ニョロ　ニョラ　徒然日記

２０１０年

今年も皆様にとって楽しく幸せな１年でありますように

FELICE L'ANNO NUOVO

ということで、お正月ムードも今年は何だか落ち着かないままに終わり、お教室もぼちぼちレッスンがはじまっています。

でも、明日がエピファニーということで、我が家のクリスマスツリー＆プレゼピオ（クリスマスのお人形）はしつこく飾ってあります。

　明日、やっと東方の三博士が赤ちゃんキリストのもとにたどり着く日なので、クリスマス前より、たまーに、思い出したように少しずつ、東方より歩かせてみました。

　イタリアでは、エピファニーの日にベファーナというしわしわのほうきに乗ったおばあちゃん魔女が、子供たちのもとにやってきて、いい子にはお菓子を、悪い子には炭をねている間に靴下の中に入れていくという、言い伝えがあります。

このベファーナとともに、クリスマス気分も終わりとなるそうです。（ずいぶん長いような気がしますが・・・）日本で言う、松の内ってやつでしょうか。

 　最近はフランスの紙の王冠のついたガレット　デ　ロワを売りだすパティスリーもだいぶ多くなりましたね。これを食べる日でもありますね。（私もいつか買ってみようと思いながら、実は食べたことがありません。）

　ことしも、みなさんの日々の生活に少しだけでも彩を添えられるように、楽しいレッスンを目指していきますので、どうぞよろしくお願いします。