見る!?2日目・・・春川、南怡島に現地のガイドさんと列車を使って行く予定。3日目・・・竜平リゾートへ行く予定だけど現地ツアーを使うか悩み中。4日目・・・少しだけソウル市内観光できれば。移動日。航空券の手配と、宿泊先の予約はすべてメールで完了済み。メールって便利だわ。ほんと。現地に国際電話するとお金かかるけど、メールだとお金意識しないですむもん。現地のガイドさんは今日、韓国観光社から紹介があり韓国の方と初メール!届いたメールが文字化けしまくって最初英文しか読めなかったけど# 私のメーラはBecky!なのでhtmlメールはデフォルトにしてません。htmlにして、更に切った貼ったしたらちゃんとした日本語になってました。私の日記に負けないくらいのたーくさんの文字でいっぱいのメールなので更に負けじと沢山返信しました。旦那には承諾もらったけど課長にはまだ貰ってないんだなー。それとなく以前に「韓国行きたい」って言ったことあるんだけど。元の職場の課長は21日~韓国出張らしい。現地で会えるかなぁ?と思うけど出張先はソウルから少し遠いんで多分無理。同じ会社の小学校からの同級生も出張してたけど14日に帰国したらしい。会社で一緒に昼食してるSちゃんは私と同じ日に沖縄へ行くみたい。空港で会えるかも!?って思ったけど彼女は午前に発ち、私は午後なので残念ながら無理。====================余談だけど昨日、昼食時に製造の課長の韓国土産の惣菜食べました。10cm四方ぐらいのパックで4種類あるうちの1つをみんなで少しずつ食べたんだけどやっぱり午後からしばらく胃の中でニンニクの匂いというかなんというかそういう感じがずーっと残って気になりました。残り3種類を毎日みんなで食べよう!って言ってたけど毎日はやっぱりキツいので1日おきに食べることに。明日の惣菜はどんな味なんだろ?何せパッケージにはハングルしか書いてないので何が入ってるのか全くわからず食べてるのであーる。その惣菜は「真っ赤」なのは事実なのであーる。(汗)...さ、ハングル、少しでも覚えなくちゃ...
2004/02/19
コメント(5)
世の中は「ロードオブザリング」のほうが全盛期(月)!?なのかもしれないが私はやっと「ラストサムライ」を観てきた。昨年暮れに会社の組合で1300円で映画のチケットを2枚購入し使用期限が今月いっぱいだったので旦那と「ラストサムライ」を観ようとずっと言っていてようやく今日行くことになった。朝、娘を義母に預けていざイオン高岡へ。上映は10:50~。チケットを交換して残り10分余りなのですぐにシアター8へ。軽い食事を買って自由席だったのでまぁそれなりの後方の中央に着席。最初観客が少ないな~と思ったら上映までに7割は埋まったんじゃないかな。感想は...いや~、なんとうかタイトル通り「ラストサムライ」だったな。日本映画のようなハリウッド映画。渡辺謙はカッコよかったよ。せりふでは英語しゃべってたけど実際はどうなのかな!?真田広之はさすがJAC。貫禄あった。刀がよく似合う。小雪も素敵だった。彼女は身長が高いけど身長が高くないトムと釣り合える。(苦笑)小雪の亡き旦那の鎧を着せるシーンは何ともいえなかった。小雪は日本人の中で唯一トムとKissした人かなぁ?トムに旦那を殺されたのに侍の運命だからとトムを絶対に責めないのは泣けた。本当の「最後の侍」だった人はどんな思いで最期を遂げたのかな...。====================今日は実母の誕生日。イオンで映画を見たあと昼食を食べていたら弟1号からケーキを持っていくとメールが入った。私もケーキを買っていくつもりだったのでダブっちゃいけないと思い予定変更。花束を買って帰った。一旦自宅に戻って、昼寝から起きた娘を乗せてから実家へ。偶然11日にお邪魔した小杉の伯父とよーこちゃんが祝い返しを持って来ていた。玄関で私が娘を抱き、旦那が花束を持っていたので、よーこちゃんが何かあったのかと聞いてきたので「今日はお母さまの誕生日なのよ~♪」と答えるともともと声の大きなよーこちゃんの声のトーンが更にUpして「おめでとうございます~!」と。思わず玄関で花束贈呈となってしまった。せっかく来てくれた伯父とよーこちゃんだったけど、他の親戚宅にも行かなくてはならないということですぐに行ってしまった。残念。すでに弟1号夫妻が来ていた。弟1号夫妻は最近Openしたばかりの不二家でイチゴのケーキを買ってきた。娘はそれを見て「おぉ~」と喜ぶ。せっかくの誕生会!?なのに私、デジカメ持っていったのにメモリースティックを忘れてしまうという失敗をカマす。^^;まぁ母のカメラと弟1号夫妻のデジカメや携帯で撮ってたけど。もちろん、ロウソクに火を付けてみんなで歌い、母が吹き消した。晩御飯前なので食べちゃいけないなーと思いつつも美味しそうなので食べてしまった。とてもシンプルなケーキだけど、とても美味しかった。せっかくの母の誕生日なので一緒に晩御飯にしたかったが義母や義祖母にその旨を伝えていなかったので今日はおとなしく!?帰宅。またみんなで遊びに行くよ、かーちゃん!
2004/02/15
コメント(4)
冬ソナのドラマ放送直後に毎回ではないけどインターミッション(撮影舞台裏)というコーナーがあった。これはオリジナルでも、NHK版のDVDにも収録されていない。入れてくれればいいのに。その中で春川高校の放送部の同級生らがサンヒョクとユジンの婚約式のリベンジを放送室で行うシーンがあって、その撮影舞台裏として当時韓国で流行っていたという中山美穂主演の「Love Letter」という映画のセリフで「オゲンキデスカー」とチェ・ジウらが真似て笑っているところがあった。この「Love Letter」を私は見たことがなかったのでその「オゲンキデスカー」を真似た意図!?というか、真似たくなる理由がわからなかった。たまたま今日、21時からフジで放送されたので見てみた。この映画の中で中山美穂が「藤井樹」と「渡辺博子」の二役を演じていて二役の意味は全く違うけど冬ソナの「チュンサン」と「ミニョン」を演じたペ・ヨンジュンと一緒なのね~と思ってしまった。主役の恋人が死んでしまうことも。1995年の映画だそうで、今年「母親」となった中山美穂もめちゃ若くてカワイイ。学生服姿の柏原崇と酒井美紀の白線流しペア!?も初々しいよね~。母親役のあの加賀まりこも若い~。文通の文章をナレーション的に読むのがこの映画多いのだけどその文通の手紙を中山美穂がワープロで打ってるってのが時代を感じるね。今ならワープロじゃなくてパソコンでしょう。もしくは携帯。映像も「冬」の小樽のシーンが多く、音楽も結構きれいだし二人の「藤井樹」がいる学校のシーンでもきれいなのがあった。欲を言えばアナログじゃなくてデジタル見たかったなー。音声も映像も。音楽と映像の美しさ、このへんも冬ソナに似てる...かな。時間もお金もかかってるだろうから冬ソナのほうがやっぱり美しいと思ったけど。色々調べると国内よりも海外でこの映画が流行ったようで今の冬ソナファンの私達が韓国の春川などに行きたいと思っているように海外の「Love Letter」ファンは小樽に行ってみたいと思った人が多かったそうだ。チェ・ジウらが真似した「お元気ですか~?」はラストに近いシーンで出てきた。「渡辺博子(中山美穂)」が好きだった「藤井樹(柏原崇)」が遭難した山に向かって叫ぶこの映画の一番の見せ所!?だった。でも私が一番よかったと感じたのはラストシーン。本当に一番最後に「オチ」があったんだ...というか。# オチという言葉じゃなくてもっとキレイな言葉が見つからなくてさー。(汗)中学生達に対して向ける「藤井樹(中山美穂)」の最後の表情とセリフがとてもよかった。あれでサラっと終わってよかったと思う。ウン。バレンタインデーだからこの映画を放送したようだ。そうか...バレンタインデーね。結婚して子供がいるともうどーでもよくてさ。(苦笑)でもちゃんとパパにはプレゼントしたよ。昨日、宴会に行く前にマリエの「ステラおばさんのクッキー」を買ったよ。チョコじゃないんだけど、もし娘が欲しがってもクッキーならいいと思ってね。もちろん本命として。(再苦笑)====================先月から入院中だった私のVAIO505が退院してきた。ずっと前から症状が出ていて一度修理に出したものの不再現で戻ってきていたPC側のACアダプター接続部の接触不良。グラグラになるのだ。昨年暮れからもうグラグラが限界に来ていてAC電源が供給されないのでバッテリーがカラっぽになり、PC電源が落ちてしまうようになってしまった。とっくに保証が切れているのだけど修理代1万4千円程はタダになった。以前修理に出したときに交換してくれれば問題なかったはずだもん。結局ACアダプター接続部の部品は交換されていた。