音楽三昧＋α

ミュージックプラザ

前半：＜深まる秋によせて＞

1. 秋のテーマ ／ オルケスタ･フランチーニ･ポンティエル ､ビクターVDP-110

• 原題: Tema Otoñal
• 解説: アルゼンチン・タンゴの黄金期を牽引したバイオリンのエンリケ・マリオ・フランチーニと、バンドネオンのアルマンド・ポンティエルによる名門楽団の演奏です。ストリングスの艶やかな響きと洗練されたモダンなアレンジが特徴で、ヨーロッパ的な洗練とブエノスアイレスの哀愁が同居した「秋の空気感」を完璧に表現しています。

2. ブエノス･アイレスの秋 ／ トリオ･フェデリコ&ベリンジェリ ､BMGファンハウス(RCA)BVCP-8744

• 原題: Otoño Porteño
• 解説: 革命児アストル・ピアソラが作曲した『ブエノスアイレスの四季』のなかの1曲。巨匠バンドネオン奏者レオポルド・フェデリコと、名ピアニストのオーランド・ベリンジェリらによるトリオ演奏です。ピアソラ特有の激しい情熱と、秋の肌寒さを思わせる張り詰めた緊張感、そして物憂げなメロディが見事に絡み合います。

3. 秋のカプリチョ ／ オスバルド･レケーナ･グラン･オルケスタ ､ユニバーサルインターナショナル(ポリドール)25MM-0169

• 原題: Capricho de Otoño
• 解説: ピアニストであり、タンゴ界屈指の高名な編曲家でもあるオスバルド・レケーナ率いる大楽団（グラン・オルケスタ）による演奏です。「カプリチョ（奇想曲）」の名の通り、気まぐれに変化する秋の空模様や哀愁を、オーケストラならではのダイナミックかつドラマチックなスコアで彩っています。

4. 野生のススキ ／ エルネスト･カブール ､ユニバーサルインターナショナル(ポリドール)25MM-0210

• 原題: Paja Brava
• 解説: ボリビアが世界に誇る「チャランゴ（南米の小型弦楽器）の神様」、 エルネスト・カブール による名演です。原題の「パハ・ブラバ」とは、アンデス高地に自生する厳しく荒い気候に耐える野生の草（ススキの仲間）のこと。寂涼とした秋のアルトプラーノ（平原）を吹き抜ける風のような、切なくも力強いチャランゴの爪弾きが胸を打ちます。

5. 秋が燃えるとき ／ ロス･ビスコンティ ､ユニバーサルインターナショナル(ポリドール)MP-2570

• 原題: Cuando Arde el Otoño
• 解説: アルゼンチンの国民的フォルクローレ・デュオ、ロス・ビスコンティによるナンバー。彼らの持ち味である息の合った美しい兄弟デュエットと、ガットギターの素朴な音色が、夕日に燃えるような秋の情景と過ぎ去った愛への未練を情熱的に歌い上げます。

6. コオロギのサンバ ／ ロス･チャルチャレーロス&ディノ･サルーシ ､RCA(亜)74321.34693-2

• 原題: Zamba del Grillo
• 解説: フォルクローレ界の伝説的ボーカルグループ「ロス・チャルチャレーロス」に、現代ジャズ・タンゴ界でも異彩を放つ天才バンドネオン奏者ディノ・サルーシがゲスト参加した贅沢なトラック。秋の夜長に鳴くコオロギの声をモチーフに、アルゼンチン伝統の緩やかな3拍子・6拍子のリズム「サンバ（Zamba）」に乗せて、しみじみとした情感を醸し出しています。

7. 秋の色 ／ ウニャ･ラモス ､ユニバーサルインターナショナル(ポリドール)23MM-0077

• 原題: Colores de Otoño
• 解説: アルゼンチン出身の伝説的なケーナ（縦笛）の巨匠、ウニャ・ラモス。彼の吹くケーナは「一息で聴衆を泣かせる」と言われるほどの深いビブラートと魂の響きを持っています。木の葉が色づき、やがて落ちていく秋の色彩の変化が、絵画のように目の前に広がる傑作です。

8. ある古い歌の伝説 ／ ヒナマリア･イダルゴ ､MICROFON(亜)2-5038

• 原題: La Leyenda de un Viejo Canto
• 解説: 「フォルクローレの歌姫」として、奇跡的なハイトーンボイスとクラシックの素養を併せ持ったアルゼンチンの歌手、ヒナマリア・イダルゴ。オペラ的なドラマ性とラテンの情熱を融合させた彼女の歌声が、時を超えて歌い継がれる古い伝説の物語を圧倒的なスケールで描き出します。

9. 落葉樹 ／ 佐藤正美 ､ポニー･キャニオンPCCL-00297

• 解説: 日本のボサノヴァ・ギタリストの第一人者である 佐藤正美 氏のオリジナル楽曲。南米の音楽に深く傾倒し、そのエッセンスを完全に消化した彼ならではの、優しく繊細なアコースティック・ギターの音色が特徴です。ハラハラと舞い散る落ち葉の情景が、日本の秋にも通じるワビサビを持って響きます。

