PR
まな!
文系出身で医薬翻訳者になるなんてムリ？ そんなことはありません！ 医薬どころか、生物学から天文学（？！）に至るまで、引っ張り凧の翻訳者にだってなれます。必要なのは「絶対になる。そのために必要なことは全部やる」という気持ちと実行力です。
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(37)仕事部屋の風景
(196)翻訳業界/翻訳会社事情
(81)翻訳者への道
(90)おかしな日本語の指摘
(22)言語あれこれ
(30)海外話
(8)国内移動記
(9)マイルストーン
(25)
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2007年12月29日
テーマ： 自分らしい生き方・お仕事(38861)
カテゴリ： マイルストーン
このブログはついに、
開設から1000日目を迎えました。
最近では、アクセス数が連日300前後と、
本当にたくさんの方々に見に来てくださっていて、
本当にありがたい限りではありますが、
日記の更新は、これにて打ち止めとさせてください。
いつも更新を楽しみにしてくださっていたみなさん、ごめんなさい。
気が向いたときにでも、今までの日記をまた読んでみてください。
新しい発見があるかもしれません。
もしよろしければ、ですが、
引き続きランキングの応援をお願いできますでしょうか。
1日1回、↓これをポチッと押してください。
まだこのブログの存在をご存じない方に、
見に来てもらえるきっかけになるかもしれません。
なお、今後はコメントへの返事は期待なさらないでください。
掲示板にご質問をくださった場合、
お返事を差し上げるのが今まで以上に遅くなるか、
場合によってはないこともありますので(すでにブログに書いてあることなど)、
何卒ご了承ください。
今までたくさんの記事をお読みくださって、どうもありがとうございました。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[マイルストーン] カテゴリの最新記事
-
20万アクセス！ 2007年10月24日
-
1日平均200アクセスに到達しました。 2007年06月03日 コメント(2)
はじめまして。
shoko さん
最後になって初めてコメントさせていただきます。
数ヶ月前にこちらのサイトを知り、過去のものも含めて毎日少しずつブログを読ませて頂いておりました。
ブログ終了とのこと、大変残念です。
どうかしばらく（できれば1年）このまま残しておいてください。
一愛読者の勝手なお願いですが、どうかよろしくお願いします。 (2007年12月29日 22時52分42秒)
数ヶ月前にこちらのサイトを知り、過去のものも含めて毎日少しずつブログを読ませて頂いておりました。
ブログ終了とのこと、大変残念です。
どうかしばらく（できれば1年）このまま残しておいてください。
一愛読者の勝手なお願いですが、どうかよろしくお願いします。 (2007年12月29日 22時52分42秒)
ありがとうございました
ポッサム さん
ありがとうございました。なんかちょっと涙が出そうな気分ですが。今後も過去の記事を読ませていただきながら、ブログランキングクリックを続けます。本当に長い間ありがとうございました。
(2007年12月30日 00時02分29秒)
Re:開設1000日目(12/29)
ちろえ さん
はじめまして。こちらのサイトを知って以来、毎日楽しみにブログを読ませていただきました。翻訳者を目指している者にとって、とてもためになることばかりでした。本当にいろんなことを勉強させてもい、ありがとうございました。今後も過去の記事を参考にしていきたいと思います。お体に気をつけてお仕事頑張ってください。
(2007年12月31日 00時09分32秒)
失礼します。
ｱｸｾｽｹﾞｰﾄ さん
■■最強アクセスアップツ－ル■■
＞＞＞＞アクセスゲート＜＜＜＜
上位入賞者に→高額賞金を贈呈！
http://acgt.jp/
ブログ･HP･プロフ
メルマガ等で登録可能です！
是非､無料登録をお願いします｡
突然の書込み失礼致しました｡ (2008年03月05日 16時13分52秒)
＞＞＞＞アクセスゲート＜＜＜＜
上位入賞者に→高額賞金を贈呈！
http://acgt.jp/
ブログ･HP･プロフ
メルマガ等で登録可能です！
是非､無料登録をお願いします｡
突然の書込み失礼致しました｡ (2008年03月05日 16時13分52秒)
【参加者募集】開発者・技術者の支援プロジェクト
stc2008 さん
【参加者募集】開発者・技術者の支援プロジェクト
『スプリング・テック・キャンプ2008』（STC2008）の運営開始！
突然のメッセージにて失礼致します。
初めまして、ALITO株式会社と申します。開発者・技術者の方々向けの情報の１つとしてご覧頂けましたら幸いです。
国内外企業のインキュベーション事業を展開する弊社は、開発者及び、技術者に焦点を当てた起業家支援プロジェクト『スプリング・テック・キャンプ2008』（以下、STC2008）を開始しました。このプロジェクトは、開発者及び、技術者がこれまで培った技術を活用して頂くために、当社が最大限に支援するプロジェクトとなります。
【STC2008の詳細ウェブ】
http://www.alito.co.jp/stc2008.html
もし、興味がありましたら、このプロジェクトに参加して、色々なプログラマーやエンジニアの方々とそれぞれの目標に向って頑張ってみませんか？ (2008年04月04日 17時56分23秒)
『スプリング・テック・キャンプ2008』（STC2008）の運営開始！
突然のメッセージにて失礼致します。
初めまして、ALITO株式会社と申します。開発者・技術者の方々向けの情報の１つとしてご覧頂けましたら幸いです。
国内外企業のインキュベーション事業を展開する弊社は、開発者及び、技術者に焦点を当てた起業家支援プロジェクト『スプリング・テック・キャンプ2008』（以下、STC2008）を開始しました。このプロジェクトは、開発者及び、技術者がこれまで培った技術を活用して頂くために、当社が最大限に支援するプロジェクトとなります。
【STC2008の詳細ウェブ】
http://www.alito.co.jp/stc2008.html
もし、興味がありましたら、このプロジェクトに参加して、色々なプログラマーやエンジニアの方々とそれぞれの目標に向って頑張ってみませんか？ (2008年04月04日 17時56分23秒)
Re:開設1000日目(12/29)
かおり さん
とても参考になりました。ありがとうございます。
翻訳者さんのブログは他にもありますが、こちらのブログではこの仕事の厳しさも間見ることができました。 (2013年03月31日 14時50分03秒)
翻訳者さんのブログは他にもありますが、こちらのブログではこの仕事の厳しさも間見ることができました。 (2013年03月31日 14時50分03秒)
Re:開設1000日目(12/29)
英文添削 さん
過去の記事を拝見させていただきましたが、いろいろと参考になりました。
(2017年10月27日 17時18分11秒)
Re:開設1000日目(12/29)
翻訳家 さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