明らかに元からグラグラになるように作られていた「欠陥」だったのでは!?と思われる状態だったので、交換されていた部品はグラグラになりにくい改良されたものに変わっていた。まぁタダで直ってきたんでこれでヨシとしよう。...にしてもせっかく修理に出したんだからキーボードのとこにエアーダスターぐらいかけてきて欲しいよなー。普通、車の車検に出したらエンジンルームキレイにして返してくれるでしょ?それと同じでパソコンも掃除して返してくれるといいのにさ。(ブツブツ)修理から返ってきたPCはDisk交換とかしたわけじゃないのでそのまま使えるけど気持ちよくOSからリカバリして使うことにした。
2004/02/14
コメント(5)
2月も中旬というのにやっと職場の新年会がありました。っていぅか~、新年会なんて今までやったことないんだけど増産対応のために昨年暮れから来ているバイトさん(男性2人)は部の忘年会には参加してもらえなかったので、彼らのために今回は開催したっちゅーかんじかな。忘年会の時は私は車で行ったので飲めず、残念だったけど今回は飲ませていただきました。...といっても中ジョッキ1杯、サワー系3杯だけよ~。場所はCiC6階の魚民。14名の参加でした。忘年会の時は二次会にも行って午前様になったけど(車で行ったばかりにアシとしてKeepされてしまい、帰れなかった)今回はすんなり帰りました。なんかダルいしぃ~。ま、これでいーんです。はい。========================いや~、今朝の濃霧は久しぶりに濃~かったわ。1つ先の信号がまったく見えないくらいだった。そのうえ一部路面凍結してるしぃ~。怖い怖い。でも霧が濃かったのは新湊射水界隈だけ。小杉I.C.前を通過したらもう視界良好。しばらくフォグランプつけてたけどさすがに消しました。会社に付いてみれば呉東の同僚は「霧?え?」って顔してる。呉西の同僚に同意を求めてみたりする自分でした。(苦笑)
2004/02/13
コメント(3)

仕事から帰ったら近ツーからのDMが届いていた。以前、冬ソナツアーの資料請求してから、韓ドラ関係のDMが届くようになった。2週間程前は今NHK BS-2で放送中の「美しき日々」主役のイ・ビョンホンに日本で会えるイベントの募集のチラシが入っていた。今回のはなんだろ?と思ったらぬぁんと冬のソナタの準主役(脇役!?)の美貌を鼻にかける小悪魔でチュンサンにもミニョンにも振られた オ・チェリンことパク・ソルミユジンを10年間一途に愛したはずなのにやっぱり振られてしまった(笑) キム・サンヒョクことパク・ヨンハサンヒョクの職場のDJやってて本業でもDJやってる ユ・ヨル主題歌などを歌うryuそしてユン・ソクホ監督...に逢えるイベントが組み込まれたツアーなのだ。それも場所がロケに使ったあのドラゴンバレーだそうだ。主役の二人がいないのが寂しいけど、なかなか豪華なメンバーね。私個人としてはキム次長とチョンアさんがいるともっと最高なのに!(笑)問題は日程と値段。今、個人手配で行く計画やってるけどこれは最初から10万超えてるし3月後半は卒業旅行シーズンでもあるので、まぁ内容的に妥当な値段でもあるけど韓国ツアーでそれも2泊3日で今なら富山から5万以下で行けるのになぁ。なんといっても成田や関空等へ行かないといけないのが田舎モノには負担が大きい。あうぅ。でも正直、お金よりも暇の問題のほうが大きいんだよぉ~。独身貴族なら間違いなく行くのに。いや、独身でなくても子供なしなら間違いなく行くのに。うーん、あと仕事も休めるかなぁ...今の課長は「海外へどんどん行け派」なのでダメとは言わないだろーけどさー。また眠れない夜になりそうだ。「美しき日々」もさっき終わった。ちょうど今があのドラマ的には盛り上がりがピークに達してきたところかな。
2004/02/12
コメント(2)

今日は2人の赤ちゃんに逢いに行ってきた。まず1人目は昨年12/31に生まれた従妹よーこの子供の「たくと」くん。1/3にお祝いに行ったので一度顔を見ているのだけど今回は実家の両親と、母の兄弟のおおぜいで一緒に行った。三重県から母の兄夫婦が来ていたこともあってせっかくならみんなで...ということで。母には兄弟が多いので集まるとすごく多くなる。今回も総勢(本人達を含めて)老若男女10人が集まった。たくとくんは泣かずに眠ったり、少し目を開けたり。1ヶ月が過ぎて、ちょうど乳児湿疹が出ているところだったけどその顔はパパさんに似てるね~とみんなの感想。☆★☆ たくとくんと新米じぃじ(私の実母の3番目の兄) ★☆★出産前後のビデオを見せてもらったけど立会い出産ではないので産前のビデオは、分娩室の外で撮影!?しているものなので陣痛に苦しむよーこの声だけが聞こえる状態。彼女の場合、ミュージカルで鍛えられたパワーのある発声をするのでその声がすごい!よーこの姿が映っているわけではないので、そのすごい声だけ聞こえるってのはまた勝手な想像をしてしまうわけで...みんなで笑ってしまった。(大苦笑)私と弟2号からということで、ベビービョルンの抱っこ紐をプレゼント。ちょうど昨日のトイザらスの広告にも載ってたんだけど、育児雑誌に必ず載っている商品で私自身も弟2号にプレゼントしてもらい、とても愛用していたのだ。私のよりも商品は進化していて一段と使いやすくなっていた。よーこママにも愛用してもらえると嬉しいな。よーこママが一番賑やかなキャラなので話題が途切れることもなくあっという間に時間が過ぎた。三重のお二人は遅くとも今日中に帰らなくてはならないし、まだ生後1ヶ月の赤ちゃんのたくとくんの為にも長居はできない。久しぶりの集合でもっとゆっくり話したいのだけど我慢して解散した。=====================そのまま実家へ行き、両親をおろして自宅へ。自宅でパパを拾って高岡市民病院へ。2人目の赤ちゃんは6日に生まれたばかりのパパの同級生の子供「こうへい」くん。2日がかりの難産で最終的に帝王切開となったそうだ。先週の土日はまだお腹の痛みが強いと聞いていたのでお祝いは今日か週末にしようと思っていた。お祝いの品は他のパパの同級生などと一緒にチャイルドシートを既に渡し済。先に見に行った新生児室の赤ちゃんには「晃平」と名前がついていた。★☆★ 新生児室のこうへいくん♪ ☆★☆病室には新米パパ&ママが揃っていた。名前の由来は字画からとのこと。苗字の画数が多いのでわかりやすいものにしたかったとか。年齢は違うけどとなりの町内に住んでいるので今後娘と遊ぶことがあるかもしれない。仲良くしてあげてね~>娘よ。昼寝を車中で30分程しかしていない娘はあまり機嫌がよくないのですぐにお別れして帰宅した。娘に「きょうは、あかちゃん、ふたりも見たねー♪」というと娘は「うん」とうなづいていた。
2004/02/11
コメント(0)

今日は少し雪の降り方がおさまってきたので雪かきに外に出た。娘にも雪遊びを少しでも楽しんでもらおうと思った。以前は雪の上に立つと足元が不安定なのを怖がっていた。でも雪玉を作って投げたり、それを積み上げたりしてあげると「わぁ~♪」と声をあげて喜んでくれた。娘専用のスコップで雪を持ち上げてみたり...その間、私はママさんダンプでゆっくり雪かきできた。ソリとかの遊具を用意していないので、それは次回かな~。滑り台は好きだけど、ブランコは怖がるのでソリ遊びもちょっと怖がるかも。
2004/02/08
コメント(2)