10. 3月の雨（秋の流れ） ／ エリス･レジーナ&アントニオ･カルロス･ジョビン ､ユニバーサルインターナショナル(フィリップス)32PD-147

• 原題: Águas de Março
• 解説: ボサノヴァの神様ジョビンと、ブラジル音楽史上最高のディーヴァ、エリス・レジーナによる音楽史に残るデュエット名曲。南半球のブラジル（リオデジャネイロ）における「3月」は、夏の終わりと「秋の訪れ」を意味します。降り続く雨のなかで、人生の移り変わりや自然のサイクルを早口言葉のようなリズミカルなメロディに乗せて歌う、洒落たポップ・ボサノヴァです。

11. 枯れ葉のサンバ ／ ギリエルミ･ジ･ブリート ､テイクオフTKF-3001

• 原題: Samba das Folhas Secas （または Folhas Secas ）
• 解説: ブラジル・サンバ界の伝説的な作曲家・歌手であるギリエルミ・ジ・ブリート（ネルソン・カヴァキーニョとのコンビで有名）による、渋みの極みとも言えるサンバ。ここでの「サンバ」は踊るためのものではなく、人生の黄昏や老いを「枯れ葉」に例えて弾き語る、非常に内省的で深い哀愁を湛えた大人の音楽です。

後半：＜秋に映えるイージー･リスニング集＞

12. カリニョーゾ ／ ラウル･ディ･ブラシオ、 ARIOLA(墨)CDL74321.77737528

• 原題: Carinhoso
• 解説: アルゼンチン出身で、メキシコやマイアミを拠点にアメリカ全土で絶大な人気を誇る「ロマンティック・ピアノの貴公子」ラウル・ディ・ブラシオ。ブラジルの至宝ピシンギーニャが作曲した名曲『カリニョーゾ（愛らしい人）』を、彼の持ち味であるきらびやかで流麗なピアノ・タッチと、壮大なストリングス・アレンジでロマンチックにカバーしています。

13. ピアノ ／ ラウル･ディ･ブラシオ、 BMGファンハウス(ARIOLA)BVCP-21030

• 原題: Piano
• 解説: 同じくラウル・ディ・ブラシオの代表曲の一つ。流れるような鍵盤の響きと、情感豊かに盛り上がるオーケストレーションが一体となった、まさにイージー・リスニングの王道を行く美しさ。秋の夜長に一人でグラスを傾けながら聴くのに最適な、耽美的なインストゥルメンタルです。

14. 時計 ／ エルネスト･ヒル･オルベラ、 MGM(RCA)(墨)74321.3229027

• 原題: El Reloj
• 解説: メキシコのロベルト・カンタラルが作曲した、ラテン・ボレロの不朽の世界的大名曲「時計（チクタクと音を刻む時計よ、どうか時間を止めておくれ…と愛の終わりを惜しむ歌）」です。ブラシオらのロマンチックなインスト・アレンジにより、切ないメロディの美しさがより一層際立っています。

15. キエレメ･ムーチョ ／ エルネスト･ヒル･オルベラ ､MGM(RCA)(墨)74321.3229027

• 原題: Quiéreme Mucho
• 解説: メキシコのハモンドオルガン奏者・アレンジャーであるエルネスト・ヒル・オルベラによる演奏。キューバ発祥の世界的名曲『キエレメ・ムーチョ（私をたくさん愛して）』を、ラテン・ラウンジ／イージー・リスニング特有の、どこかレトロで温かみのある心地よいサウンドに仕上げています。

16. グラナダ ／ エルネスト･ヒル･オルベラ（歌:ロス･トレス･アセス）、 MGM(RCA)(墨)74321.3229027

• 原題: Granada
• 解説: メキシコの巨匠アグスティン・ララがスペインの都市を想って作った情熱的な名曲『グラナダ』。これをエルネスト・ヒル・オルベラのアレンジに乗せ、メキシコ・ボレロ・トリオの最高峰「ロス・トレス・アセス」が甘く官能的なコーラスで歌い上げます。インストと極上ボーカルが融合した贅沢なトラックです。

17. コンディシオーン ／ オマール･ガルシア ､テイクオフTKF-2812

• 原題: Condición
• 解説: アルゼンチンの名ギタリスト、オマール・ガルシアによるインストゥルメンタル。ラテンの伝統的なボレロ曲『コンディシオーン（条件）』を、ガットギターのエレガントで繊細なソロをフィーチャーして演奏しています。さざ波のように押し寄せる弦の響きが、秋の孤独感に優しく寄り添います。

18. 魂の歌 ／ オマール･ガルシア ､テイクオフTKF-2812

• 原題: Canción del Alma
• 解説: メキシコの天才作曲家ラファエル・エルナンデスらの系譜を引くボレロの名曲『魂の歌』を、オマール・ガルシアがギターで綴ります。言葉がなくとも、ギターのピッキングひとつひとつが、まさに「魂の歌」として語りかけてくるような、深い叙情性に満ちたトラックです。

19. 望みも失せて ／ オマール･ガルシア ､テイクオフTKF-2812

• 原題: Desesperadamente（または "Sin Esperanza"）
• 解説: 前半のラテンの情熱から一歩引き、静かに番組を締めくくるのにふさわしい、オマール・ガルシアによるメランコリックなギター演奏。すべてが去りゆく秋の終わりに、静かに耳を傾けたくなるような、美しくも物悲しい余韻を残すエンディング・ピースです。

　解説:竹村淳

　放送年月日:2003年11月11日(火)　NHK-FM

ML-1273