いまじぶんにできることは?

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

seimama5682

seimama5682

カレンダー

お気に入りブログ

5/19 帯状疱疹16日目… New! JIMEsanさん

戦略事業部の挑戦  … hide_no1さん
凛!として...知… きゃり子さん
SUNROOM SunChild0306さん
マザーグースの部屋 マザーグース2002さん

バックナンバー

2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.01

フリーページ

2006.09.13
XML
カテゴリ: ボランティア活動
このところRFLの活動に忙しく、 日本語ボランティアー

しかし、相変わらず日本語学習希望者が多く、ボランティアーは少ない状況です。

ということで、また一人引き受けることになりました。


その学習者というのは、日本人と結婚され、こちらに来て間もない 中国人女性

中国人を教えるのは、初めての体験です。チョッと不安・・・

歳は30代初めと聞いてます。少しホッとしました。

今まで、何人かの学習者と日本語を学んできましたが、殆どが30代女性です。



中には、20代独身男性もありましたが・・・


私の所属している『 ふじ日本語の会 』では、

学習者とボランティアーが1対1で学びます。

場所は、学習者の自宅へ伺うか、ボランティアーの自宅へ来てもらうか、

どこかの公共施設を借りるか。。。です。

学習者が女性であれば、自宅で問題ないのですが、男性となると話しは別です。


今回は、自宅から歩いて10分くらいの所にある国際交流の施設を借りることに

しました。

学習者と私の家とのちょうど中間地点になります。


さて、学習者とのご対面の時が。。。。(最初はいつもドキドキ)



「こんにちは~」声を掛ける。(日本語で返ってくるか確かめる)

  「こんにちは。」 (ホッ!日本語だぁ~)

「はじめまして。わたしはOOOOOです。」

  「・・・・??」(わからないのかなぁ~?)

私の首から提げているネームプレートを指しながら、もう一度名前を言うと。。。




これは、五十音からやらないと~・・・

初歩の初歩、発音からやるのは大変です。(てごわいかも!)

日本人と結婚しているなら、帰国とか転勤がない分、

言葉だけでなく、日本の生活習慣や文化も覚えなくてはいけないでしょう!

でも、今日からスタートです。

焦らず気長にやりましょう!












お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.09.13 15:32:46 コメント(4) | コメントを書く
[ボランティア活動] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Website
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: