PR
もっこひゃん
体当たりで中国で生活することにしました。その格闘を御紹介。
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年01月
カレンダー
2006年08月26日
カテゴリ： 生活
中国の美容院なんか、怖くていけません。
・・・と思っていましたが、そうは行かなくなってきました。
先週、可愛い女の子二人に声をかけられました。
美容院の営業です。キャンペーンをするので、予約金払って、髪切りにおいでと。
ほほぉ・・・こんな形の集客活動をしてるのかと思い、騙されてもいいや、予約金１０元払う。
予約金払ったら、プレゼントとして微妙なクシをくれました。
キャンペーン前日に電話が来て、予約時間をいつにする？と。
早速予約し、今日行ってきました。
外国人にとって、美容院って本当に難しい。センスも違うし、何より自分の好みや相談するのには言葉で表現する力が必要。頑張って伝える、頑張って聞き取ってもらう。
結果・・・髪の色はまぁまぁ自分の好みに近い感じ。カットは・・・在りし日の松田聖子になりました・・・。髪が多いので、鋤かして欲しかったのですが、それは伝わっていなかったようです・・・。軽くパーマをかけたかったのですが、今日は色を入れているので来週おいでと。来週は一体どんな私になってしまうのか・・・相当不安です・・・。
「あみちゃん」は、「外国人だから友達が少ないでしょ？でもね、私があなたの友達になってあげるから、寂しくないよ。いつでも貴女のそばにいてあげるから」と。あんまりにもその言葉が嬉しくて、涙がこみ上げてきて、「なんと可愛いこと！妹みたいね！」猛烈感動、「いもぉ～とよぉ～」「おねぇ～さぁ～ん！」と昼ドラのようなような美容院になっていました・・・。
松田聖子みたいになったヘンテコリンな私を、彼女は家の前まで送ってくれます。彼女は両親に仕送りするために、出稼ぎだそうです。陽光なんとか政策かな？だからお金が苦しいの・・・とボヤきます。思わず金をあげそうになりますが、ん～なんで自ら進んでそんな話をするのかと不安に・・・。何か企んでる？と疑う自分がちょっと嫌ですが・・・気を付けつつ付き合わないとっていうのは、間違ってないですよね・・・。
来週、松田聖子から一体何に変身するのか、また報告します・・・。
・・・と思っていましたが、そうは行かなくなってきました。
先週、可愛い女の子二人に声をかけられました。
美容院の営業です。キャンペーンをするので、予約金払って、髪切りにおいでと。
ほほぉ・・・こんな形の集客活動をしてるのかと思い、騙されてもいいや、予約金１０元払う。
予約金払ったら、プレゼントとして微妙なクシをくれました。
キャンペーン前日に電話が来て、予約時間をいつにする？と。
早速予約し、今日行ってきました。
外国人にとって、美容院って本当に難しい。センスも違うし、何より自分の好みや相談するのには言葉で表現する力が必要。頑張って伝える、頑張って聞き取ってもらう。
結果・・・髪の色はまぁまぁ自分の好みに近い感じ。カットは・・・在りし日の松田聖子になりました・・・。髪が多いので、鋤かして欲しかったのですが、それは伝わっていなかったようです・・・。軽くパーマをかけたかったのですが、今日は色を入れているので来週おいでと。来週は一体どんな私になってしまうのか・・・相当不安です・・・。
「あみちゃん」は、「外国人だから友達が少ないでしょ？でもね、私があなたの友達になってあげるから、寂しくないよ。いつでも貴女のそばにいてあげるから」と。あんまりにもその言葉が嬉しくて、涙がこみ上げてきて、「なんと可愛いこと！妹みたいね！」猛烈感動、「いもぉ～とよぉ～」「おねぇ～さぁ～ん！」と昼ドラのようなような美容院になっていました・・・。
松田聖子みたいになったヘンテコリンな私を、彼女は家の前まで送ってくれます。彼女は両親に仕送りするために、出稼ぎだそうです。陽光なんとか政策かな？だからお金が苦しいの・・・とボヤきます。思わず金をあげそうになりますが、ん～なんで自ら進んでそんな話をするのかと不安に・・・。何か企んでる？と疑う自分がちょっと嫌ですが・・・気を付けつつ付き合わないとっていうのは、間違ってないですよね・・・。
来週、松田聖子から一体何に変身するのか、また報告します・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[生活] カテゴリの最新記事
-
オバケよりも怖いものを発見・・・ 2008年08月08日 コメント(14)
-
ワタシモ ガクシュウ ガンバッテ！ 2008年07月19日 コメント(22)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
