PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ruzeru125
☆ヨーロピアンPOPS・ボサノバ・ラテン・JAZZ・クラシックから”AKB・坂道”まで幅広い音楽ジャンルの日記を付けていきます。 現在レコード・CD・SACD・DVDオーディオなど音楽ソフトを約15000枚ほど所有しています。 ヨーロッパを中心に、世界中からCDなどを取り寄せ、音楽情報を収集しています。
土地3000万 建物○○ハ…
New!
岩手のFP事務所さん
征野ファンドの運用…
New!
征野三朗さん
The Zombies - Hold …
ken_wettonさん
9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
征野ファンドの運用…
New!
征野三朗さんThe Zombies - Hold …
ken_wettonさん9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
Comments
Freepage List
November 12, 2012
テーマ： 今日聴いた音楽(75198)
カテゴリ： シャンソン；フレンチポップス
今回はピアフの大ヒットナンバー『アコーディオン弾き』をベティー・マルスが実際に歌っている映像を入手しましたのでこれを取り上げます。
作詞作曲は、ミッシェル・エメールですが、最近の２度目のピアフの伝記映画『愛の讃歌』でも彼がピアフの前でピアノ弾きながらこの曲を歌う場面が出てきました。
ピアフは周囲の反対をよそにこの曲を気に入りレパートリーに入れることになり成功につなげました。
La fille de joie est belle
Au coin de la rue là-bas
Elle a une clientèle
Qui lui remplit son bas
Quand son boulot s´achève
Chercher un peu de rêve
Dans un bal du faubourg
Son homme est un artiste
C´est un drôle de petit gars
Un accordéoniste
Qui sait jouer la java
Elle écoute la java
Mais elle ne la danse pas
Elle ne regarde même pas la piste
Et ses yeux amoureux
Suivent le jeu nerveux
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de chanter
C´est physique
Tout son être est tendu
C´est une vraie tordue de la musique
La fille de joie est triste
Au coin de la rue là-bas
Son accordéoniste
Il est parti soldat
Quand y reviendra de la guerre
Ils prendront une maison
Elle sera la caissière
Et lui, sera le patron
Que la vie sera belle
Ils seront de vrais pachas
Et tous les soirs pour elle
Il jouera la java
Elle écoute la java
Qu´elle fredonne tout bas
Elle revoit son accordéoniste
Et ses yeux amoureux
Suivent le jeu nerveux
Et les doigts secs et longs de l´artiste
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de chanter
C´est physique
Tout son être est tendu
Son souffle est suspendu
C´est une vraie tordue de la musique
La fille de joie est seule
Au coin de la rue là-bas
Les filles qui font la gueule
Les hommes n´en veulent pas
Et tant pis si elle crève
Son homme ne reviendra plus
Adieux tous les beaux rêves
Sa vie, elle est foutue
Pourtant ses jambes tristes
L´emmènent au boui-boui
Où y a un autre artiste
Qui joue toute la nuit
Elle écoute la java...
... elle entend la java
... elle a fermé les yeux
... et les doigts secs et nerveux...
Ça lui rentre dans la peau
Par le bas, par le haut
Elle a envie de gueuler
C´est physique
Alors pour oublier
Elle s´est mise à danser, à tourner
Au son de la musique...
...
ARRÊTEZ!
Arrêtez la musique!...
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シャンソン；フレンチポップス] カテゴリの最新記事
-
☆【パリ五輪】～閉会式～で使われたシャン… August 12, 2024
-
☆セリーヌ・ディオン♪ 開会式で”エッフェ… July 27, 2024
-
☆パリのお嬢さん♪ジャクリーヌ・フランソ… July 26, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
