Shige & Happy の 気まぐれ写真日記

​ ​日本式と洋式がミックスされて​​

　数日前に新郎の任地ウクライナから、新郎の実家(ボリビア、サン・ファン移住地)に帰って来た新郎新婦は、結婚式の準備や打ち合わせに忙しい日々を過ごしていた。新郎の親戚も揃った21日ごろから本格的な結婚式の準備が始まっていた。


(進行について確認をしている新郎、これも手作りならではのこと）

　結婚式は移住地の中心広場にある教会で行われた。日系人のほとんどがキリスト教徒である。日本のようにファッションとしての教会結婚式ではないから厳粛な儀式である。

「結婚式」

(サン・ファン移住地の教会には初めて入ったが、外から見るよりも広く感じた)

　披露宴は、業者や多くの友人・知人の手できれいに飾り付けられた移住地の集会所で開かれた。まず仲人さんの挨拶から始まった。最近の日本では仲人さんを立てた結婚式はほとんどないが、移住地には昭和の伝統を残している。そのあと、新郎・新婦によるにケーキカットが行われたがこれは日本と変わらない。

「ダンスタイム」

(ケーキカットのあと、新郎新婦は、仲人さん、双方の両親とダンスをする)

　ダンスはお近づきのしるしという感じで、これは日本の結婚式ではないことである。きちんとステップを踏まなくても出来るワルツみたいな動きで楽しそうに踊っておられた。

「司会を務めた3人」

(300人を超える参列者を前に、披露宴の流れをうまくコントロールして重責を果たした）

　そのあと、新郎新婦の子どものころの様子や出会いについてプロジェクターで紹介があった。参加者は300人を超えていたが、音響関係のスタッフもいて見やすく聴きやすかった。

「仙台の伝統芸能スズメ踊り」

(趣味は「スズメ踊り」というだけあって、新婦の踊りは圧巻であった)

　新婦は小さいときからバレーやダンスをしていたという。手の動きや足運びがとても躍動感に満ちていて素晴らしかった。参列者一同から大きな拍手が贈られた。本当は大勢で踊るものらしい。彼女の踊りを見て、本物の祭りを是非見てみたいと思った。

「新婦から両親への言葉」

(新郎は留学生などを支援する仕事に関わるなどアクティブでタフな女性である)

　「タフ」とはいい意味で使っています。何事にも前向きで関わるという意味で、難しい問題を抱える国での国外勤務をこなしている「タフ」な新郎にはうってつけの伴侶でしょう。

「このあとは南米流」

(ダンサーや太鼓演奏者が登場し、若者中心に夜遅くまで飲んで踊りまくる)

　今回の旅では地球の裏側の結婚式を、準備の段階から経験できた。多くの参加者はサンファン移住地で大規模な農業経営をしている日系人の人たちであったが、中にはボリビア人やスペイン系の人たちもいて、国際色豊かな結婚式・結婚披露宴だった。

​今回は本人の許可を得ないまま写真を掲載しています。ブログを書くときにはいつも肖像権には配慮していますが、盛り上がった結婚式の雰囲気を伝えるためにやむを得ず使っています。ほとんどの方が連絡手段をお持ちですので、何かありましたら連絡をお願いします。​

​↓ランキングに参加しています。よかったらクリックをお願いします。​