中検２級への道！

< 新しい記事

新着記事一覧(全1832件)

過去の記事 >

2007年09月12日

★あなたが言うのを私がメモします

テーマ： ★中国語のお勉強(859)

カテゴリ：中国語

ラジオ中国語講座より

爾一辺説，我一辺記。

おお、これは面白い言い方です。
中国語を話すのに必要なのは、もちろん、単語力、文法力、発音の正確さなどですが、それよりも大事なのは、「できるだけ知っている言葉を使って話す」ということ。
辞書を引かないと分からないような難しい言いまわしを使わず、初級で勉強した単語や文法を使って、だれでも知っている言葉を駆使して話すことが大切だ。

一辺・・・一辺・・・
は日本語にすると、「・・・しながら、・・・する」だが、そのとき、「同時に二つの事が行われること」であるとも勉強した。
二つのことが同時に行われるのであれば、主語が別々でもかまわない。

これは使える。

我一辺看電視，ta1一辺給我按摩。
私はテレビを見ながら、彼女にマッサージをしてもらった。

・・・最近、妄想気味・・・

人民日報の記事より。
さよなら、安倍晋三さん。
これほど苦しんで、これほど耐えて、安倍晋三さんは、やはり持ちこらえられなくなって、今日、正式に辞意を表明した。
自民党の国会対策委員長は、「健康の問題が一つの原因である」と辞意の意図を伝えた。
しかし、全世界はすでに、彼の「病」は、内心からきているものであることを知っている。
彼を打ち負かしたのは、新しい農林大臣の金銭スキャンダルであろうか、あるいは、総務大臣の政治献金のスキャンダルであろうか。それらすべてが原因なのか、それとも、他にも何かあるのだろうか。

秋の夜長はＤＶＤで録画した映画でも