** 長島便り **

2004/12/26
XML
テーマ: 誕生日の人(1529)
カテゴリ: カテゴリ未分類
夫の誕生日でした。


夫の誕生日は旧暦の11月15日で
今日(西暦12/26)がその日だったので
お祝いしました。

でも、夫本人はすっかり忘れており
夫が仕事から帰るコールをした時に 私が
「あ、そういえばセンイル チュッカ~!」と言ったら

「えええ?!今日 僕の誕生日なの?

と怒られました。。。(なんでよ~?)

本人すら忘れてしまう旧暦の誕生日ですが
韓国ではまだお正月やお盆も旧暦で日取られ
実生活は西暦で過ごしてと、西暦(陽暦)と
旧暦(陰暦)が共存しているのです。

食事は一応、韓国のお誕生日では定番の
「ミヨックク(わかめスープ)」を
これはMustだと思って作りました。

私は日本で誕生日の時は「ちらし寿司」が
定番だったので、夫にも「鮭寿司」を作ってあげました。

以上です。。。


せっかく写真撮ったのに、
「ろうそくの数で年がバレるから載せないで」
と言われました。。。

ちなみに年齢は「数え年」でお祝いします。

プレゼントは、夫の破れたズボンの生地で

なんだかうちって貧しいなぁ。

丁度 日曜日だったので、韓国のシオモニ(義母)に
電話をしました(うちは週末が安否電話の日)。

実は去年夫の誕生日に私がミヨッククを作らなかったら
シオモニに「アイグ。。。」と言われたので
「今年はミヨックク作りましたよ~。
 でもって鮭寿司も作って、それから 
 ケーキも焼いたんですよ~」
とアピールしておきました。

ふふふ、安心してくれたかな?







お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2004/12/27 10:39:01 PM


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: