PR
Calendar
Minto-kun
讃岐っ子、パリに行く
Comments
2009.01.24
カテゴリ： カテゴリ未分類
日本から戻る度に授業で、ほぼ全クラスで「今回は何を買ったの？」と根ほり葉ほり聞かれます。
しかし、干柿、酒のかす（石狩鍋を作ろうと思って♪）、文旦、ダニシート、血液サラサラ海藻サラダetc.説明しにくいものもあります。
次回からは写真と語彙リストを付け、ちゃんとした教材を作成しようと（今は）思っています。
万歩計は簡単に見せられるので問題ありませんでした。
（でも、日本タイプの万歩計はないらしく、「これを買いました」と見せても「？？？それ、何ですか？？」状態でした）
しかし、同時に同時に買ったワコールの「履いて歩くだけで体脂肪が減る」と言うウォーキングパンツ（商品名：クロスウォーカー）は見せるわけにもいかず、この説明が難しいの何のって。
【10％OFF】※\5250以上で送料無料（2/2AM9:59まで）［ワコール］クロスウォーカー（ジャストウエスト）＜レディース／セミロングガードル＞［秋LALANコーディネート］【目的ボディメイク】※クロスウオーカー※【バーゲンセール】
「どうして痩せるんですか？」の質問になるべく日本語で答えるようにしていますが、彼らの持っている語彙ではなかなか説明できません。
どのクラスでも説明に苦労する商品です。
日本に帰る直前に、日本から短期で来ている知り合いが「日本にはこんな素晴らしい商品があるのです。帰ったら是非買って試してください！」と力説するのでついつい誕生日のお小遣いで買ってしまいました。
値段を知らずに下着屋さんに行き、値段を見て「高いやん・・・」と引きそうになりましたが、本当に体脂肪が落ちるのなら・・・（笑）と試しに購入。
広告に踊らされているだけかもしれませんが、これを買ったから「万歩計も買っていつも以上に歩こう！」と気合いが入ったので、それだけでもOK!
運動量が増えて悪いことはないですもんね。
こちらでは体脂肪を計る機会がないので実際にどのぐらい変化があるのか分かりませんが、とりあえず足を傷めない程度にしっかり歩こうと思っています。
讃岐組の皆様は、次の帰国時を楽しみにしていてください。
今よりは（ちょっぴり）スレンダーバディーになって帰りますから♪
（なんて書きながら“焼きたてあんデニッシュ”を頬張っているんですけどね：笑）
↓餡を入れすぎて、不格好にはみでているけれど、ご愛嬌ご愛嬌
しかし、干柿、酒のかす（石狩鍋を作ろうと思って♪）、文旦、ダニシート、血液サラサラ海藻サラダetc.説明しにくいものもあります。
次回からは写真と語彙リストを付け、ちゃんとした教材を作成しようと（今は）思っています。
万歩計は簡単に見せられるので問題ありませんでした。
（でも、日本タイプの万歩計はないらしく、「これを買いました」と見せても「？？？それ、何ですか？？」状態でした）
しかし、同時に同時に買ったワコールの「履いて歩くだけで体脂肪が減る」と言うウォーキングパンツ（商品名：クロスウォーカー）は見せるわけにもいかず、この説明が難しいの何のって。
【10％OFF】※\5250以上で送料無料（2/2AM9:59まで）［ワコール］クロスウォーカー（ジャストウエスト）＜レディース／セミロングガードル＞［秋LALANコーディネート］【目的ボディメイク】※クロスウオーカー※【バーゲンセール】
「どうして痩せるんですか？」の質問になるべく日本語で答えるようにしていますが、彼らの持っている語彙ではなかなか説明できません。
どのクラスでも説明に苦労する商品です。
日本に帰る直前に、日本から短期で来ている知り合いが「日本にはこんな素晴らしい商品があるのです。帰ったら是非買って試してください！」と力説するのでついつい誕生日のお小遣いで買ってしまいました。
値段を知らずに下着屋さんに行き、値段を見て「高いやん・・・」と引きそうになりましたが、本当に体脂肪が落ちるのなら・・・（笑）と試しに購入。
広告に踊らされているだけかもしれませんが、これを買ったから「万歩計も買っていつも以上に歩こう！」と気合いが入ったので、それだけでもOK!
運動量が増えて悪いことはないですもんね。
こちらでは体脂肪を計る機会がないので実際にどのぐらい変化があるのか分かりませんが、とりあえず足を傷めない程度にしっかり歩こうと思っています。
讃岐組の皆様は、次の帰国時を楽しみにしていてください。
今よりは（ちょっぴり）スレンダーバディーになって帰りますから♪
（なんて書きながら“焼きたてあんデニッシュ”を頬張っているんですけどね：笑）
↓餡を入れすぎて、不格好にはみでているけれど、ご愛嬌ご愛嬌
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
