《　幸せのひろいかた　》 　フェルトアート・カントリー木工　by　WOODYPAPA

http://youtu.be/u0KvFvJ80Ow

花の首飾り

作詩：菅原房子　補作詩：なかにし礼　作曲：すぎやまこういち

花咲く娘たちは　花咲く野辺で

ひなぎくの花の首飾り　やさしく編んでいた

おお　愛のしるし　花の首飾り

私の首に　かけておくれよ

あなたの腕が　からみつくように

花摘む娘たちは　日暮れの森の

湖に浮かぶ白鳥に　姿を変えていた

おお　愛のしるし　花の首飾り

私の首に　かけておくれよ

はかない声で　白鳥はいった

涙の白鳥に　花の首飾り

かけた時　嘆く白鳥は　娘になりました

おお　愛のしるし　花の首飾り

おお　愛のしるし　花の首飾り

ザ・タイガースの最大のヒット曲であり、グループサウンズが初めてオリコンチャート1位になった記念すべき曲です。

しかし、この曲のリードボーカルは沢田研二ではありませんでした。

ギターの加橋かつみがメインボーカルで、沢田はコーラスに回ったのでした。

上の映像でも、テレビ的にジュリー（沢田）を捕らえていますが、声はトッポ（加橋）です。

『花の首飾り』は当初、ザ・タイガースの初映画『世界は僕らを待っている』の主題歌である『銀河のロマンス』のB面曲として録られていたのですが、レコードを買いに来る客が『花の首飾り』と指名してくるのを見て、急遽両A面という体裁に作り直したのでした。

テレビのヒットチャート番組でも、初めはジュリーの『銀河のロマンス』が歌われていましたが、いつのまにか『花の首飾り』が登場するように変わっていました。

このことはジュリーにとってかなり屈辱であったらしく、この悔しさがバネになって、この後の一番ねらいが始まったと後に語っています。

僕にとっても『花の首飾りは』かなり重要な曲でした。

というのは、このあと訪れるフォークソングブームで僕もギターを練習するようになり、使っていたギターの教則本にこの曲が、アルペジオの練習曲として載っていたからです。

『ドナドナ』や『バラが咲いた』などと一緒に随分練習しました。

作曲は例によってすぎやまこういちで、クラシック基調で特にフォークっぽくはないのですが、コードキーがAm、Em、Am、Em、Am、G、F、Amと言うように簡単だったんですね。

グループサウンズがその座を追われる、フォークソングの練習曲に使われるのですから、不思議な因縁です。

そして作詩なのですが、菅原房子と言う方はプロの作詞家ではありません。

月刊明星が「ザ・タイガースが歌う詩」を募集、13万通の応募の中から選ばれた北海道在住の女子大生でした。

とにかく不思議な詩です。

主語が不明なんですね。

第1コーラスで、花を摘んでいた娘に「私の首にかけておくれよ」と言ったのは誰なのでしょう。

そして第3コーラスで、白鳥に花の首飾りをかけたのは誰なのでしょう。

たぶんオリジナルの詩には、すべてが物語として語られていて完結していたのでしょう。

しかし、レコードには時間の制約があります。

それでばっさりと整理する必要が生まれ、当時新人だったなかにし礼の仕事となりました。

この曲がはやっていた頃は、なんとなく悪魔に騙されて白鳥に変えられた娘を、通りかかった王子様が助けた物語のような印象を受けていましたが、詩の中には悪魔も王子様も登場していません。

文字に表されていない登場人物を思い描かせてしまいのだから、鮮やかな剪定ぶりです。

"芸術"とは、作家と、見る人聞く人の共同作業によって生まれるものです。

製作者がどれくらいの期待をしたものかはわかりませんが、トッポの美しい歌声と、すぎやまのクラシック調の音楽と、摩訶不思議なメルヘンポエムが見事なハーモニーを作り、意図せぬ傑作が生まれたわけです。

「懐かしのGSベスト120」で第3位に輝いたこともあります。

ちなみに第1位は『ブルーシャトウ（ブルーコメッツ）』、第2位は『エメラルドの伝説（テンプターズ）』。

この年、ザ・タイガースとグループサウンズブームは最高潮に達し、数々の名曲を残します。

中学生になった僕は、学校がどんどんつまらなくなり、引きこもりに近い状態から、ラジオの深夜放送に取り付かれていきました。

同時に湧き起こったフォークソングブームにはまり、反戦ブームに染まっていくのでした。

純真無垢な少年の心は、いつしかプロテスタントの精神が形作られていくのでした。