幸せになろう！ダイアリー a letter about my daily life

< 新しい記事

新着記事一覧(全1024件)

過去の記事 >

2003年11月23日

フォーンブース　ラストサムライを観てきました！

カテゴリ：カテゴリ未分類

　バレボ中継では　山Ｐの笑顔に癒される　今日この頃です（阿修羅のごとく風……）。

　昨日から公開の　フォーンブースを観ました。コリンファレル主演。Ｓ．Ｗ．Ａ．Ｔにも出てましたよね。広告代理店の営業マン（なのかな？）。日本で言うと　○通や◆報堂でしょうか。電話ボックスで　思いがけないトラブルに巻き込まれる様子を描いた映画です。あれっ？と思ったら　終わってしまった感じで。いかにお金をかけないで　映画を作るか　に挑戦！みたいな。昔　アメリカのポップスの歌詞にもありましたが、あなたを見知らぬ誰かが見ているかも知れない　気を付けろ　というようなテーマって　彼等は好きですよね……。その辺を強調したような内容でした。客入りは　まぁまぁでした。
　俗語や下品な言葉のオンパレードですが、英会話の勉強になります（爆）。字幕は　白い服や　白い背景とぶつかって　よく見えないし。もう　英語聴き取りテストみたいなノリでした（私一人だけかも知れないけれど）。会話中心の映画（というより　会話に重点を置いて　制作している）です。

　その後　昨日今日と先行上映中の　THE LAST SAMURAI を観ました。やや前方の真ん中の席で　とても大きなスクリーンを観てしまったので　字幕を見ると　上の方を見逃してしまう状態で　結構苦しかったです。
　ザ・ラストサムライは　渡辺謙まつりです！！！Breakthrough of the year 2003 in Hollywood 受賞！！（拍手♪）　英語の台詞（時々　ややイギリスよりの発音……謎）もなかなか良かったし　演技も最高でした。間の取り方　歩き方　格好良くて　とむくるーずを圧倒してましたよ。是非アカデミー賞を彼の手に！！
　渡辺謙の役が勝元さんというのですが、「勝元　is えくすとら　おーでぃなりー　まん、　isn’t it?」　という台詞があるのです。まだ武士の心を持った人間がいる。珍しい　と皮肉っているのですが、勝元さんのような気持ちの人間は　変わっている人とは言えないと思うんですよね。それなら　白虎隊や　新撰組はどうなる　ってことになりますよね。
　小雪さんが出てましたが、小雪さんを見ると　お姉さんの弥生さん（モデル）を思い出します。顔はあまり似てないのですけど、私は弥生さんの方が好きなので　今　どうしているのかな？と思いました。もう　モデルは辞めてしまったのでしょうか。
　江戸末期（明治初期？）の女性にしては　小雪さんは　背が高くて　大きすぎですよね。演出上　仕方が無いのですが、本当なら　１４５ｃｍくらいが　当時の女性の大きさでしょうね。男性も　そんなに大きくなかったらしいし。それから　メイクが　ハリウッド化粧で　ちょっと日本人離れした感じになっていて　着物と合わなかったかも。
　渡辺謙の　弟役の人は　武士の顔じゃないですね。違和感ありました、私は。

　日本語にも　英語の字幕がついちゃって（キルビルはつかなかった）頭がゴチャゴチャしてしまいました。でも、日本語にちゃんと英語がついているかと言えば　そうではなくて　訳してない部分も多いし、その逆もありました。結構いい加減（失礼！）ですので　英語の台詞は　英語で理解し　日本語の部分は　日本語に集中しないと　筋書きが理解出来なくなっちゃいます。
　武士は　どこの藩の人か　どのくらいの階級の人間か（武士にもいろいろ）　その辺は　はっきり描かれていません。日本人の名前も　てんのう　以外は　架空のようでした。兜（かぶと）のデザインもバラバラで（あり得ないだろう）、イメージで描いている感じでした。渡辺謙の住む村は（多分日本で撮っていない）　建物がポツポツで　いかにも　セット　今建てましたって感じで　平家の落人が住み着いたところみたいな感じ（だんだん日本語が変になってきてすみません）。
　映画の最初に登場するのは　渡辺謙さん。トムクルーズって　左ききなんだと分かり（爆）、横浜港に到着したら「その方角に富士山は見えないだろう」と思わず言ってみたくなる場面が……（映画の画面構成だと　駿河湾か　伊豆から見える富士山って感じかな）。
　そもそも　ペリーとかがやってきて　開国要求したわけだし、とむくるーずの演じる人物は　矛盾が多いのです。でも、そんなアメリカ人がいたとしたら　どうだっただろう　というスタンスで　描かれています。実際　三浦安針さんとか　いるし。あんじんさんの子孫って　今日本にいるのでしょうか。いたら会いたい（爆）。
　そして　映画では　武士（さむらい）の時代は終わった　滅亡した　というように描いていますが、終わっていませんよねーーーー（ブツブツ）。だって　子孫がたくさん　武士の心を持って生きているものーーー。外人（って言い方はあまり好きではありませんが）は　今の日本を見て　西洋にカブレているな　そのキッカケは明治維新なのかも知れないけれど　もっと日本の独自性や文化（目に見えるものだけでなく　精神的なものも含めて）を見直して　大事にして欲しいと思っているのでしょうね。今の日本は　江戸時代の社会を否定した上で成り立っているものだからね……。でも、博物館に行って　刀　鎧兜　着物　陶器　仏像　絵画など　どれを見ても　私の心のなかにあるものだ　といつも思うのです。そんなに簡単に　日本の心は消えるものではありません。映画館で　「まだ武士は日本にいるぞーーー。死んでいないぞーーー。」って叫びたかったですよ。
　仏像が　道端に置いてある場面がありましたが、「それはあり得ない！！」と思いました（爆）。
　ちなみに　とむくるーずは　髪が短い方が好きです。

朝は　アバレンジャーと　仮面ライダーをちゃんと見ました（早起きキツイ）。
　今日のアバレンジャーは　アバレブラックのアスカさんと　マホロの場面が良かったです。リジェの進化形（成長した子）がたくさん出てきたけど　あんまり好きじゃないんだよね。
　仮面ライダーは　木場さんが沢山出てきたので　大満足です。髪を切って素敵でしたよねーーーー。長田ゆかさんが　けいさつで苦しめられていたけど　大丈夫かな？　くさかまさとさんが　カイザに変身して（デルタは出てこなくていいよ、もう）クラブオルフェノクをいじめていたけど　誤解してるーーー。でも、くさかさんは　格好イイと思います（爆）。来週は　長田ゆかと敬太郎が　いよいよメル友だと判明するのでしょうか。見逃せないーーーー。

　今日の天気　午前中　晴れ　午後から曇り

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう