だけどやっぱり、サランヘヨ！

昨夜は、韓国繋がりのブログ友さんと、美味しい韓国料理を食べながら、
韓国話やちょっぴり恋愛話なんぞで、盛り上がって参りました～

彼は、拘りのお店をよく知っている方なので、今回のお店選びもちゃっかりお任せしてしまいましたが、やっぱり正解です

場所は新地の方なのですが、韓国アジュンマがやっているこじんまりとした家庭的な店で、
なおかつ韓国のお店をそのまま再現した、私好みのお店でした
予約でいっぱいでしたねぇ。。

ブログ友さんの一押しは、山イモの入ったキムチの盛り合わせ。
珍しいでしょ
私も初めて食べましたが、これ絶品です

「でも、 pi☆mil さんの彼は韓国人だから、勉強になるでしょ」

いやいや、それがどうして。。
日本に１２年以上いる彼は、例によって日本語ペラペラです。
・・・って、いうか関西弁が堪能です

知り合った頃、毎日のやり取りをしていたのですが、
「実は、メールで使う pi☆mil さんの可愛い韓国語に惹かれてます」
と言われたことがあります。

だから彼は、私との韓国語での会話を、かなり楽しみにしていたと思うのですが、
実際は、彼との会話はほとんどが日本語。。
きっと、彼は心のどこかで、騙された～と思っていることでしょう。

当の本人にはさっぱりわかりません

私が、でよく使う、カタカナフレーズと言えば・・・
モヘ （何してる？）
パン　モゴッソ （ご飯食べた？）
アンニョン （こんにちは，バイバイ）
チャル　ヂャ～ （お休み）
ポゴシンネ （会いたいね）　　
etc。。

どれも普通で、どれがどう可愛いのか、さっぱりわからない

ブログ友さんによれば、
「一言でも二言でも、韓国語を会話に入れていけば、きっと、かなりポイント高いと思うよ！」

そっかぁ。。　そんなもんかもね。
片言であろうが、簡単なフレーズであろうが、彼の母国語を頑張って使おうと努力する姿勢が大切なのかもね。。

そんなこんなをブログ友さんと話し合っていて、
「チンチャ」　 （本当？）
って響き、なんか可愛いよねという話になり・・・

ちなみに、同じ意味で 「チョンマル」 って単語もあるのに、実際の会話で、ネイティブってあんまり使わない気がする。

そう言えば、韓国人の彼が時々使う 「マジで」 って言うのが、
彼が使うと、なぜか妙にいたずらっぽくて可愛い。。と感じていたので、
それに対抗して、 「チンチャ」 で行ってみよう


・・・ということで、全くの日本人的感覚により、
彼へのポイントを上げる可愛い韓国語作戦として、日本人同士の話は首尾よくまとまり、
昨夜の会はお開きとなりましたぁ

楽しい時間をありがとうございました

ランキング低迷中です。。
今日も是非、あなたの貴重な ポチッ で、応援お願いいたします　 ｍ（_　_）ｍ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓　　↓　　↓