チョギ マリャ ネガ イッチャナ

チョギ マリャ ネガ イッチャナ

2006.10.27
XML
カテゴリ: 韓国全般
ウリブログで映画について書くのは、たぶん初めてだと思う。ここを読んでいただいてる中には「映画についてならちょっとうるさい」方が少なからずいらっしゃるはずだ。そんな中訳知り顔で映画について語るのは少々気が引けるが、まぁたまにはご容赦を(^^ゞ

昨日NHKBSで放映された。昨年金沢のミニシアターで見たのが最初で、今回で2回目。
公式HP

70年代後半が舞台の甘酸っぱい青春恋愛モノと言えばそれまでだが、年代的にピッタリ重なるだけに、あーあの頃はそうだったなぁと共感しながら見ていられる。音楽も当時流行った歌謡曲が多用されていて心地いい。下関の女子高校生と釜山の男子高校生が七夕のシーズンに出会って、翌年の同時期に再会するストーリーで、当時の日韓関係の片鱗も窺い知ることができる。日本の映画だが釜山ロケもあるし、存分に韓国を感じ取ることができる映画だ。ドラマ「フレンズ」に共通するテイストもかなりある。

日本シリーズを見られなかったのは口惜しかったが、その穴を埋めて十分おつりが来る、見てよかったと感じる映画だった。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.10.27 20:35:34
コメント(6) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:チルソクの夏(10/27)  
M&K2262  さん
NHKBSであったんですかぁ?
日本のTV・・まったくチェックしてないので・・・残念で~す。
また何かありましたら、教えて下さ~い!(^^)/~~~ (2006.10.28 20:09:33)

Re[1]:チルソクの夏(10/27)  
ならしの。  さん
M&K2262さん

>NHKBSであったんですかぁ?
>日本のTV・・まったくチェックしてないので・・・残念で~す。
>また何かありましたら、教えて下さ~い!(^^)/~~~

下関が舞台ですが、部活を終えた女子高校生たちが食べるお好み焼きは広島風なのかな?などと、どうでもいいことが気になったりもしましたf^_^;  (2006.10.28 22:35:25)

Re[2]:チルソクの夏(10/27)  
M&K2262  さん
ならしの。さん
>M&K2262さん

>>NHKBSであったんですかぁ?
>>日本のTV・・まったくチェックしてないので・・・残念で~す。
>>また何かありましたら、教えて下さ~い!(^^)/~~~

>下関が舞台ですが、部活を終えた女子高校生たちが食べるお好み焼きは広島風なのかな?などと、どうでもいいことが気になったりもしましたf^_^; 
-----
お好み焼き・・?
どうかしら・・下関はいちばん端っこだから、広島の食文化の影響は受けてないのでは・・・
大阪の混ぜ焼きでもなさそうだし・・・
気になりますーーーーー!
そちらはどうなんですか?
お好み焼き屋さんってありますか? (2006.10.29 06:29:05)

Re[3]:チルソクの夏(10/27)  
諸葛亮 さん
ウチの方は”もんじゃ”です。広島風は馴染めません。

年代的に若干ズレますので、「なごり雪」が「イルカ」というのが引っかかります。あれはやっぱり「かぐや姫」ですぞい! しかしホントに70年代には、韓国は全く知らない、興味も無い国でした。 (2006.10.29 20:24:01)

Re[3]:チルソクの夏(10/27)  
ならしの。  さん
M&K2262さん

>どうかしら・・下関はいちばん端っこだから、広島の食文化の影響は受けてないのでは・・・

まぁ普通に考えてそうでしょうね。中国地方ってたしかに中心都市は広島だけど、各県向いている方角がバラバラで、他県で明らかに広島を向いてるのって山口県の岩国寄りと島根県しかないのでは、と思います(愛媛はどうかな?)。特に下関あたり、北九州の一部だと思ってる人は結構いるような希ガス(^o^;

>そちらはどうなんですか?
>お好み焼き屋さんってありますか?

住まいから徒歩5分の総合病院の前に「広島風」を掲げたお店があります!夕方早速行ってみましたが、今月一杯臨時休業でした(T▽T)  (2006.10.29 21:40:49)

Re[4]:チルソクの夏(10/27)  
ならしの。  さん
諸葛亮さん

>年代的に若干ズレますので、「なごり雪」が「イルカ」というのが引っかかります。

私はイルカ以外思いつきませんでした。エンディングで韓国語バージョンも披露してましたが、やはり音節数が多くなり過ぎで、必要以上に忙しく歌ってるように聞こえてしまいますね(-o-;

山口百恵も「横須賀ストーリー」の頃ですから、歌謡曲もまだ輝いていた頃ですね。日本歌謡曲は、中森明菜の自殺未遂騒ぎを以て終焉を迎えたと、私的には思っています。山口百恵からバトンを受け継いだ中森明菜が、日本歌謡曲の最後の担い手だった、という解釈です。

>しかしホントに70年代には、韓国は全く知らない、興味も無い国でした。

うん、それは間違いないですね。イメージすることすら困難な国でした。強いて挙げれば「喝!」の張本勲選手とか^^;
でも「カスマプゲ」の李成愛とかは、たしかこの時代だったと思います。少し後になってチョヨンピルですね。
でもこの当時の私は、クイーンをはじめとする洋楽に傾倒してました(^_^;  (2006.10.29 22:12:28)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

ならしの。

ならしの。

カレンダー


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: