2007年11月11日
テーマ： ひとりごと(17938)
カテゴリ： 雑記
ついさっき唐突に外国のかたに道を聞かれました。
でも，私は英語が大の苦手！
思ったことを伝えようとするたびに
伝えたい言葉の日本語をあたまのなかで英語に変換するので
お返事するのにすっごく時間がかかってしまったり
とりあえずその場で知っている単語を組み合わせて
身振り手振りでごまかすことが多くて
相手のかたにストレートに伝えたいことが伝えられないんです （＞_＜）
どうやらそのかたは道を聞きたかったみたいでしたので
簡単な単語の 「right」 とか 「left」 や 「here」 を使って
わけもわからず，しどろもどろになりながら説明しました。
なんとかそのかたはそんな私の拙い英語の説明でもわかってくれたみたいで
「Thank you very much.」 といいながら笑顔で歩いていきました。
あー！
すっごく緊張しました （＾ ＾；）
やっぱり外国のかたと簡単なコミュニケーションがとれるくらいの英語は
使えるようになりたいですね…。
日常的に勉強していないととっさのときに話せませんので
いろいろ楽天さんで気になる商品を探していたのですけれど・・・
飽きっぽい性格なので
三日坊主になりそうな気がして購入するボタンが押せません （＾ ＾；） （←をい！）
でも，私は英語が大の苦手！
思ったことを伝えようとするたびに
伝えたい言葉の日本語をあたまのなかで英語に変換するので
お返事するのにすっごく時間がかかってしまったり
とりあえずその場で知っている単語を組み合わせて
身振り手振りでごまかすことが多くて
相手のかたにストレートに伝えたいことが伝えられないんです （＞_＜）
どうやらそのかたは道を聞きたかったみたいでしたので
簡単な単語の 「right」 とか 「left」 や 「here」 を使って
わけもわからず，しどろもどろになりながら説明しました。
なんとかそのかたはそんな私の拙い英語の説明でもわかってくれたみたいで
「Thank you very much.」 といいながら笑顔で歩いていきました。
あー！
すっごく緊張しました （＾ ＾；）
やっぱり外国のかたと簡単なコミュニケーションがとれるくらいの英語は
使えるようになりたいですね…。
日常的に勉強していないととっさのときに話せませんので
いろいろ楽天さんで気になる商品を探していたのですけれど・・・
飽きっぽい性格なので
三日坊主になりそうな気がして購入するボタンが押せません （＾ ＾；） （←をい！）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[雑記] カテゴリの最新記事
-
１００万Hitありがとうございます！ 2018年05月13日
-
楽天証券はじめました。 2018年01月29日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
カレンダー
2026年4月のまとめ。
みきまるファンドさん
Last Guardian レドナ・ジェネシックさん
ダメ人間ぶろぐ シン6014さん
シナモンとおさんぽ… *はねこ*さん
＊＊『漢は黙って直… masamisanao*snowさん
Moon Light ガロ・アクアさん
●teruterubouzu● てるてるぼうず２００５さん
いろんな日記 ひなぼーろさん
ジュダのMHP日記 ジュダ-_-さん
ドアドア プーヤン♪さん
Last Guardian レドナ・ジェネシックさん
ダメ人間ぶろぐ シン6014さん
シナモンとおさんぽ… *はねこ*さん
＊＊『漢は黙って直… masamisanao*snowさん
Moon Light ガロ・アクアさん
●teruterubouzu● てるてるぼうず２００５さん
いろんな日記 ひなぼーろさん
ジュダのMHP日記 ジュダ-_-さん
ドアドア プーヤン♪さん
コメント新着
フリーページ
© Rakuten Group, Inc.
