讃岐人フランス奮闘記

讃岐人フランス奮闘記

PR

×

Calendar

Profile

Minto-kun

Minto-kun

Comments

Hata@ Re:『卒業』(04/01) おはよう。 最近どうしてるのかと思ったら…
Minto-kun @ Re:やっと変わり始めたスィートホーム(04/07) 今度来た時こそ我が家でお茶できるよ、た…
Minto-kun @ Re:『卒業』(04/01) そうなのです。うふっ。しばらくは何とか…
さなえ@ Re:やっと変わり始めたスィートホーム(04/07) いいね。見たーい。顎お大事にね。ガムの…
中原昌宏@ 「卒業」したの? 仕事辞めたんですか? これからどうやって…

Category

2009.05.18
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
やっぱりパリで走っているの、かなり高い確率で私だけだと思うな。

よく考えたら、遅刻してもぜ~んぜん平気な民族ですもの。
開始時間が決まっている”授業”、遅れそうになり本気で急ぐのは中国人の同僚(♂)と私達日本語教師だけですよ。
他の教員(得にラテン系!)は遅れても「でも、急いでも状況は変わらないんだから仕方ないじゃない」と全然平気です。
出勤時間があってもないようなここ、パリ。
国鉄、郵便局、普通の店etc,記載されている開店時間になっても開いていないこともよーーーーーくあります。
店に開店時間を書いていても、その時間に開けばラッキー!と思うぐらいでなけらばなりません。(観光客で書いている時間を当てにしてその日の予定を組んでも、しょっぱなで挫かれる可能性もあるので要注意)
あっ、美術館は開いているのかな?

この長いパリ生活で待ち合わせで時間通りに来たフランス人(+ラテン系民族)は果たして今までに何人いたでしょうか?

プライベートの約束はお約束のように遅れて来る、授業にも遅れて来る(生徒さん)、会議にも遅れて来る(教職員)、そりゃ走らないですよ(笑)。

日本にいた時に会ったフランスの人が一時間以上遅刻をしても(正職員として給料をもらっている人ですよ)全然平気で「急いでも仕方ないし」と食事をし普通のペースで行動しているのを見ていて理解できませんでした。全く急がないんですよ。(よく考えたら彼も時間にはか~~~~~~~~なりルーズでした)

いっつも遅れて来る彼ら、普段の約束は遅れに遅れてもどこかで「よくはないな」と思っている”らしい”ですが、どこかの家でホームパーティーをする場合は「7時から」と言うときに7時に行ってはいけないので堂々と安心して遅れられます。
こちらの訪問時のルールです。
教養のあるなしに関係なく、常識のあるなしに関係なくこちらのルールです。
時間通りに来られてもまだ用意ができていなくて困るだろうから、と言う心遣いからだと聞きます。(自分が迎える側になった時に時間通りに来られても困ると思っているのでしょうね)
私の場合は15分程度時間を潰してから行きます。
聞き込み調査の結果、だいたい15分~30分が目安だそうです。
間違えてもその時間より前に行ってはいけないそうですよ(笑)。
5分、10分前集合はここではご法度です。

授業中、日本滞在経験のある人が「日本人をホームパーティーに呼ぶだろ、時間通りに来るんだよ!」と説明していたら周りの生徒さんが「え~、本当に?信じられない」なんて声が飛び交っていて思わず笑ってしまいました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2009.05.19 16:46:20
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: