中検２級への道！

< 新しい記事

新着記事一覧(全1832件)

過去の記事 >

2006年05月01日

救命！

テーマ： ★中国語のお勉強(859)

カテゴリ：中国語

メーデー、メーデー、メーデー！
国際救難信号の語源は何か？５月１日と関係があるのか？
→ない。
なんとフランス語の「助けて！」なのだそうだ。
m'aides
m'はmeのこと。英語のmeと大体同じ。
aideは英語のaid(エイド)と同じ。helpの意味。
中国語では”救命！　jiu4//ming4”
離合詞です。

メイポールという棒を立て、棒からたらしたリボンを持ってぐるぐる回って踊りました。

中検２級のヒアリング問題、中国語ジャーナルに載っていたので日記書こうと思ったら、PDAのスタイラスが「ポキッ」と折れてしまった。
８年も使っているからか？
パソコンで言うとマウスにあたるペン型のスタイラス。この語源はレコード針。
語源のレコード針は、最近すっかり見かけなくなりましたね。