6456871

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Diane de Poitiers　に挑む

Belgische_Pralines

February 6, 2018

湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)

(6)

テーマ：中国、香港、マカオの旅色々(450)

カテゴリ：香港・マカオ

まだ湾仔駅から近く、太原街(タイユンストリート)。

旧正月が近いからまっ赤な飾りもいっぱい。

あれー、金魚や獅子舞は知ってたけど、下の方に犬がいっぱい。

左上には桃とみかんの鉢植えもある。

中華圏ではこの2つ富と繁栄の意味。

通りの入口付近は衣料品。

ここは女人街と違って観光客も地元の方もいっぱい。

靴下とか帽子、手袋。

靴下は10足売りとか。

おじさんが買おうとしてるのは豆やひまわりの種。

袋菓子?になぜかひょうたんも。

お魚の干物とか干したお肉とか。

いっぱいぶら下がってるのはクラコウみたいなやつ。

全然包まれてないけど、これって大丈夫なのかな。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated February 6, 2018 07:00:11 AM
コメント(6) | コメントを書く

[香港・マカオ] カテゴリの最新記事

泰昌餅家☆彡　杏仁酥(アンニンスゥ) April 18, 2020 コメント(6)
がっかり・・・特大☆彡フェレロ May 3, 2019 コメント(2)
奇華餅家☆彡鷄蛋巻 (エッグロール) May 1, 2019 コメント(2)

■コメント

Re:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

家族で眼鏡さん

旧正月はちょっと怖いけど（爆竹とか）、近くに行くのも活気がほどよくあって楽しそう。
赤い豪華なかざり、、、
華やかです。

なんでも盛る文化なのでしょうか。
束な感じがちょっと感覚、違うような気がします～。
昔は日本もこうだったのかしら？

ものがあふれている感がすごい！
(February 6, 2018 07:37:42 AM)

返事を書く

Re:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

バームクーヘンさん

中華圏の旧正月は赤のイメージです。
桃は縁起物とは知っていたけれどみかんも富の象徴なんですね。メモメモ～
衣料品も食べ物も大胆に吊るされていますね。
日本人感覚だと剥きだしの食べ物は衛生的に？？と思ってしまいますが。
しかし独特な豪快な雰囲気ですね。
これも香港の醍醐味なのかしら？ (February 6, 2018 02:31:00 PM)

返事を書く

Re[1]:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

Belgische_Pralines さん

家族で眼鏡さんへ

旧正月だとお休みのところが出てきちゃうし、営業時間も微妙になるでしょうから旅行者にとっては不便なこともありますよね。
爆竹は禁止になったかもしれないです、街中だけかもしれないけれど。
何か記事を読んだ気がする。台湾かシンガポールかもしれないですが。

なんでも盛る文化なのかもしれないですね。
売り方も綺麗な近代的なお店でも2つ買ったら1つタダとかそういうのが好きですよね。

でも10足の靴下ってリピーターならいいでしょうけど、初めて買うのに怖いですよね。

こういうところはこうですね。
日本のデパートみたいに高級チックなショッピングモールとの対比がすごいんですよね。
(February 6, 2018 05:23:32 PM)

返事を書く

Re[1]:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

Belgische_Pralines さん

バームクーヘンさんへ

中華圏の赤ってヨーロッパの赤と違いますよね。
黄色が入ってるみたいな。
この色の物がたくさんあると圧倒されます。

はい、みかんというか、鉢植えにされてるのはキンカンみたいですけど、柑橘系の実は繁栄の意味があるみたいです。

ブランドがいっぱい入ってる高級モールとの対比がすごいと思います。
モールでは写真撮らないのでどうしてもこういう写真が多くなってしまいますが。

本当にすごい市場だと沖縄みたいに豚の顔とか足とかあるみたいなのでソフトな市場街を歩くことにしました。
小心者な我々。笑

それにしたってなんでもむき出しですよね。

雨が降って来たらどうするんだろうって思います。
(February 6, 2018 05:27:37 PM)

返事を書く

Re:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

るいま12K さん

こんばんわ。

大昔、香港に行ったらまずは男人街、女人街を目指しました。気持ちが街の熱気でざわつくんですよね～
その大昔の男人街はバッタものが堂々と店先で売られ、ちょっと昔は店頭ではカタログを見せられて本物は裏のビルの店へ・・・なんていうディープな街が、今はどうなっているのか非常に気になります・・・
(^^;
店頭のワゴンは、当局の手入れがあったときすぐに逃げられるためだなんていう都市伝説もありましたが・・・
今はそんな時代ではないですよね～たぶん。

今って食べ物がけっこう売られてるんですね？
昔は洋服を中心とした生活用品だったような気がします。
健全な街として発展するためには飲食業に変わらざるを得なかったのかもしれませんね。
(February 6, 2018 09:08:44 PM)

返事を書く

Re[1]:湾仔(ワンチャイ)☆彡太原街(タイユンストリート)(02/06)

Belgische_Pralines さん

るいま12Kさんへ

多分、今でもバッタ物は堂々と売られてると思います。
チラッと女人街しか行ってないですが、グッチとシャネルは見かけました。
商標権侵害のキャラクターグッズだらけですし。
重慶マンション付近だとどこかに連れて行かれるシステムあると思います。
取り締まり官が来たらすぐに畳めるようにっていうけれど、あんなにゴチャゴチャにディスプレイしてあったらそんなに簡単ではない気がしますよね。

ここは地元の方が買い物するところなので食べ物多いですね。
(February 7, 2018 01:07:25 PM)

返事を書く