PR

×

プロフィール

幸歩小蔵

幸歩小蔵

カレンダー

コメント新着

幸歩小蔵 @ Re[1]:平成24年の四国こんぴら歌舞伎(12/15) 湯けむり力さん、こんにちは! >金比…

バックナンバー

2026年05月

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2009年06月14日
XML
間もなく歌舞伎ザ・デビュー4周年になりますが、本日は新橋演舞場六月大歌舞伎昼の部に行ってまいりました。

歌舞伎ザ・デビューって、役者デビューではありません。

観客デビューであります。

デビュー作と言うか、歌舞伎座で初めて歌舞伎を見たのが、平成17年7月21日、『NINAGAWA 十二夜』でした!
歌舞伎・ザ・デビュー1周年を振り返る日記は、 こちら。

歌舞伎って難しいものと決め込んでいたのは大きな間違いでしたねぇ~。

歌舞伎は、今現在の様々なお芝居に大きな影響を与えているってことも、膨大な数の演目があることも知りました。

その切欠となったのが、『NINAGAWA 十二夜』だったのです。

タイトルにあるように、シェークスピア戯曲の演出で有名な蜷川幸夫さんが初めて歌舞伎に挑んだ作品でもあります。



2007年07月25日。
NINAGAWA十二夜は歌舞伎・ザ・デビュー2周年記念、は、 こちら。

そして、本年3月にロンドンでの公演にあたり、二幕構成に編成しなおされて、テンポアップと言うかスピードアップしたとか。

確かに序幕1時間25分、二幕1時間35分となりまして、あわせても3時間です。

詳しいお芝居の内容は、舞台をご覧いただくとしまして、これまで同様の幕開き場面の美しさや、菊之助さんと菊五郎さんの早替わり、お騒がせの元となる腰元・麻阿の亀治郎さんなどなど見せ場は随所にありますし、原作の持つロマンチック・コメディーの味わいは変わっていません。
そうそう、ロンドンバージョンには、義太夫はありません。確か、男装の小姓・獅子丸実は琵琶姫が左大臣への切々たる心情を舞踊とくどきで現す場面だったかと思いますが物足りなさも・・・・。

これが無くても歌舞伎を初めて見る方に獅子丸の複雑な心情は分かりますからテンポアップの効果のほうが大きいです。

今回の舞台を拝見いたしまして、大詰めの場面での早替わりと吹き替えがどのようなものだったのか、しかと確認できました。三度目の正直ってとこでしょうか。




新橋演舞場6月公演
NINAGAWA十二夜


≪主な配役≫

斯波主膳之助/獅子丸実は琵琶姫  尾 上 菊之助
織笛姫  中 村 時 蔵
右大弁安藤英竹  中 村 翫 雀
大篠左大臣  中 村 錦之助

役人頭嵯應覚兵衛  坂 東 亀三郎
従者久利男  尾 上 松 也
海斗鳰兵衛  河原崎 権十郎
従者幡太  坂 東 秀 調
比叡庵五郎  市 川 團 蔵
舟長磯右衛門  市 川 段四郎
左大弁洞院鐘道  市 川 左團次
丸尾坊太夫/捨助  尾 上 菊五郎


 2005年歌舞伎座での初演において、演劇界に大きな衝撃を与え、2007年には東京・博多での再演が果たされた『NINAGAWA 十二夜』。共に400年の歴史をもつ歌舞伎とシェイクスピア。この運命の出逢いは、演出に蜷川幸雄を迎え、舞台に大輪の花を咲かせました。
 そしてこの春ついに夢のロンドン公演を実現。シェイクスピアの本場でスタンディングオベーションをあびたロンドン版『NINAGAWA十二夜』が再び歌舞伎の国、日本に帰ってきます。
 歌舞伎ならではの様式美で描く、シェイクスピアの軽妙洒脱なロマンティック・コメディを心ゆくまでお楽しみ下さい。


【あらすじ】
 航海中、嵐に遭い、難破して双子の兄斯波主膳之助(しばしゅぜんのすけ)(菊之助)と離ればなれになってしまった琵琶姫(菊之助)は、舟長の磯右衛門(段四郎)の助けで、男装して獅子丸と名乗り、大篠左大臣(おおしのさだいじん)(錦之助)に小姓として仕えはじめます。
 大篠左大臣は、大納言家の織笛姫(おりぶえひめ)(時蔵)に想いを寄せています。しかし、姫は左大臣の愛に見向きもしません。その上左大臣の使者である獅子丸に一目惚れしてしまいます。その獅子丸、すなわち男装の琵琶姫は、ひそかに左大臣を恋い慕っているものの、男の姿ではどうにもなりません。
 いっぽう織笛姫の叔父の左大弁洞院鐘道(さだいべんとういんかねみち)(左團次)は、何かと小うるさい家老の丸尾坊太夫(まるおぼうだゆう)(菊五郎)に目の敵にされています。坊太夫が姫に心を寄せていると知った洞院(とういん)は、恋人の腰元麻阿(まあ)(亀治郎)、右大弁安藤英竹(うだいべんあんどうえいちく)(翫雀)らと日ごろの仕返しにと一計を企み、その計画にまんまとはめ、坊太夫は散々な目に遭ってしまいます。
 その騒動の最中、嵐の中、海賊に助けられ、九死に一生を得た主膳之助が現われます。獅子丸と瓜ふたつの主膳之助の出現に、織笛姫、大篠左大臣、獅子丸の恋の思惑が絡んで、周囲は大混乱。さて恋の行方は――。


【菊之助がロンドンを語る イヤホンガイド】

 「 新橋演舞場6月公演」のイヤホンガイドでは、尾上菊之助のインタビューを放送します。『 NINAGAWA 十二夜』への想いやロンドン公演の思い出など、様々なお話を伺います。聞き手はイヤホンガイド解説員おくだ健太郎です。

 また、7月大阪松竹座の同公演のイヤホンガイドでは、「大阪版 菊之助インタビュー」を放送しますので、合わせてお楽しみ下さい。

イヤホンガイドとは・・・

『NINAGAWA十二夜』公式サイトは、 こちら。




本日は休日でしたが、一等席は若干空き席が残っているようですから、これから観たい方もぜひ新橋演舞場へお運びになってはいかがでしょうか。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009年06月14日 21時09分01秒
コメント(2) | コメントを書く
[これぞ醍醐味!歌舞伎の大向う] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

サイド自由欄

隈取
kabukuma.gif

観劇のお供に(?)ツイッター

2010年版



歌舞伎(および関連)公演情報

平成25年

8月31日(土)~9月25日(水)平成25年度 (公社)全国公立文化施設協会主催
 西コース 松竹大歌舞伎 中村歌昇改め 三代目 中村又五郎襲名披露 中村種太郎改め 四代目 中村歌昇襲名披露

9月1日(日)~25日(水) 歌舞伎座新開場柿葺落九月花形歌舞伎

9月1日(日)~25日(水)新橋演舞場 九月大歌舞伎

9月27日(金)歌舞伎座 新開場記念 歌舞伎座特別舞踊会

9月28日(土)高山市他 錦秋特別公演 芯 2013 勘九郎、七之助他

10月1日(火)~25日(金) 歌舞伎座 芸術祭十月大歌舞伎

10月3日(木)~27日(日) 大阪松竹座 十月花形歌舞伎

10月3日(木)~27日(日)国立劇場 10月歌舞伎公演

10月5日(土)~27日(日) 日本特殊陶業市民会館 錦秋名古屋 顔見世

10月31日(木)~11月10日(日) 金丸座(旧金毘羅大芝居) 坂東玉三郎特別公演

11月1日(金)~11月25日(月) 巡業 松竹大歌舞伎

11月1日(金)~25日(月) 歌舞伎座 吉例顔見世大歌舞伎

11月1日(金)~25日(月) 明治座 明治座 十一月花形歌舞伎

11月3日(日)~26日(火)国立劇場  11月歌舞伎公演

11月5日(火)~10日(日) 永楽館 永楽館歌舞伎

11月30日(土)~12月26日(木) 京都四條南座 當る午歳 吉例顔見世興行
二代目市川猿翁 四代目市川猿之助 九代目市川中車 襲名披露

12月1日(日)~25日(水) 歌舞伎座 十二月大歌舞伎

中村屋の定式幕(新橋演舞場にて)
新橋演舞場の中村屋の定式幕


あわせて読みたいブログパーツ

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: