PR
2026/11
2026/10
2026/09
2026/08
2026/07
2026/10
2026/09
2026/08
2026/07
2026/06
2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2004/12/12
テーマ： アメリカ生活のあれこれ・・・(2065)
カテゴリ： カテゴリ未分類
先日、実に１年振りにマンハッタンへ行って来ました。
そう、実は私「ニューヨーク」に住んでいたんですわ。
このHPはニューヨークチックな記述が皆無なんですけど
実は皆さん、ここ「長島」はニューヨークの郊外なんですよ～。
さて、マンハッタンへは永住権の手続きのために
行って来たのですが、お役所の入り口でお約束の
セキュリティー・チェックを受けました。
しかし、あの係員達は どうしてあんなに
無礼で横柄なんでしょうね。
前の人に続いて金属探知機をくぐろうとした
男性に対して「Step back !（さがれ！）」
手荷物検査を終えて脱いだコートを再び羽織るため
ほんの一瞬 歩みが止まった女性に対して
「No standing, Move ! （立ち止まるな、進め！）」
手に持って使う金属探知機（スキャナー）を持って
「両足を開いて」という英語が分からなかった
男性に対して「Do as I said!（言った通りにしろ！）」
はい？ここはミリタリーの訓練所ですか？
あなた達はそんなに偉いの？
「あらあら、You forgot a magic word～♪
よっぽど言ってあげようかと思いました。
ちなみに同じく横柄で名高い米国の各国際空港
入国審査前で「次、５番カウンターへ！」
「外国人はあっち！」と言っている係員達、
彼らもかなり おごり高ぶってますよねぇ。
High school のdegree を持っている条件と
ドラッグ検査（尿検査）にパスした条件のみで
「Officer」と名のつく職業についてしまって
なんだか急に自分が偉くなったような気がして
身の程を履き違えてしまっている事でしょう。
実際、本当の意味でEducatedな人は、
おごらずとも相手が自然に言う事を聞く術を心得ています。
相手の心に響く言葉使いを知っているのです。
そしてなにより言動に余裕があります。
もう、あの哀れな「横柄くん達」を見ていると
気の毒で、気の毒で。
おごった態度を取ることで「自分はお前達より立場が上で
エライんだ」とアピールしているつもりが、
実際は「自分はUneducatedです」と恥をさらして
逆効果になっているのを気付いていないんでしょうねぇ。
あ～、お気の毒。
昔、銀行であまりにもケンカ腰な行員がいて
私、何かあなたに悪いことでもしたかしら？
と思ったのですが、他のお客に対しても同じ態度なので
思わず私「Are you having a bad day?
（今日は何か悪いことでもありました？）」って
聞いてしまいました。
「what?（はっ？）」って聞き返されたので
「I’m just so sorry for you
（いやぁ、あまりにもあなたがお気の毒でねぇ）」
と言って帰って来ました。
ここで無視できないところが私も未熟者です。。。
そういえば、私の前職の肩書きも日本語にすると
「○○公使付 秘書官」でした。
この場合も同様、公人であるMinisterの秘書というだけで
なぜか肩書きに「官（officer）」がついていたのです。
名刺だけ見ると妙に立派なのですが、実際の私は
田舎の女子大を出た、いわゆる普通の「会社員」でした。
いかに肩書きにふさわしい人格者に見られるか
何を一番努力したかって、それはやっぱり
おごらず、礼儀正しく、言動に余裕をもって
振舞う事でした。努力しちゃう位ですから私も
まだまだ半人前で小心者です。
しかし、真に教養のある人というのは
努力せずとも、腰が低く、礼儀正しく、
常に言動に余裕があるんですよねぇ。
「成るほどに頭（こうべ）を垂れる稲穂かな」
こんな歌がありました。
「能ある鷹は爪を隠す」こんな格言もありました。
久々のマンハッタンで、いい反面教師に遭遇できて
ちょっとラッキー。
そして「マニュアル通り」と批判されがちだけど
やっぱり日本の接客態度のレベルの高さに
改めて誇りを感じてしまった一日でした。
ま、日本のお役所にも、真の教養とLifeが無い
気の毒な「横柄くん」はいるのでしょうが。
おまけ
ついでにメトロポリタン美術館へ行って来ました。
ここのメインフロアのarmorコーナーに
畏れ多くも わが国 室町幕府初代将軍
「足利尊氏公」の鎧兜が「ポツン」と常設展示されて
いるのをご存知ですか？ これ↓です。
暗くてピンボケですみません。
しかもこの日は「かぶと」が定期点検のため
展示されておらず「よろい」だけ。。。
西暦1300年代、日本列島が県境ではなく国境で
区分されていた時代に、馬を走らせ刀を挿したあの
足利尊氏の身につけた鎧が、あの人の返り血も
そしてあの人の返り血も、浴びているであろう、
本来なら国外持ち出し禁止の国宝級の鎧兜が
こんな所にぽつねんと。。。
ま、こんな事言ってたら、館内の全作品に
同じ事が言えてしまうのですが、日本人としては
つい厳かな気分になって、毎回拝んでしまう
展示物なのであります。
そう、実は私「ニューヨーク」に住んでいたんですわ。
このHPはニューヨークチックな記述が皆無なんですけど
実は皆さん、ここ「長島」はニューヨークの郊外なんですよ～。
さて、マンハッタンへは永住権の手続きのために
行って来たのですが、お役所の入り口でお約束の
セキュリティー・チェックを受けました。
しかし、あの係員達は どうしてあんなに
無礼で横柄なんでしょうね。
前の人に続いて金属探知機をくぐろうとした
男性に対して「Step back !（さがれ！）」
手荷物検査を終えて脱いだコートを再び羽織るため
ほんの一瞬 歩みが止まった女性に対して
「No standing, Move ! （立ち止まるな、進め！）」
手に持って使う金属探知機（スキャナー）を持って
「両足を開いて」という英語が分からなかった
男性に対して「Do as I said!（言った通りにしろ！）」
はい？ここはミリタリーの訓練所ですか？
あなた達はそんなに偉いの？
「あらあら、You forgot a magic word～♪
よっぽど言ってあげようかと思いました。
ちなみに同じく横柄で名高い米国の各国際空港
入国審査前で「次、５番カウンターへ！」
「外国人はあっち！」と言っている係員達、
彼らもかなり おごり高ぶってますよねぇ。
High school のdegree を持っている条件と
ドラッグ検査（尿検査）にパスした条件のみで
「Officer」と名のつく職業についてしまって
なんだか急に自分が偉くなったような気がして
身の程を履き違えてしまっている事でしょう。
実際、本当の意味でEducatedな人は、
おごらずとも相手が自然に言う事を聞く術を心得ています。
相手の心に響く言葉使いを知っているのです。
そしてなにより言動に余裕があります。
もう、あの哀れな「横柄くん達」を見ていると
気の毒で、気の毒で。
おごった態度を取ることで「自分はお前達より立場が上で
エライんだ」とアピールしているつもりが、
実際は「自分はUneducatedです」と恥をさらして
逆効果になっているのを気付いていないんでしょうねぇ。
あ～、お気の毒。
昔、銀行であまりにもケンカ腰な行員がいて
私、何かあなたに悪いことでもしたかしら？
と思ったのですが、他のお客に対しても同じ態度なので
思わず私「Are you having a bad day?
（今日は何か悪いことでもありました？）」って
聞いてしまいました。
「what?（はっ？）」って聞き返されたので
「I’m just so sorry for you
（いやぁ、あまりにもあなたがお気の毒でねぇ）」
と言って帰って来ました。
ここで無視できないところが私も未熟者です。。。
そういえば、私の前職の肩書きも日本語にすると
「○○公使付 秘書官」でした。
この場合も同様、公人であるMinisterの秘書というだけで
なぜか肩書きに「官（officer）」がついていたのです。
名刺だけ見ると妙に立派なのですが、実際の私は
田舎の女子大を出た、いわゆる普通の「会社員」でした。
いかに肩書きにふさわしい人格者に見られるか
何を一番努力したかって、それはやっぱり
おごらず、礼儀正しく、言動に余裕をもって
振舞う事でした。努力しちゃう位ですから私も
まだまだ半人前で小心者です。
しかし、真に教養のある人というのは
努力せずとも、腰が低く、礼儀正しく、
常に言動に余裕があるんですよねぇ。
「成るほどに頭（こうべ）を垂れる稲穂かな」
こんな歌がありました。
「能ある鷹は爪を隠す」こんな格言もありました。
久々のマンハッタンで、いい反面教師に遭遇できて
ちょっとラッキー。
そして「マニュアル通り」と批判されがちだけど
やっぱり日本の接客態度のレベルの高さに
改めて誇りを感じてしまった一日でした。
ま、日本のお役所にも、真の教養とLifeが無い
気の毒な「横柄くん」はいるのでしょうが。
おまけ
ついでにメトロポリタン美術館へ行って来ました。
ここのメインフロアのarmorコーナーに
畏れ多くも わが国 室町幕府初代将軍
「足利尊氏公」の鎧兜が「ポツン」と常設展示されて
いるのをご存知ですか？ これ↓です。
暗くてピンボケですみません。
しかもこの日は「かぶと」が定期点検のため
展示されておらず「よろい」だけ。。。
西暦1300年代、日本列島が県境ではなく国境で
区分されていた時代に、馬を走らせ刀を挿したあの
足利尊氏の身につけた鎧が、あの人の返り血も
そしてあの人の返り血も、浴びているであろう、
本来なら国外持ち出し禁止の国宝級の鎧兜が
こんな所にぽつねんと。。。
ま、こんな事言ってたら、館内の全作品に
同じ事が言えてしまうのですが、日本人としては
つい厳かな気分になって、毎回拝んでしまう
展示物なのであります。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2004/12/12 09:50:29 PM
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
