中華街中国小菜『龍龍』（ロンロン） | 中華街に住まうネコ

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Freepage List

タグのテスト

< 新しい記事

新着記事一覧(全345件)

過去の記事 >

2005.05.30

　初めて行った。

・エビと青菜の南乳炒め
・春巻き　２本
・杏仁豆腐
・ご飯
・梅搾菜（梅ザーサイ）

　定食で、これだけ付いて９５０円。
ご飯は、よく研いでいるのか、ふわふわ。
味が澄んでいる。

少ない位に感じて途中でオカワリしようと思った。
その時に春巻きが出てきた。
食べ終わる頃に杏仁豆腐も出て来た。
危ない危ない。
少食なのを忘れていた。
食べ終わってみると、空きッ腹に調度良い量だった。

　南乳とは、発酵させた豆腐。
臭豆腐（しゅうどうふ）とも言う。
好き嫌いの分かれる癖のあるもの、というイメージだった。
初めて食べたが、皿のどこにも豆腐らしい物は見当たらない。
塩気が絶妙なのは、この南乳の為らしい。

　梅ザーサイは最後に食べた。
出て来た時から（おぉ・・・）と　うめいた。
ザーサイが、ピンクなのだ。
斬新ではないか。
　ただの梅ではなく、ユーカリが入っている。

酸っぱ過ぎず、甘い香りとコリコリ感。
これはいい。

　『龍龍』で食べよう、と思ったのは、
今日お酒の配達に行った時に、
お店の人がマンツーマンで日本語の勉強をしているのを見たから。
それを見て食欲が湧いた訳ではないが。
「日本語を勉強してるの？」と聞いてみたかったのだ。

　仕事を早く終わらせて行ってみた。
調度ラストオーダーの時間で閉店の仕度をしていた。
なんだか話掛けずらく、結局そんな話題にならなかった。
けっこう達者じゃないか・・・。

　まぁいいや。
美味しかった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.06.18 08:45:59
コメント(5) | コメントを書く

[中華街] カテゴリの最新記事

中華街で見た「書きまつがい」 2007.02.05 コメント(13)
上海蟹【写真】中華街龍龍 2006.10.18 コメント(18)
ＯＰＥＮ！中華街　『龍龍』のホームペー… 2006.08.10 コメント(24)

■コメント

Re:中華街　中国小菜『龍龍』　（ロンロン）(05/30)

風城雨水さん

こんばんは～＾＾
中国語ってむつかしいのですよね。。同音意義語が多いと聞きました。。
中華料理は、香港で食べた春巻き。がぱりぱりでうまかったです！！いな～中華街で働くなんて。。

アマゾンみました！！ありがとうございます！！
理解できた箇所。と分かりにくかった箇所。を
お教えいただけたら、幸いでございます！
甘えるな～。。すみませぬ＾＾
(2005.05.31 19:53:11)

返事を書く

日本語も難しいですね。

spiky09 さん

　日本語、難しいですね。
最近はアナウンサーもちゃんと喋る人少ないですね。
特に「出来合い」の言い回しや「単語」が多いのには
貧しさを感じます。

　中国語、同音異義語は多いですね。
同じ発音でイントネーションが違うと別の単語になるし。
一椀水餃多少銭　水餃子一杯いくら？
一晩睡覚多少銭　一晩いくら？

イー・ワン・シュィ・ジャオ
ドゥオー・シィャオ・チィエン？

同じ音ですが抑揚が違います。 (2005.06.01 09:10:33)

返事を書く

感想

spiky09 さん

＞理解できた箇所。と分かりにくかった箇所。を
＞お教えいただけたら、幸いでございます！

・９ページの真ん中
・３２ページの最初
・３４頁
分かり易いです。
これって、人によって、
「そう感じた状況」が違うけど、
（あるある、そうそう）って読める作品。

・１１頁の最後
・１３頁
・１２頁の４首目
これもシチュエーションの説明が無くても共感できます。

　歌が難しいとされるのは、
状況を説明しないと意味が分からない
という面も大きいと思います。

　百人一首でも
「どんな事があり、こう詠んだ」と
添え書きがあったりしますね。
歌だけ詠むと分からなかったりします。

・１７頁の最後
は分かります。それに対して
・１９頁の最後
「あともうひとつ」は何だろう。
私にはピンと来ませんでした。
・３７頁の最後
も分からないです。
前後の歌に繋がってる様でもないし。
これは多分、女性には分かるのかな、と思ってます。

　本の後ろに、まとめて解説や、詠んだ状況を
書いている本もありますね。
ちょいコラム　プラス　歌　も面白い。
雨水さんの日記みたいに。

・説明要らずな歌、
　しみじみ分かる歌、ピキッと電流が走る様に共鳴する歌

・本当に本人にしか分からないかも　という歌

がありますねｗ
入り乱れてるのも　この本の面白さなのかも。
平語というのが魅力です。

分かる分かる　そうそう！って共感できる
共鳴できる歌がもう少し多いといいなぁ。

ピカッと光を感じたのは、
・３２頁の最初
深いですね。
心の機微やヒダも面白いけど
こおいう真実を垣間見る様な歌が素晴らしい。 (2005.06.01 09:10:55)

返事を書く

Re:感想(05/30)

風城雨水さん

spiky09さ-ん!!

日本語。。知らずに、手を抜いていました。。
ドゥオー・シィャオ・チィエン？
今度つかってみます！＾＾

得難いご意見ありがとうございます。
ここまで、きちんとしたご意見を男子の方にきかせていただけてうれしいです＾＾

あの歌集。は、かなり年季が入っていまして。。
８年分くらいの月日。。が流れております。。
ああ見えて。。

前半の方のは、歌の形にしよう！と必死な感じが、漂っていて、標語。のようでしょう＾＾

あと、恋愛っぽくみせて、ちがったりその逆。もあったり。。ここが気に入ってます！

＞・本当に本人にしか分からないかも　という歌

本人にも分かっていなかったり。。。＾＾

なんだか、ごちゃまぜ。。ですよね～。。

ひとのやさしさ　を知る

は、きれいまとまったな。。とおもいました。

まとめた。ではなく、まとまった。。
偶然。の産物。。

まだまだ。。ちっともですね～。
がんばりたいと思います！

ほんとうに、ありがとうございます。
これからも、ご批判よろしくおねがいいたします！
それでは、またおじゃまいたします＾＾
(2005.06.01 20:00:48)

返事を書く

Re[1]:感想(05/30)

spiky09 さん

「ゴチャ混ぜ」が面白かったですよｗ

　私のブラウザー、
Ｗクリックすると
ページを閉じるんです。

　なんと返信を書き終わった所で
ページを閉じてしまいました。
シクシク。 (2005.06.02 04:41:18)

返事を書く