チェロ初心者絵日記

チェロ初心者絵日記

PR

×

Profile

mojiditin

mojiditin

Calendar

Comments

上辺流雲@ 尾高尚忠の交響曲第1番 はじめまして。HN上辺流雲と申します。 …
mojiditin @ こんばんは★ さくらさん、こんばんは~! >私も1月…
さくら@ こんばんは 来年1月が本番ですか~。 私も1月に発表…
mojiditin @ 楽天デビューおめでとうございます! 助教授ねこさん、こんばんは☆ っていうか…
助教授ねこ @ カルテット いよいよカルテットデビューですね! …
2008/04/18
XML
カテゴリ: チェロ絵日記


そこで先日、楽譜を買いに行ったところ、残念ながら在庫なし。。
取寄せをお願いしたところ、今日お店から電話があり国内に在庫もない…とのこと。

「国外へ取寄せるとお金と時間がかかります」と言われ、
お金は必要経費だからしょうがないとしても、
「時間はどれくらいかかるんだろう?」と思い聞いてみると…

1ヶ月ほどかかります とのこと…(涙)

1ヶ月か…「そんなに経ったら次のレッスンに間に合わない!」と思い、
「自分で注文した方がいいかな?」となぜか思い、今日初の海外へ楽譜注文!


…でもよく考えてみたら、自分で注文するとリスクも高いし…
時間もそんなに変わらないような気が…。。。。
私って相変わらずアホや…。。

…注文後、メールがフランス語で届きました。。
フランス語…読めないっっ!!

私、大学でも中国語選択だったからなぁ…↓↓
音楽にほとんど活かせない語学選択…。。

結局、ネットで「仏語→英語→日本語」に翻訳してなんとか読めました。
かなり変な日本語だったけど…(笑)

照れ顔.jpg20080418コメント.jpg

バナーチェロ.jpg

にほんブログ村 弦楽器

1クリックお願い致します!

毎回お手数をおかけ致します(汗)ありがとうございます!!





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2008/04/18 08:39:00 PM
コメント(4) | コメントを書く
[チェロ絵日記] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: