翻訳会社社長の日々是好日

だうも～っ。

おはようございます。OKu-canだす。

これは所属する異業種交流会のメーリングでの、私のメッセージの書き出しである。

最近、その異業種交流会の所属グループのブログを立ち上げた。

メールもブログも、書き出しはすべて『だうも～っ。』にしようか。。。

さて、最近は日経新聞の春秋の要約、一切やっておりません。

やってはおりませんが、毎朝、春秋を読み、Twitterにアップされている方々の要約を拝読しとります。

Twitterで『#sjyouyaku』で検索されると、ご覧になれます。

さてさて、今朝の春秋。

要約はしませんが、

記者会見で浜岡原発の停止要請をした管総理のやり方は、邪道だろがっ！

 みたいな内容。

この伝えたい部分は問題ないのだが、前置きが気に入らない。

てか、気に入らないのは私だけかもしれないが。。。

この部分、

『大勢の友達が取り囲む中で、片ひざを床につき、うやうやしく指輪の小箱を差し出す男。女性の表情は驚きから戸惑い、そして喜びへと徐々に変わっていく……。』

映画や小説でよくある場面である。

そして、そうした場面に出くわすたびに、私の頭は？？？

男は、彼女の指のサイズをどうやって調べたのだろうか？

男は、彼女の好みのデザインをどうやって調べたのだろうか？

ありえない。

結婚前、万が一にも私が勝手に婚約指輪を買ったとしたら、間違いなく返品である。

映画も小説も、なぜこんな非現実的な場面を好んで設定するのだろう。

こうした場面に心を動かされる人は、今回の管首相の記者会見にもブルっときたのだろうか？？？