先週作った涅槃団子の在庫!?が切れたので再度義母と作った。今回は前回の倍の量の米粉2kg分。量が多いので500gずつ、白、赤、黄、緑を作成。蒸すときも色別に蒸した。私が作ったのは白と黄色だった。娘は蒸す前の団子を義祖母のところへもっていき粘土細工のように犬とかを作ってもらって喜んでいた。でもね~、前回は粉をお湯と混ぜて練ってから食紅を加えたんだけど、今回は最初から混ぜたもんだから分量がよくわからず、食紅を入れすぎて蒸しあがったら濃い~のになってしまったよ。結局仕上がりまで2時間以上かかった。数を数えてみたら1色あたり80個あまりだった。全色で320個以上。多いように見えるけど親戚とかに配ってしまうので長くは残らないんだよな~。
2004/02/07
コメント(0)
きゃ~!ぱちぱち~!!(^人^)「冬のソナタ」が目出度く地上波での再々放送が発表されちゃった!以前からNHKのサイトのFAQに地上波での再放送について「検討中です」の文字があったのでいつかはやるんだな~と思ってた。あちこちのサイトのBBSとかにNHKから地上波での放送決定のメールが来たとか噂みたいのがあったけど、公式サイトにその旨がなかったのでん~どーなんだろいつからだろなぁと思ってた。たまたま旅行屋さんに航空券の価格を問い合わせていたらその返信メールに「再放送が決まったようですね」と書いてあったので公式サイトに確認にいったらあーらびっくり、すっかり模様替えしてるぢゃん!昨夜も見に行ったけど変わってなかったはずなのに。4/3~でそれも土曜の夜23:10~ってのがイイぢゃん!翌日は休みだからゆっくり夜更かしできるし、なんといっても子供が寝てからゆっくり見られるってのがイイ!昨年暮れの再放送は2話づつの放送だったので22時~だったのよね。22時ってのは微妙に子供が寝てないことも多くてサー。# 基本的には21:30までには寝させたいのだけどなかなかそうもいかないことも多くて。終わると0時でそれが毎日続いたので大変だった半面、濃い~2週間だった。4月からの放送は公式サイトを見るとギャラりーってとこに8月まで載せる分のタグシートが用意されているので今回は1週1話分放送は間違いないね。あと、前回の再放送の時は放送予定(ストーリー説明)のところは全話分全て掲載されていたけど今回はしっかり第1話のしか載ってません。やっぱりネタバレすると楽しみが減るからかな!?私が昨年暮れの時は、ストーリー説明を見てから再放送見てました。ある程度あらすじを知っておけば話を理解しやすいからです。まぁストーリー説明は100%書いてあるわけじゃないしあと一般の方が書いているドラマレビューも先に読んでたし。正直、冬のソナタはストーリーを知っていても十分楽しめました。4月からの地上波での放送が始まったらまた関連書籍やDVDが売れたりロケ地ツアーが流行ったりするだろーな。自分の周囲でもどのぐらい「冬ソナ中毒患者」が増えるか楽しみです。
2004/02/06
コメント(6)
毎週木曜の楽しみの一つNHK BS-2の韓ドラ「美しき日々」に主演している室長ことイ・ビョンホンってやっぱり日ハムの新庄に似てる!!冬ソナファンの同僚が最初にそう言ってたんだけどあの顔の骨格といい、ナルっぽいキャラといい...。ストーリーとしては韓ドラらしく展開とか演出がちょっと極端なんだけどまぁわざとなんだろね。相変わらずハデハデなヤンミミも変だしぃ。# ま、そこが面白いともいうけど。(苦笑)犬みたい目をしたソンジェも...うーん...韓ドラの男性って好きな女性の様子を影からストーカーのように見るの好きなのかなぁ。ミンチョルが病院でソンジェとヨンスの様子をコソ見してた。冬ソナでもユジンのアパートの前でミヒョンが木陰からやってたなぁ。まぁ日本じゃ今ではすぐにストーカー扱いされるからドラマで採用されないシーンのひとつなのかもね...。気になったのがミンチョルが車を運転して停止したり発進したりする時ってなんであんなに急なんだ??あれじゃコソっと見に来たくせに急発進の音でヨンスに気づかれるっちゅーに!フツー、好きな男の車の音ってわかるぞ!聞き分けられるぞ!特にあの車なら余計に!# でも気づかないのが韓ドラなのであーる。
2004/02/05
コメント(2)

今日は朝から保育参観の為、仕事を休みました。いつもと違って朝ゆっくり起きればいいやと思ってたら寝坊して8:30起床!体調を崩して仕事を休んだパパに8:00に起こしてくれたのに二度寝してしまってました。慌てて娘を起こしてミルクを飲ませ、着替えさせて保育園に付いたのは9:15ほど。日程では9:15~保育参観になっていたのでギリギリセーフ。...と思ったら私と同じくいつもは8時前に子供を送りに来るさとしクンとママもちょっと遅れてきた。(笑)保育参観では子供は親の膝の上とかに乗せて、先生の話を聞いたりカード遊びをしたりした。風邪のシーズンなので動物さんのマスク当てクイズ!?をやっていた。「この小さいマスクは誰のかなぁ?」「リスさーん!」とかって。お喋りが上手な子は「リスさーん!」っていうけど娘はまだそこまでうまくないので「あー!」とかツルさんのマスクが出てきたときは「かぁかぁ」とかって言ってた。10時のおやつの前にみんなで(親子)でトイレへGo!最近はオマルでなく、トイレに行くようにしたらみんなついてくるのだとか。娘はまだオマルでできたことは殆どないのだけど順番についてオムツを脱いで待ち、開いたら個室へGo!した。子供サイズの小さな洋式便器を初めてみたけどカワイイ!!でも娘は自分で便器には座れないので担ぎ上げて座らせてみました。...オムツで既に済ませていたようで、出なかったけど。で、手を洗っておやつの時間。子供たちは椅子に座っておやつを待つのだけど、保護者は一旦退室して遊戯室での講演会に行くことになっていた。一緒にいてほしいのに椅子に座らされて察知したのかだんだん娘の表情が曇り→小雨に変わり始めた。ヤバイぞ~と思ったら先生が抱っこでなだめてくれて私はそそくさと遊戯室へさった。講演会では外科医が子供の病気のことと、乳がんの公園をPowerPointを使ってやっていた。約1時間たっぷりの内容だった。再び娘の部屋へ戻ったら、娘は私がお迎えに来たと勘違いしたようで大喜びで先生にさようならの挨拶をしに行った。(~~;未満児は11時過ぎからは給食タイム。★☆★ 給食中・・・ たまちゃんとたまちゃんのママ ☆★☆保護者も子供と同じメニュー(ただしデザートはなし)をもらった。混ぜご飯、鶏のから揚げ、豆腐とわかめの澄まし汁、塩きゅうりだった。娘は最初、鶏のから揚げと澄まし汁しか食べなかったのだけど時間がたってから混ぜご飯を全て食べてくれた。澄まし汁の中の豆腐、めちゃくちゃちっちゃいのにはびっくり。インスタントの味噌汁の具ぐらいのサイズだった。デザートはグレープのゼリーだった。給食は食べるの早い子、混ぜご飯が苦手な子などいろいろ個性が出ていて見ていて面白かった。保育参観はこれで終わり。また泣かれると困るので娘に見つからないうちに保育園を退散。連絡帳には「お母さんが心配するまでもなく...」と泣かなかった模様。またこういう機会があったら参加したいと思う。=====================今月12日~2泊3日の韓国(冬のソナタ)ツアーに行こうと思っていた。たまたまある旅行会社のサイトで見つけ、その翌日に地元の新聞にも広告が載っていた。富山発アシアナ便でのツアーだし、価格的にもまぁまぁなので行こう!と決めていた。旦那にも許可をもらったので申し込もうと電話したら今月の予約が一切無く催行できないとのこと。自分は一人で行くつもりだったので、申し込み者が他にいないと催行できない。3月の予約は入っているそうで、やはりみんな寒い2月を敬遠するらしい。寒いのは間違いないけどその分、2月のほうが安いのよね~。一人旅だからこそ、高くつくのでできるだけ安く済ませたかったのに。電話に出た担当さんは11月に富山発のツアーに同行した人のようで「ドラマ見ていらっしゃったんですか?春川はよかったですよ~」と親しげに話してきた。話し方からご年配のオジさんという感じだったけど。ん~、期待していただけに行けないのは残念。行く気マンマンでもうお金も用意してたのにぃ~。「もう一人いらっしゃいませんか?」といわれたが、いないものはしょうがない。一緒に行くなら冬ソナファンとでないと面白くない。旦那はまず見てないしぃ。別の日程か別のツアーで再検討、個人手配で再検討...かな。誰か一緒にどぉ?
2004/02/04
コメント(0)

お昼ごろに義母と二人で涅槃団子を作りました。我が家では昨年も作ったのですが、特に宗教的な意味はなく単に食べたくて作っています。作り方は簡単で、お米屋さんで米粉を買ってきてお湯と混ぜて練り、食紅を加えて着色しセイロで蒸すだけです。蒸したあとはすぐにビニールの上にばらまき、団子どうしがくっつかないように離しながらウチワで仰ぎ表面に照りを出すのです。★☆★ カラフルなダンゴだよ~♪ ★☆★幼い頃、母の実家から涅槃団子を毎年もらっていて、その団子をトースターなどで軽く焼き砂糖とちょっとつけてながら食べるのがとても美味しくて好きでした。焼いただけだと砂糖がくっつきにくいので、ちょっと舐めてからつけるのです。毛糸で編んだ涅槃団子のお守りを昔はよくランドセルに付けている子がいました。最近は見かけないなぁ~。作っている時は娘も興味津々で、緑色に着色した丸い団子を渡すと粘土のように遊んでいました。油粘土とは違うのでベタベタくっついてしまうし、手を合わせて転がすと丸くなるのがまだわからないようで、触るとすぐにつぶれて楕円になっていましたが。(^^)予断だけど涅槃といえばその昔自殺した沖雅也の遺書「涅槃で待つ」を覚えているんだよなー。(冷汗)======================夕方実家から頼まれていたPCの再Installが終わったので届けに行きました。行くと私の誕生ケーキが用意されていました。6日遅れになるけど母は「そろそろ来ると思っていた」だって。(笑)☆★☆ このケーキには間違いが1つあります。さて何でしょう!(苦笑) ★☆★PCの設置が終わったらすぐ帰るつもりだったけどパパが大好きなハンバーグも作ってあって、こりゃそのままじゃ帰れません。即刻義母にTELし「ごめんなさーい、食べて帰ります」と。実は私、前日夕方に何故かゲロっぴーになり食欲が失せて体調がおかしかったせいもありせっかくの母のハンバーグが全て食べられずお持ち帰りにしました。ケーキは好きなので食べたけどねー。残ったケーキもお持ち帰りしました。え?いいの?って思ったけど母は「もうひとつあるから」だって。同じケーキがもう1箱分あるってことざーます。(爆)======================夜、今度は下痢ラーになった。昨日ゲロッピーになった時はお腹がすいていて吐くものがないはずなのにすーごいたくさんの量が戻ってきた。下痢ラー現象は、これもホント、「直行!」って感じ?そういや今年の風邪は「ゲロしてからゲリ」と同僚がいってた。間違いない。流行りに乗ったのね、私。だって咳も熱も鼻水もないんだもん。朝起きて直っていればいいんだけど。
2004/02/01
コメント(1)
全19件 (19件中 1-19件目)
1

![]()