大英家族博物館

年末に日本に帰る機内で日本のスポーツ新聞を読んだ。

日本に飢えているまるちゃんはとにかく新聞やら

雑誌やらむさぼるように読むのだが

そのスポーツ新聞には

「朝青龍はKYだ」見たいな事が書いてあった。

確か誰かのブログにも書いてあったよなぁ、

なんの意味なんだっけ？と考えるも思い出せずじまい。

「そうだ、明日友達に会った時に聞いてみようと」心に留め置いた。

翌日、すっかり忘れてはいたものの何かの拍子で

「あ、そうだKYって何の意味？」と友人に聞くと

「なにそれ？知らない」と友人

「なんかさ 朝青龍はKYだ見たいな事が新聞に書いてあったわけよ」

との説明に友人は

「あ、それならきっと取り組みの事じゃない？」と即答。

「いくらなんでも取り組みにKYは使わないでしょうよ」との突っ込みに

友人は「そうねぇ、KY…。今夜なんとか？」

駄目だ彼女に聞いた私が馬鹿だった。

そうなると結構気になるものだが、

両親に聞いたところで分かるはずも無い。

友人とあった翌日、今度はテレビを見ていたら

ハゲのおっさんが

「KY。今年も宜しく！」と

そうだったのか、今年もよろしくかぁ。なんとなく違う気もするけど

TVで言うんだからそうなんだろうよ。

やれ、あけおめだ、ことよろだって言うんだしKYで何が悪いって話だよ。

と自分を納得させた。

その晩弟が来たのでその旨言ってみると

爆笑の後、

「KYってさ今年も宜しくじゃないよ。

空気読めないだよ～。お姉ちゃんやばいって。誰でも知ってるって。」

えっ！！！！そうだ、多分そんな気がする。

って事は、きっとあの友人との会話を聞いていた地下鉄の人々は

なんてアホな奴らだろうと思っていたに違いない。

そして寸での所で今年も宜しくとして使わなかった自分を褒めてやりたい。

というか、セーフ！

ついでに弟は日本の流行に全く乗っていない浦島太郎姉に 

「お姉ちゃんPKOって知ってる？」

「人の事馬鹿にしているわけ？平和維持活動じゃんそれくらい知ってるよ。」

「違う違う！パンツ食い込んでおります。だよ」 爆

もう誰も信じられない。 

日本語って私の母国語だよね？ 

あぁ、もうまるちゃん付いていけません