　　新自然回帰線　～　久遠晴人（くおんはると） alias: Charberry

Profile

charberry

フォローする

カテゴリ未分類

(0)

詩歌

(0)

"Can You Hear Me?"-from the Singing Sand

"Boundaries"

Free Space

　　　　　[お詫び]
ブログは不定期に休止したり再開したりしておりますので、気長にお付き合いいただけるとありがたいです。

Calendar

Keyword Search

▼キーワード検索

幸せはどこにあるか？

(7)

テーマ： ★つ・ぶ・や・き★(549107)

カテゴリ：今日のなるほど名言・格言

ブログをしている人はいったいどれくらいいるのだろうか。その目的は様々だと思うが、なかには幸せを求めている人もいるのかも知れない。一時、青い鳥症候群だとかいって、若い人が転職を繰り返すということが世間の話題になったけれど、そういう人は大不況の現在どのようにしているのだろうか。心配になる。

おそらく古い習慣や考え方に囚われたくないという考え方が支配的なせいだと思うが、現代は昔ほど諺や格言、名言の類はあまり人気がないようだ。しかし、諺は漢字ブームのお陰かクイズなどにも出題されたりして、このところ段々と関心が持たれているようだ。最近、幸せに関する英語の名言に出くわしたので、紹介したいと思います。

まず、一つ目はアメリカの詩人で作家の James Oppenheim (1882-1932) のことば

"The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet."
（愚者は遠いところにある幸福を探し求め、賢者は自分の足もとにある幸福を育てる）

日本でこれに似た発想のことばは何があるかなと考えたのだけど、「灯台もと暗し」あたりだろうか？どなたか教えて下さい。

二番目は、スコットランドの劇作家、小説家で、ピーターパンを書いた James Matthew Barrie (1860-1937) のことば

"The secret of happiness is not in doing what one likes, but in liking what one does."
（幸福の秘訣は好きなことをすることにあるのではなく、していることを好きになることにある）

うーん、確かに。日常生活にはしなければならないことがたくさんあるから、それを好きになるのは幸福への近道に違いない。

この二つの名言はともに、まるで青い鳥症候群のことを念頭において発せられているみたいである。しかし、バリー自身はしていることを好きになったかも知れないが、ピーターパンでは遠くに幸せを求めたと思うが。(^^)　また、最近ではピーターパンシンドロームという問題が起きているのも皮肉である。マイケル・ジャクソンのネバーランドを思い出す。

さて、自分自身だが、このブログで幸せを全く求めていないと言えば嘘になるし、ブログは嫌いじゃないからしているのであって、好きになろうとはしていない。うーん、名言も実行はなかなか難しい。でも、やはり、これらのことばの示唆する意味は大きくて真実だと思うし、名言なのだと思う。みなさんはこれらの名言をどう思いますか？

それでは、今日も　Have a wonderful day!