A Thought in NY

A Thought in NY

September 21, 2007
XML
ここ最近、最高気温が20度前後、最低気温が15度前後とすっかり秋らしかったNYなのですが、昨日から又少し、あたたかくなりまして、金曜日の今日は、気温が27度まで上がるそうです。

ちなみに今日は、「国連平和デー」でして、一人一人が平和について考える日だそうです(私がリンクしてる theysunさん のブログを覗いてみてくださいね)。

100_3123.jpg

100_3122.jpg

夜のタイムズスクエアです。最低でも18度はありましたので、又、人は、半そでに戻りました。

それでは、昨日の出来事について。

朝、7時に仕事にでたBが30分後に家に戻ってきました。

どうしたのかと聞くと、「Car Accident」にあったんだというんです。

聞けば、普通に道路を走っていたら、横道から車がいきなりでてきて、車の右側の後部がぐちゃぐちゃになってしまったというのです。

こんなときに限って、携帯電話を家に忘れたので、家から保険会社に事故の報告などをしに帰ってきました。



そして、その夜、「Whiplashかなー? なんとなく首がいたいような気がするし、肩も凝ってるような気がするし。」とニュースを見ながら言ってるのです。

Whiplash?

Whipは、「ムチ」の意味で、lashは、「激しく打つ」という意味ですので、「ムチウチ」のことだったんですね。

へーっ、日本語でそのままじゃない!なんて感動してる場合ではありませんね。

でも、今朝、仕事にでかけていきましたので、幸いなんともないようです。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 21, 2007 09:38:31 PM
コメント(12) | コメントを書く
[MIEKO’S THOUGHTS(雑記)] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:Whiplash?(09/21)  
kazu16231623  さん
NYはすっかり秋なんですね!
今日の東京は残暑が一番厳しい日だったようで、もの凄く暑かったです(><)
来週からは、秋らしくなるようなこと言ってましたが。。。今も、冷房ガンガンに入れて、部屋を冷やしています・・・帰宅したばかりで、部屋が蒸し風呂(笑) (September 21, 2007 11:48:52 PM)

Re:Whiplash?(09/21)  
theysun  さん
 こんにちわ~~

 NYも大分寒くなりましたね~こちらジュネーブは7℃/14℃あたりで安定し始めました。冷夏からそのままスライドで早い冷秋です。これで冬が暖冬??、昨年、降雪はあっても積雪ゼロで、スキーの国際大会の会場が変更が相次ぎましたが・・・今冬は?。

>車の右側の後部がぐちゃぐちゃ~~

 ムチウチなど後遺症がないことを祈っております。
日本国内で事故ゼロの私。NYでは4回、ぶつけられています。助手席側のドアベッコリが洗礼で、高速で追突されたり・・・4回でケガゼロですが、大破が1回ありました。警察対応、保険対応がうまくなりました(笑)


(September 22, 2007 01:51:27 AM)

Re[1]:Whiplash?(09/21)  
mieko&ocean  さん
kazu16231623さん
>NYはすっかり秋なんですね!
>今日の東京は残暑が一番厳しい日だったようで、もの凄く暑かったです(><)
>来週からは、秋らしくなるようなこと言ってましたが。。。今も、冷房ガンガンに入れて、部屋を冷やしています・・・帰宅したばかりで、部屋が蒸し風呂(笑)
-----
東京あたりでは、まだ残暑が厳しいんですね。
もう9月も終わりなのに、いつもそんな感じでしたっけ?
すっかり秋になると、またその暑さが懐かしくなったりするかもしれませんね! (September 22, 2007 12:11:43 PM)

Re[1]:Whiplash?(09/21)  
mieko&ocean  さん
theysunさん
> こんにちわ~~

> NYも大分寒くなりましたね~こちらジュネーブは7℃/14℃あたりで安定し始めました。冷夏からそのままスライドで早い冷秋です。これで冬が暖冬??、昨年、降雪はあっても積雪ゼロで、スキーの国際大会の会場が変更が相次ぎましたが・・・今冬は?。

>>車の右側の後部がぐちゃぐちゃ~~

> ムチウチなど後遺症がないことを祈っております。
>日本国内で事故ゼロの私。NYでは4回、ぶつけられています。助手席側のドアベッコリが洗礼で、高速で追突されたり・・・4回でケガゼロですが、大破が1回ありました。警察対応、保険対応がうまくなりました(笑)
-----
去年、ジュネーヴでは雪が全然なかったようですね。今年も暖冬だったら、本当に変ですね。北極の氷もついに溶けてしまったし。

NYで4回もぶつけられてるんですか?
ニューヨーカーは、本当に運転が荒いですからね。
幸い、ムチウチではないようで、元気にワインを飲んでます! (September 22, 2007 12:15:45 PM)

残暑が  
deaconred さん
かなり厳しくて未だにクーラー生活です^^;
早く涼しくなってほしいです。

旦那様ご無事で何よりでしたね! (September 22, 2007 03:48:30 PM)

大丈夫かしら?  
ちゃんと病院へいってみてくださいね~

 こちらも昨日の夜は26度もあって、雨がザーザーと降って暑かったんですよ。こんな気象は初めてのことです。例年なら15度程度なんですが、今年はいつまでも暑くて、変な天気です。都会はネオンがきれいですね! (September 22, 2007 04:20:30 PM)

自動車事故  
ご主人様、なんともなくて良かったですね。
とはいえ「ムチウチ」は後遺症が怖いので、お大事にしてください。
そういえば私もNJで一方的にぶつけられたことがありました。
田舎に住む老夫婦で免許が無くなると生活できないと懇願されて困った覚えが・・・ (September 22, 2007 08:52:28 PM)

Re:残暑が(09/21)  
mieko&ocean  さん
deaconredさん
>かなり厳しくて未だにクーラー生活です^^;
>早く涼しくなってほしいです。

>旦那様ご無事で何よりでしたね!
-----
未だにクーラー生活とは、9月ももう終わりなのに、厳しいですねー。
だんなは、2日目の今日になって、首が痛いとかろいろと言っています。土曜日だから、医者はER以外開いてないんです。現在、どうしようか迷い中でーす! (September 22, 2007 11:20:44 PM)

Re:大丈夫かしら?(09/21)  
mieko&ocean  さん
セロリです!さん
>ちゃんと病院へいってみてくださいね~

私もそう思うのですが、なにしろ病院嫌い・医者嫌いで、いうこと聞きません。


> こちらも昨日の夜は26度もあって、雨がザーザーと降って暑かったんですよ。

なんだか聞いているだけで、蒸し暑そうですね!
こんなにいつまでも暑いのも地球温暖化のせいでしょうか?
(September 22, 2007 11:22:33 PM)

Re:自動車事故(09/21)  
mieko&ocean  さん
こぶたのほっぺさん


>田舎に住む老夫婦で免許が無くなると生活できないと懇願されて困った覚えが・・・

懇願されても、困ってしまいますよねー。
私は一度も事故にあったことはないのですが、マンハッタンではイエローキャブとの戦いですので、車は、結構傷だらけだったりします!
(September 22, 2007 11:24:43 PM)

Re:Whiplash?(09/21)  
まもあん  さん
 ビールを飲みながら散策したい夜の情景です。
 もしバンコクで18度になったら長袖を着始めそうです。まもあん (September 24, 2007 09:58:40 PM)

Re[1]:Whiplash?(09/21)  
mieko&ocean  さん
まもあんさん
> ビールを飲みながら散策したい夜の情景です。
> もしバンコクで18度になったら長袖を着始めそうです。まもあん
-----
ビールを飲みながら散策禁止なんですー!皆さん、アルコールを飲んで歩く場合は、茶色の紙袋に隠し持ってします。
タイムズスクエアの夜は、なんだかいつも楽しいです。人が多すぎるのが難ですが。 (September 24, 2007 10:18:26 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Calendar

Comments

乗らない騎手@ ちょっとは木馬隠せw あのー、三 角 木 馬が家にあるってどん…
ボーボー侍@ 脇コキって言うねんな(爆笑) 前に言うてた奥さんな、オレのズボン脱が…
開放感@ 最近の大学生は凄いんですね。。 竿も玉もア○ルも全部隅々まで見られてガ…
まさーしー@ なんぞコレなんぞぉ!! ぬオォォーーー!! w(゜д゜;w(゜д゜)w…
ヒゲメタボ@ クマたんと呼ばれてます(^^; 最近はこれが流行ってるって聞いたので …

Favorite Blog

大和言葉 New! toshinnyさん

また長く開きました! うめきんさん

Kind of Blue(Second… kazu16231623さん
Scottish B… こぶたのほっぺさん
ジュネーブその日暮… いんど象さん

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

mieko&ocean

mieko&ocean


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: