PR
Keyword Search
▼キーワード検索
ruzeru125
☆ヨーロピアンPOPS・ボサノバ・ラテン・JAZZ・クラシックから”AKB・坂道”まで幅広い音楽ジャンルの日記を付けていきます。 現在レコード・CD・SACD・DVDオーディオなど音楽ソフトを約15000枚ほど所有しています。 ヨーロッパを中心に、世界中からCDなどを取り寄せ、音楽情報を収集しています。
土地3000万 建物○○ハ…
New!
岩手のFP事務所さん
征野ファンドの運用…
New!
征野三朗さん
The Zombies - Hold …
ken_wettonさん
9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
征野ファンドの運用…
New!
征野三朗さんThe Zombies - Hold …
ken_wettonさん9/28（土）メンテナ… 楽天ブログスタッフさん
ヤフーオークション… cnz27hrioさん
Comments
Freepage List
July 12, 2022
テーマ： 今日聴いた音楽(75198)
カテゴリ： シャンソン；フレンチポップス
☆今日のフジテレビ「めざましテレビ」～キラ人～で、ある踊る新進女性シャンソン歌手が紹介されていた。
あまりそのパフォーマンスには特に感心しなかったが、歌われたシャンソン『幽霊』は躍動感があって面白い曲だと思った。
誰の作品か調べてみると『ラ・メール』や『詩人の魂』などで知られる偉大なシャンソン歌手でシャンソン作家でもある”シャルル・トレネ”の1970年作『LE REVENANT』と分かった。
この曲はベスト盤にも入らず、CD化されたものはほとんどライブ盤でスタジオ録音は『トレネ全集』（Vol.14）くらいしか収録していないもよう。
筆者はこの全集を持っていたので早速聴いてみたがライブ盤よりも数段良い感じがした。
この『幽霊』の面白さは、イントロでベートーヴェンのピアノソナタ『月光』の冒頭部分を使い、そして突然エネルギッシュな曲調に変わり盛り上がっていくところだろう。
日本人シャンソン歌手の何人かこの曲を日本語で歌っているようで”クミコ”もそのひとりのよう。
トレネのバージョンはライブを2種類、そしてクミコのライブバージョンを揃えた。
Ma fenêtre est de travers
Je la ferme de mon mieux
Je vois la couleur des cieux
Ils sont noirs il y a du vent
Vent d'autan ou vent d'antan
Le manteau des cheminées
Recommence à frissonner
Sur la route j'aperçois
Un bien étrange bourgeois
Où donc l'ai-je déjà vu
Pieds fourchus et front cornu
C'est le diable ou le docteur
Qui me font mourir de peur
Ou bien mon ange gardien
Je ne sais plus je ne sais rien
Ça craque dans le magasin
Où se cache un assassin
Un fantôme familial
Une infirmière d'hôpital
Une grand-mère Blanche de Castille
Qui paraît devant sa fille
Pour lui dire de l'oublier
Quand reviendront les ouvriers
Il y aura du tintalane
Quand un marteau tombe en panne
Un ténor de l'Opéra
Le répare à tour de bras
Puis il meurt d'apoplexie
Comme une vraie tomate farcie
La poussière qui le recouvre
Est la même qu'on voit au Louvre
Un train passe dans la nuit
Il m'emportait avec lui
Autrefois lorsque j'étais
Ce jeune enfant qui rêvait
Qui rêvait d'un autre ciel
De Paris de la Tour Eiffel
Qui rêvait de tout quitter
Et de ne vivre que pour chanter
Qu'est-il advenu depuis
Depuis tant et tant de nuits
Depuis tant et tant de saisons
Aux placards de la maison
Les souvenirs au rendez-vous
Vont revenir mais je vous l'avoue
Demain je leur ferai faux bond
Car je n'suis qu'un vagabond
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[シャンソン；フレンチポップス] カテゴリの最新記事
-
☆【パリ五輪】～閉会式～で使われたシャン… August 12, 2024
-
☆セリーヌ・ディオン♪ 開会式で”エッフェ… July 27, 2024
-
☆パリのお嬢さん♪ジャクリーヌ・フランソ… July 26, 2024
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
