☆韓流♪と日々のたわごと...etc.☆

Profile

さい-＾－＾☆

フォローする

Calendar

お笑いコンビ　チング

テーマ： ★韓流熱波最前線！・・・・・・・・・・<ヽ`∀´>ニダ！(725)

カテゴリ：韓流俳優さんや記事

今日も新聞ネタから～～～

今日の朝日新聞の「韓国と私たち」という欄にこんな方々の写真が～～

チング.jpg

日韓のお笑い界で活躍中（？）の「チング」というお２人！！

m-netの番組の『ドラマ「宮」で学ぶ韓国語』（こんなタイトルだったかと＾＾；）で
お２人を見ていたのですが、
記事を読んでみるとへーーーー！！！そんな経歴がと思ったので紹介を＾＾；

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

コンビ名は「友達」を意味する韓国語。
自費で韓国を訪れ、韓国語の漫才やコントを披露している。
吉井慎一さん（３１）（写真右）の釜山旅行が始まりだった。　
地元の人気スターに間違われ、女の子に囲まれたのだ。

「韓国に行けば売れるかも。一芸も身につく」と思うと、まず言葉の勉強にソウルに。
苦労も多く嫌気もさしたが、韓国の友人の一言が背中を押した。「もっと市民レベルで交流を深めたい。お笑いで日韓の懸け橋になってくれ」

「韓国経験なし」の高須賀浩司さん（３４）を誘い、コンビ結成。
４年前の春、２人でソウルに渡った。下宿に住み、木に向かって何時間も練習。人が通る度に披露し、発音を直しながら内容を練った。

２ヵ月後、初のライブが実現。
「いきなり韓国語で４０分。正直びびった」（高須賀さん）が平日でも立見がでる盛況。絶えない笑いに手応えを感じた。

韓国では斬新な「ボケと突っ込み」を売りに、割り勘やお辞儀の習慣などの文化の違いから生まれる「不思議」を笑いにする。だが儒教の影響が強く、上下関係に厳しいお国柄。最初は思わぬ反応に面食らった。

例えば母親をからかうネタ。受けると思いきや、「なぜ母親を馬鹿にするのか」と拒否反応。
年下の吉井さんが「おまえは」と突っ込むと、「年上には敬語を使え」と怒られた。

試行錯誤は続くが、母国語以外の言葉で笑わせるのがすっかり快感に。
韓国への愛着や苦言など正直な思いを込め、日本の良さももっと伝えたいと願う。
「日本人も韓国人もお互いに気を使わない『ただの友達』になれるように、力を尽くせればって思うんですよね」

（２人とも元は別々のコンビを組み、お笑い仲間だった。０３年にコンビ結成。イベントのチラシを自ら配るなどして韓国のテレビにも登場。昨秋まで２年半ほどは福岡を拠点に活動。理由は「韓国に近いから」）

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

きっと韓国語はペラペラなんでしょうね～～～？？

（失礼）
街頭に出て韓国人と話す場面では韓国語分かっている？？なんて思ったりもしたのですが・・・＾＾；

なるほどね・・・

でも行動力と実行力は凄いですね！！
６年も韓国ドラマを見ているのに全く韓国語が上達しない私...

昨夜もＷＯＷＯＷで放送していて録画していた『ＨＥＲＯ』を観たのですが
韓国語の部分は字幕が無くてびっくり！！！！！
（まるっきり韓国語の分からない人では？？？？？？だったのでは？？と）

なんとなく分かる部分もあれば
ビョンホンが最後に言っていた言葉は？？？？？？？

情けなや～～～～～

映画の内容も面白くキムタクはもちろん格好良かったですが
少しのシーンだったんだけどビョンホンは存在感があるというかやっぱり格好良かった～～
（全く韓流に興味が無い人はそうでも無かったかしら？？＾＾；）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう