どなたもどうかお入りください。決してご遠慮はありません。山猫みーな軒

プロフィール

みーな＠韓国

フォローする

カテゴリ

韓国の遊び場（子連れも可！）

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全4513件)

過去の記事 >

2009.12.31

今日はこの冬最低気温だそうです。

これまでもとっても寒かったのに、それ以上に寒いの～～？！

家から出ないことに決めたら、翻訳のために、家から出れないようになった。

今朝も翻訳のメッセージで起こされたよん～。

それでも、大晦日だから、やっぱりそばでしょ？！と思ってスーパーに行ったんだけど、カレーの残りがあったので、カレーうどんにしようと、うどんを買った。

まあ、カレーそばでも良かったんだけどね。

翻訳はもう納品したので、紅白の時間まで、なつかしドラマ(野島伸治の）を見るつもり。

「明けましておめでとう」＝上のあいさつんだけど、韓国人の先生だと知らないのか、こう教えているのか・・・指摘もせず、学院などではこの挨拶が飛び交っているんだよね～。

そうそう、テストの結果出てたのに、すっかり忘れていたんだけど、サイトに入ってみたら、合格してた～！

その後、すぐにポストに通知が入っているのを次女が持って来てくれて、やっぱり、合格していた点数だった。ほっ！！

今日の通知は「合・否」は書いてなくて点数だけで、後日、証書が送られてくる。

今年、最後の最後に良いことがありました。

それでは、 ~~あけましておめでとう。~~ 良いお年を～！！