PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Azumina
その日の気分で想いついたままを！
コメント新着
2006年02月17日
カテゴリ： カテゴリ未分類
サラワクにいた時のこと。
ある朝起きると、玄関の付近に芋虫のような、
ヤスデの太くなったような、
なんか、足のいっぱい生えた赤茶色のワーム？が
数匹白い大きなタイルの上にいた。
なんだろうと、ほうきで触ると
なんと！
くるっと、きれいな丸になって（○←こんな感じ。）
じっとしている。
早速、少し遅れ気味で職場に行き
看護婦のおばさんたちに話すと
彼女たちは、口をそろえてこう言った。
「それ、ウラチンチンよ」
「そうそう。ウラチンチンに違いないわ」
「うちにもいるわよ。ウラチンチン」
「ときどき、庭で見るわ、ウラチンチン」
どうやら、マレーシア（半島ではない方）では
ウラチンチンがいっぱいいるようだ。
あんまり、こんなところに「ウラチンチン」などと
書いていると、人格を疑われてしまうので
マレー語で「ulat」とは芋虫のようなものをさす（と思う）
（ちなみに『毛虫』は、ulat bulu）
ちんちんはcincinで、まさに指輪のこと。
だから、ulat cincin（うらちんちん）とは指輪虫とでも言うのか？
とにかく、レッキトシタ「虫」なのである。
朝から雨のときなんかは、玄関先にうらちんちんがでてくるので
よく、そのうらちんちんを丸くして遊んだ。
ある朝起きると、玄関の付近に芋虫のような、
ヤスデの太くなったような、
なんか、足のいっぱい生えた赤茶色のワーム？が
数匹白い大きなタイルの上にいた。
なんだろうと、ほうきで触ると
なんと！
くるっと、きれいな丸になって（○←こんな感じ。）
じっとしている。
早速、少し遅れ気味で職場に行き
看護婦のおばさんたちに話すと
彼女たちは、口をそろえてこう言った。
「それ、ウラチンチンよ」
「そうそう。ウラチンチンに違いないわ」
「うちにもいるわよ。ウラチンチン」
「ときどき、庭で見るわ、ウラチンチン」
どうやら、マレーシア（半島ではない方）では
ウラチンチンがいっぱいいるようだ。
あんまり、こんなところに「ウラチンチン」などと
書いていると、人格を疑われてしまうので
マレー語で「ulat」とは芋虫のようなものをさす（と思う）
（ちなみに『毛虫』は、ulat bulu）
ちんちんはcincinで、まさに指輪のこと。
だから、ulat cincin（うらちんちん）とは指輪虫とでも言うのか？
とにかく、レッキトシタ「虫」なのである。
朝から雨のときなんかは、玄関先にうらちんちんがでてくるので
よく、そのうらちんちんを丸くして遊んだ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
