讃岐人フランス奮闘記

讃岐人フランス奮闘記

PR

×

Calendar

Profile

Minto-kun

Minto-kun

Comments

Minto-kun @ Re:パンプキンパイ、フランス人に受けず...(10/07) 不評だったから一人で朝、昼、翌日の朝、…
Minto-kun @ Re:ちょっとした贅沢 ロウカット玄米(10/02) 「出張」、なんて素敵な響き❤️ 疲れるだろ…
Minto-kun @ Re:試験の年(09/04) さなえちゃんは努力家だもん、できるわよ…
さなえ@ Re:パンプキンパイ、フランス人に受けず...(10/07) かぼちゃパイ食べた~い( *´艸`)秋の味覚…
さなえ@ Re:ちょっとした贅沢 ロウカット玄米(10/02) 私も無洗カット玄米愛用してるよ。2合に対…

Category

2012.10.25
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
金庫の件、心配してくださってありがとうございます。

悪気がなくても、毎日見えると「ちょっと見てやろう」と悪い気が起こらないとも限らないし。
その後どうなったか、また報告しますね。

昨夜は結局3時までやっていました。
台詞だけではなく、状況解説文(この文を考えるのに相当時間を取られます)もあるので、何度も何度も繰り返し見なければなりません。
登場人物も多い映画なので、名前を覚えるのも一苦労。
疲労でハイになってきている時は画面に向かって「あんた誰!?」と聞いてしまいます。
5時間かかって4ページ半ですよ。映画の時間にすると15分・・・
やると言った手前、締切りもあるのでとっとと片付けなければなりませんが、本業の方にも締切り付きの仕事がたくさんあるのでキツいです。
しかし、おいしい話もあれば、時にこのようにキツいのもあり、それでいいと思っています。

やりながら、私よりずっと年上で入力スピードはかーなりゆっくりめの同僚は、この大変な作業を何年も一人でやっていたのだ、と思うと改めて尊敬すると同時に、向上心のある、刺激を与えてくれる同僚とペアを組めていることをありがたく思いました。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2012.10.25 18:56:53
コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: