Potato☆Momの英語ノート

New! GKenさん

I'll Sleep When I'm… り〜やん☆(^-^)ノさん
マムズTEA BREA Kasumi。さん
ＰＥＡＣＥ　ＯＦ　… うーちー777さん
バイリンガル育児を… Pinky！さん
人について学ぶ旅 お手伝いジャージャーさん
CAT的英語生活 CAT_CHATさん
大人と子供の英語の… Liu2632さん
あそびのカレンダー ときしの。さん
ロスで唯一全クラス… ロスの英会話センターBYBだよ。さん

未分類

(0)

クリスマスに子供と読んだ本～２００４年版～

(3)

テーマ：子供に英語。どうしてますか？(2728)

カテゴリ：子供と一緒に楽しむ英語

　今日の日記は、「２００４年度版！Ｐｏｔａｔｏ家のクリスマスにちなんだ絵本」と題しまして、子供と読むために今年のクリスマス用に購入した絵本を紹介します。

クリスマスの時期に子供と読んだ本　～２００４年～

Is that you, SANTA? (by Margaret A. Hartielius)

サンタさんが来るのを待ちわびて、いろんな音をサンタさんが来たかと思ってしまう男の子。その繰り返しがまたいいです。絵も可愛く、楽しいお話ですね。子供達は、「ちがうよ～」「今度こそ本当のサンタだよ！」などと騒ぎながら、楽しく読みました。
　サンタさんにクッキーを用意しておくことや靴下を下げる習慣についても、この絵本を見ながら初めて３歳の娘にも話すことができました。
　この本を通じて、３歳の娘と共にサンタさんを一緒に待つ気持ちを持てたように感じます♪（32ページ）

SPOT'S FIRST CHRISTMAS (by Eric Hill)

　日本語では、「コロちゃんのクリスマス」の絵本として知られています。
仕掛け絵本になっていて、ページをめくるところが子供には嬉しいようです。　見開きに１分程度の簡単な英文なので、小さな子向けです。（20ページ）

Froggy's Best Christmas

Froggyシリーズの一つです。擬態語・擬音語が豊かに使われていて、絵も楽しく、またストーリーも繰り返しが多く、期待を裏切りません。
今年は、まだ子供よりも私自身が楽しんでいた感もあります。（＾＾；(32ぺージ)

The Twelve Days of Christmas

　有名な同タイトルのクリスマスソングにちなんだ絵本です。On the first day of Christmas, My true love gave to me， A partridge in a pear tree♪の歌の内容が、絵で理解でき、とってもhelpfulで、良かったです♪
時間のあるママなら自分で絵を描いてもいいのでしょうが、とても時間がなく絵も下手な私には、この絵本で歌の意味を子供達に理解させてあげることができ、本当に有り難いばかりでした。＾＾(32ぺージ)

WEE SING FOR CHRISTMAS (BOOK & CD) （CD/カセット/歌詞英語本セット）

日本でクリスマスソングというと楽しい歌ばかり思い出しますが、ちょっと違い、聖歌が多く、あまり日本では聞かれない曲も結構含まれているのには驚きました。
少し地味であれっ？と最初は思ったのですが、車などでかけ流していくうちにその良さが次第にわかってきました。
　聖歌の歌詞には聖書と関連した発想の語が多く使われていて、それをチェックするのも私の勉強になりました。
　中には遊び歌になっているものもあり、それに私が気づいてから、一緒に遊んだところ、我が家の３歳の子供も大喜びでした。この本はシンプルなだけに活用にはアイディアが必要ですね。（全５６曲　歌詞本６２ページ）

子供と一緒にサンタさんやクリスマスに夢を膨らませることができる時、ささやかな幸せな一時だと感じます。

どれも簡単なものばかりですが、よろしかったらこちらからご覧下さい。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう