泰日国際結婚★Plaaのタイ生活日記　

< 新しい記事

新着記事一覧(全866件)

過去の記事 >

2005.09.24

楽しい夕飯後の淋しい週末…!?

(8)

カテゴリ： Plaaの日常

昨日のタイカレーの友達と夕飯★
仕事関係の話（日本への輸出!?）もしたけど、
ごく雑談の会話もいっぱいして、楽しい夕飯だった♪
しかも焼肉 ♪（正確には『 焼しゃぶ (!?)』）←『焼肉＋しゃぶしゃぶ』ってかんじ。
彼はと～ってもイイ感じの人だった★
なんでもアメリカに留学経験があるらしく、それでか 考え方・視野 広い！
文化の違いなどについても、とても ポジティブ で、さらに 理解のある 人だった。
日本人の友達も多いらしく、たまに日本語を発していて面白かったし（笑）。
彼とは大学が同じだったらしいが、 彼のイトコ とは大学院が同じだったらしく、
そして イトコの彼女 は日本語専攻（←また勝手な解釈）だったから日本語が話せるらしい。
てことで、今度は５～６人で夕飯をすることに♪♪♪
しかも、行き先は『小泉首相がこっそり行きつけの店
APEC（←あってる？）で来泰した時、１日休日があったのだけど、
小泉首相の行き先を皆は知らず、実はこの行きつけの店で目撃されていた…という。
本当？？？誰か、このお店を知っていますか？
まぁ、今度行った時、店内に写真があるらしいから真偽が判明するだろうけど。

楽しい夕飯をした『華の金曜日』♪（←古い言葉…あは）

…のはずが、 淋しい週末 になってしまいそう（泣）。

ピピで友達になった子からは 連絡なし …。
やっぱり…って気もするけど、Plaaは楽しみにしていたから残念でたまらない。
しっか～し、 タイ!! マイペンライ で済ますしかないなっ（笑))))
でも、もしかしたらPlaaの勘違いだったのかも…（汗）。
タイ語ONLYの会話だと、やたら勝手に推測して解釈してしまうPlaa…。
もしやっ、チャットチャックに来ると言っていたのは、来週？？来月？？？
↑ 来月だったらかなりの勘違いぶりですよねぇぇ…（苦笑))))
まぁ、いつかまた会えるだろう♪ってかんじにお預け★★★

チャットチャックでの再会を諦めたものの、タイカレーは実家に行ってしまったし……
明日まで暇… 。
一応明日はタイカレーと映画へ行く約束を♪
本当『一応』ってかんじ…当てにならないけど。
なんだか期待を裏切られそうな予感もする…。なんせ 家族第一 の人だからな。
まぁ、こちらも一応楽しみに♪
タイカレーと映画へ行くのは初めてなのデス★うひゃひゃ♪♪♪
それにしても、異母国語者と映画へ行くのってなかなか大変かも…。
Plaaの語力不足が悪いのだけどさっ。
どの言語で聞いて、どの言語で見るか（字幕）…。
そして何より、何を観るか…。
Plaaは↑語力の無さから、タイでの映画は、邦画や言葉が重要でない洋画を観る。
うちらの場合は絶対タイカレーがPlaaに合わせるカタチとなるんだろうな（笑）。
Plaaの権力ではなく、タイカレーはPlaaの語力をわかっているから（苦笑))))

早く明日にな～れっ♪♪♪

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう