2007年03月の記事
全50件 (50件中 1-50件目)
1
-
パク・クァンヒョンさんが３０日に除隊しました。
ドラマ「あんぱん」でチェ・ガンヒさんとも共演していた俳優のパク・クァンヒョンさんが、３０日午前２年間の兵役を無事終え除隊したそうです。今後は新しい事務所に所属し、ドラマに出演する可能性が高いようですね。いつも素敵な笑顔をドラマで見せてくれた彼だけに、復帰作でも明るく元気な姿を見せてくれるような気がします。復帰作はどんな作品になるのでしょうか？今後の活躍に期待したいです。＜関連記事（朝鮮日報）＞除隊したパク・クァンヒョン「軍隊で10キロ減量した」（3/31）【フォト】パク・クァンヒョンが2年間の兵役を終え除隊（3/30）パク・クァンヒョン「兵役中、ク・ボンスンとパク・ヨンハが会いに来てくれた」(3/30）パク・クァンヒョン、30日除隊…チェ・ジウと同じ事務所に（3/8）
March 31, 2007
-
水木ドラマの視聴率の結果は？
朝鮮日報の『魔女ユヒ』、水木ドラマのトップを固守できるか？という記事のとおり、水木ドラマの視聴率は今のところ『魔女ユヒ』が１位のようですね。でも、その差はほんのわずかです。今後の展開によってはいくらでも変わっていくと思います。まだ第４回の放送を観ていないので、解説や今後の展開の予想はできませんが、さらに面白くなることを期待したいです。第４回の解説はまた改めて掲載したいと思います。（追伸）２８日から九州旅行に行き、昨日の夜帰宅しましたそのため今頃３月末の日記の更新をしています今回はお花見がメインの旅でした九州旅行に関しても、ドラマ同様、また改めて掲載したいと思います
March 30, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」KNTVでの放送決定。
KNTVのHPに、＜チャン・ヒョク除隊後初ドラマ 『ありがとうございます』放送決定＞と書いてありました。放送開始は5月3日(木)、毎週水/木 夜7時50分～8時55分に放送だそうですよ。KNTVと契約している方、日本語字幕で楽しめますね。ちなみに私は契約していません(^^;)詳細はこちらをご覧ください。ところで、木曜日からしばらくの間、更新とお返事が出来なくなります。たぶん４月以降は時間が出来ると思いますので、それまでお待ちくださいね。どうぞよろしくお願い致します。
March 29, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」第３回放送終了。
第３回の放送、先ほど終了しました。簡単な解説を書いておきますね。瀕死の状態の男性を助けた後倒れてしまったギソ。どうやらヨンシンのおじいさんが飲ませたものに原因があったようですね。また、その男性を助けたことで島の住人たちが、”自分の病気を治してほしい”とギソのところにやってくるのですが、俺は医者ではないと言って住人を追い返してしまいます。その態度があまりにも酷かったので、彼の評価は急降下。やはり今回の役柄は、医者としての腕はよいのですが、性格に難ありといった感じなのだなと思いました。それと、島に向かう途中の船で彼女が亡くなってしまったため、ギソはHIVに感染した患者さんが誰なのか分かりません。でも、ヨンシンの娘ポムが鼻血を出してしまった際、ヨンシンが娘に向かって”血が出たら人の助けを借りない”と言っているところを目撃し、”もしやこの女の子が患者なのでは？”と思うようです。”そういえば船の上でお土産に買った熊のぬいぐるみを女の子にあげていたな”ということも思い出し、きっとこの娘に違いないと思ったような気がします。果たして、明日以降の展開はどうなるのでしょうか？気になる４回目の放送の予告編がUPされていましたのでこちらでご覧くださいね。
March 28, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」予告＆チャン・ヒョクさんのメッセージ
ドラマ「ありがとうございます」のHPに、３回目の放送の予告がUPされていました。確かまだこちらではご紹介していなかったですよね？気になる方は、こちらで確認してください。＜おまけ：３回目予告編の写真を１枚だけご紹介しておきます＞それから、事務所のHPのチャン・ヒョクさんのページに、チャン・ヒョクさんのメッセージがUPされていました。このメッセージは会員登録後ログインしないと確認できないものですが、韓国のファンがNaverに動画をUPしてくれています。ぜひ確認してみてくださいね。ドラマ「ありがとうございます」放送メッセージ 2007.03(Naver)
March 27, 2007
-
日本の常識は世界の常識ではない？
日曜日に北陸地方で起きた地震、皆さん大丈夫でしたか？テレビでみた崖崩れの様子などをみてとても驚きました。ぜひご無事でいてくださればと思います。さて、地震大国の日本ですが、隣国の韓国ではほとんど地震が起きません。理由はプレートの関係のようですね。私は専門家ではないので詳しいことは分からないのですが、日本の場合４つのプレートの上に乗っているので、プレート同士がぶつかりあうとその振動が地震となって現れるのだそうですよ。でも、韓国はひとつのプレートの上に乗っているので、地震が起きることがないのだと思います。以前地震を経験したことのない韓国の友人に”地震っていったいどんなものなの？”と聞かれ、返事をするのにとても困りました。地震に慣れている日本人でそんな質問をする方はきっといないですよね。そのときはうまく説明できなかったのですが、今思えば”工事現場などで大きな車が通った際に感じる揺れに似ている”と言えば、少しは理解してもらえたのかなと思います。余談ですが、地震のない国の方々は日本に来て初めて地震を経験すると、本当にびっくりするようです。ギニア出身のオスマン・サンコンさんは、以前日本のホテルでシャワーを浴びているときに地震に遭遇し、驚きのあまり裸に近い状態でフロントに駆け込んだのだとか。でも、フロントの人は”これくらいの地震で何を慌てているのですか？”という対応だったのだそうです。確かに小さな揺れにいちいち驚いていたら日本では暮らせないですよね。それと、地震のない国の方々は必然的に津波を見たことがなかったようで、昔ハワイに津波が発生した際現地に住んでいた日系人が”津波だ！”と大騒ぎしたので、＜TSUNAMI＞が国際語になったのだそうです。確かインドネシアの津波のときのニュース映像で、欧米人が津波をみて”これはいったい何ですか？”と言っていましたよね。日本では地震が起きたら津波に注意というのが当たり前のことですが、地震のない外国では津波が起きるという知識がないのかなと思いました。さて、前置きが長くなりました。外国のことを知る際とても重要なことがあります。それは”日本では当たり前のことが外国では当たり前ではない”ということです。今回ご説明した地震や津波のこともそうですが、日本から一番近い国の韓国では、日本での常識が通用しないことが多々あります。たとえば、韓国でのイベントは開催日の直前にならないと詳細が分からないことが多いです。おまけに、当日急遽キャンセルなどということも・・・。事前に予定をきっちり決めていく日本では考えられないことですよね。最近の韓流ブームで韓国のイベントに参加する方は、こういう点を理解しないとかなり困ると思います。直前まで決まらないイベントに行くのなら、”もし中止になったら観光旅行にしてしまえばよい”という位の気持ちでチケットの手配をしたほうが無難です。また、韓国の芸能人が軍隊に行くことが寂しいと思うあまり、”軍隊などなくしてしまえばよいのに”と思うのも短絡的な発想だと思います。韓国に軍隊と兵役があるのには、それなりの理由があるのです。平和ボケの日本人の中には、軍隊は武器も使えるしかっこいいなどと思っている方もいるかも知れませんが、もし真剣にそう思っているのならかなりやばいと思います。何故なら軍隊で行う訓練は国防のためのもので、遊びではないからです。軍隊に一度入るとなかなか家にも帰れません。兵役中はお小遣い程度のお金しかもらえませんので、家まで行くのに交通費を家族から送ってもらったという話を聞いたことがあります。兵役中でも週に一回くらいは家に帰れると思っている方がいるようですが、それは時間的にも金銭的にも無理な話です。但し、公益勤務などで家から通っている方なら話は別ですが・・・。皆さん、今後韓国とかかわる際は、ぜひとも日本とは違うのだなということを念頭に置くようにしてください。そうすれば、韓国のルーズさにいらいらすることはなくなると思います。これは、韓国語の学習をしている方、そして、韓国のスターを応援している方への、私からのアドバイスです。
March 26, 2007
-
シン・スンフン東京公演の感想
大変遅くなりましたが、３月１０日(土）１１日（日)東京国際フォーラムで行われた”シン・スンフン日本公演”の、簡単な感想を書いておきたいと思います。＜１０日（土）東京公演初日＞物品販売を目当てにかなり早い時間に入場した私は、お目当てのグッズ（ペンライトと携帯画面ガード）を購入し自分の座席に向かいました場所は３４列目の真ん中。一人で行ったので両隣は知らない方でした。＜１１日（日）東京公演２日目（最終日）＞前日に物品を購入していた私は、昨日とは違いのんびり会場に到着。今回の座席は３列目の真ん中。この日も一人で行きました。よい席だったので嬉しかったです＜２日間共通の感想＞日本の場合オッパの歌を一緒に歌う方はあまりいないようですが、韓国では歌が流行っていたころを思い出しながら一緒に歌う人が多いのですもちろんじっくり聴きたいバラードなどの場合は、韓国でも静かにしている方が多いと思いますが・・・。私は韓国公演のときと同じように、自分の好きな曲は一緒に歌っていました。でも、私の周辺で歌を歌っている方は皆無だったのです。もしかしたらじっくり聴きたいので歌わないのかなと思ったのですが、どうやら歌詞を知らなかったので歌えなかったのではないかと思います。実は２日間ともに、歌も踊りもよく分からないという方が多かったようで、手を叩きながら上から下へ交互に行う振り付け（この振りの名前が分かりませんが、ファンの方なら何のことか分かりますよね？）や”シルス”のイジェナヌンのところでジャンプする振りもやらない方がほとんどでした。でも、”オンマヤ”や”ロミオとジュリエット”はダンス指導があったのでなんとかなるかなと思っていたのですが、”オンマヤ”の隣の方と手を叩く場面で、私の隣の隣の方はなんと二人で同時に右を向いていたのです”一人が右ならもう一人は左を向かないと、ずっと手を叩けないですよ”と言いたかったのですが、コンサートの最中だったのでやめました。ちなみに私は隣の人と、”右から始めますか？なら私は左から始めますね”と相談していたので、無事に手を叩くことができたのでよかったです。今回の東京公演では、前列にいる方がコンサートにあまり慣れていなかったようで、振り付けだけではなく、ペンライトの振り方もいまひとつでした”前列の方がリードしてくれないとなかなか盛り上がらないのにな”と思ったのをよく覚えています。それと、”Lady”でファンが提出した写真をスクリーンに映し出すという企画があったのですが、そのとき自分の写真が出ると期待していた方が、次のしっとりとしたバラードになったのに、ずっと興奮して騒いでいたのが嫌でした。嬉しい気持ちは分かりますが、静かにしてほしかったです。そうそう、今回の公演でのMCですが、スンフンオッパの日本語の実力がかなりUPしたようで、もしかしたら通訳さんがいらなくなってしまうのではと思えるほどでしたでも、やはり今回もチャンさんが楽しい通訳をしてくださいましたよ。私は通訳さんが訳す前に分かる部分もあるので、訳す前に拍手したり喜んだりということもあったのですが、韓国語が分からない方もいると思い、通訳さんが訳しているときは黙って聴くようにしていました。たぶん今回は割りと落ち着いて応援していたので、周囲の方に迷惑になっていなかったと思います。それから、最終日に行われたテンカンの際、前のほうにいた私の座席の後ろ（私が立っている場所の後ろのわずかな隙間）に、数人のファンが割り込んできました。まるでバーゲン会場に走る人たちのようで本当に怖かったです。おまけに禁止事項だった写真撮影をしている方も・・・。そのように興奮したファンの様子をみて、私も以前はかなり興奮しながら応援していたので、あんな感じだったのかなと思い深く反省しました。今後は迷惑をかけないように、落ち着いて応援したいと思います。以上が東京公演での感想です。歌が素晴らしいのは言うまでもないので、今回は歌の感想ではなく、会場での様子をお伝えする内容になってしまいましたね。期待はずれでしたらすみません。尚、公演で曲目はシン・スンフン日本公式サイトのこちらに載っていますので、興味のある方は確認してくださいね。
March 25, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」の現場での様子が紹介されました。
今朝８時５５分からMBCで放送されていたハッピータイムという番組で、MBCの新しいドラマに関する紹介がされていたようです。もちろんドラマ「ありがとうございます」も紹介されていたようですよ。この番組のHPのこちらにある”111 2007-03-25 MBC 新作ドラマ４篇の鮮やかな現場!”をクリックすれば、今朝の放送がチェックできると思います。但し、会員登録後にIDを入力してログインしなければなりません。興味のある方はぜひご覧になってくださいね。ちなみに、韓国の視聴率のサイトで３月２１日と２２日の視聴率を調べてみたところ、下記のような結果になりました。（２１日） 全国 ８位 １３．５ 、 ソウル首都圏 ７位 １４．５（２２日） 全国 ９位 １４．６ 、 ソウル首都圏 ７位 １５．６全国平均よりも首都圏での平均視聴率のほうが高いのですね。視聴率TOPは２０％を超えています。「ありがとうございます」も、それくらいの数字が出れば嬉しいですね。詳細を知りたいという方はこちらでご確認ください。２１日、２２日（注：もし文字化けしてしまった場合は、表示-エンコード-韓国語でみてください）
March 25, 2007
-
”ヒョクフルエンザ”感染者急増中！
日本のチャン・ヒョクさんのファンに間に”ヒョクフルエンザ”の感染者が増えているようです。そこで、今日はその病について私なりに分析してみようと思います。[ヒョクフルエンザとは？]チャン・ヒョクさんの作品を観た後ファンの間に現れる現象特に「明朗少女成功記」を観た後に発病する方が多い＜特徴＞（軽症）＊四六時中チャン・ヒョクのことばかり考えてしまう＊死ぬまでに一度はチャン・ヒョク本人に会うことを願っている＊チャン・ヒョクのためならお金と時間をいくらかけても構わないと思っている（重症）＊チャン・ヒョクのことを本気で愛していると感じている＊チャン・ヒョクと付き合いたい、または結婚したいと思っている＜治療方法＞（軽症）＊現在放送中のドラマや過去の作品を観ながら、いつかどこかで会える日を待っていましょう。（重症）＊彼は芸能人です。言葉の通じない日本人のファンと付き合ったり結婚したりする可能性はほとんどありません。ストーカーにならないように頭を冷やしましょう。皆さんの症状はこんな感じでしょうかもし違っていたら追記および修正しますので連絡くださいねちなみに私はすでに免疫が出来ているので、ヒョクフルエンザには感染しないようですファン暦５年にもなるとさすがに落ち着いて応援できるのでしょうかねでも、ファン暦１４，５年になるスンフンオッパのことには、何故か冷静さを失ってしまう困った私です
March 24, 2007
-
ドラマ「大望」の感想文を書いてみませんか？
私のページとリンクもしている毎日が韓ドラ三昧…教えて！韓国の事なんでも～というブログをやっているあやりんさんから、”韓流雑誌『ＫＢＯＯＭ』で作る「ドラマ名鑑」に掲載する大望の感想文を募集中です。どなたかご協力いただけないでしょうか？”というメールが届きました。そこで、私のＨＰでも告知をして、募集のお手伝いをしたいと思います。感想文の文字数は３００字前後、提出期限は3月28日（水）午前0時とのことです。詳細はあやりんさんのブログの『大望』♪視聴感想文～大募集!!! に載っているそうですので、そちらでご確認くださいね。皆さんがどんな感想を寄せるのかとても興味があります。締め切りまであと数日しかありませんが、”大望についてこれだけは伝えたいということがある”という方や、”簡単なものでもよいなら感想を書いてみたい”という方は、ぜひこの機会を利用してみては如何でしょうか？但し、注意事項は必ず守って下さるようお願い致します。以上、感想文に関するお知らせでした。
March 24, 2007
-
【更新】ドラマ「ありがとうございます」２回目の視聴率は？
朝鮮日報の『魔女ユヒ』、新水木ドラマの視聴率合戦で勝利という記事によりますと、”『魔女ユヒ』が16.3％の視聴率を記録し、14.6％を記録したMBC『ありがとう』と8.7％を記録したKBS2『魔王』を抑えトップになった”のだそうです。２回目は惜しくも２位になってしまいましたが、まだまだ先は長いですよね。記事にもあるとおり、この時間帯のドラマは激戦状態のようなので、３回目以降の視聴率はどうなるのか、注目していきたいと思います。それと、韓国のサイトでこんな記事を見かけました。今回のドラマでのチャン・ヒョクさんの演技、好評のようですよ。除隊後初のドラマで評価を得られて、本当によかったなと思いました。今は翻訳する時間がありませんので、記事のみご紹介しておきます。チャン・ヒョク、”ありがとうございます”でイメージ刷新の可能性(Naver/OSEN/韓国語)【更新】朝鮮日報でこんな記事を見つけましたのでご紹介しておきます。チャン・ヒョク、3年間の空白経てカムバック
March 23, 2007
-
ドラマ「ありがとうざいます」第２回放送終了。
ドラマ「ありがとうございます」の第２回目の放送が先ほど終了しました。忘れないうちに、感想などを書いておきますね。多少ネタばれがありますので、ドラマの内容を知りたくない方は読まないようにしてください。もう医者はやらないと言って辞表を出して島へ渡ったチャン・ヒョクさんですが、結局事故に遭って瀕死の状態の患者さんを助けてしまいましたね。やはり彼は有能な医者なので、怪我をしている方を放っておけなかったのかなと思いました。このまま医者を辞めてしまうのは勿体ないですよね。それから、ガンヒさんがガンで亡くなる前チャン・ヒョクさんに”患者さんに’ＨＩＶに感染してしまった原因は私の過ちが大きかった。生きている間ずっと後悔していた’という言葉を、もし私が伝えられなかったら私の代わりに伝えてほしい”と言っていましたね。まだその言葉を伝えていないチャン・ヒョクさんが、今後ＨＩＶの患者さんとどのようにかかわっていくのか気になっています。来週以降の展開として、チャン・ヒョクさんとコン・ヒョジンさんの家族たちの関係と、ヒョジンさんの幼馴染との関係がどうなるのか楽しみです。確か以前三角関係という話が出ていたので、ヒョジンさんをめぐって二人の男性が争うようなことになるのでしょうか？それと、娘さんの父親が誰なのかも気になりますよね。幼馴染の男性のお母様が初回の放送で”あの娘は、おばあちゃんと食べ物の好みも似ていて顔も似ている。逆に母親とは似ていないので、おばあちゃんの孫だといっている人もいる”と言われ怒っていました。幼馴染の男性は、その言葉を聞いて婚約者を連れていたのにもかかわらず、心が揺れ動いていたように思います。そんな彼の様子を察知した母親が”あなたが軍隊に行っている間に彼女（ヒョジンさん）が妊娠したので、父親はお前だという噂が流れた。でも、本人に確認したところそうではないと言っていた。だからお前は気にすることはない”と言いました。でも、彼はヒョジンさん親子が気になって仕方がないようです。そして、おじいさんの世話をするためにわざわざソウルからやってきたヒョジンさんの弟は、”この家には男（父親＆おじいさんの世話をしてくれる人）が必要だ”と言って、ヒョジンさんに結婚を勧めます。幼馴染の男性の母親から紹介された年上の男性と、最初は気が進まなかったものの、なんとかがんばってみようと思い接近したのに、男性の方から”子供ならなんとかなるけれど、おじいさんの面倒をみる自信がない”と言われ、結局結婚の話はなかったことに。彼女はそのことで大変ショックを受けていたようでした。ヒョジンさんは今後誰かと結婚するのでしょうか？その相手はチャン・ヒョクさんなのでしょうか？それとも幼馴染の男性なのでしょうか？気になりますね。以上、まとまりがありませんが、私のドラマの感想でした。＜おまけ：１回目と２回目の放送の写真を１枚だけご紹介しておきます＞
March 23, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」初回の視聴率は？
昨晩放送された水木ドラマの視聴率が発表されました。ドラマ「ありがとうございます」は、チャン・ヒョクさんの復帰作ということで注目されたため、視聴率が１位になったそうです。でも、２位のドラマとの差はわずかなんだとか。２回目以降も１位のままならよいですね。関連記事をご紹介しておきますのでご覧ください。水木ドラマ大接戦！ まずは『ありがとうございます』がリード（朝鮮日報）チャン・ヒョク『ありがとう』水木ドラマ１位に（中央日報）水木ドラマの初対決、チャン・ヒョク『ありがとうございます』が1位（イノライフ）＜おまけ：イノライフで動画をみつけましたのでみてくださいね＞チャン・ヒョク、コン・ヒョジン主演『ありがとうございます』製作発表会（イノライフ）
March 22, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」ちょこっと解説
ネットでドラマをチェックした方の中に、言葉が分からないため内容がほとんど理解できていない方もいるようなので、少しだけドラマの中身を解説しておきますね。多少ネタばれがありますので、嫌な方は読まないようにしてください。まず、コン・ヒョジンさんの一人娘がエイズにかかった原因を作ったのは、チェ・ガンヒさんが演じる女医さんだったようです。彼女はガンで余命いくばくもない状態だったのですが、死ぬ前にエイズに感染してしまった患者さんに謝りたいと言い、子供のお土産に熊のぬいぐるみを買って彼女たちが住む島に向かいます。そして、船の上で亡くなってしまうのです。ちなみに、問題の輸血のシーンは、記事にも載っていたとおりカットされていましたね。また、チェ・ガンヒさんはこのドラマの中で、チャン・ヒョクさんのことをオッパではなくヒョンと呼んでいます。この呼び方から推察すると、以前私がちょこっと韓国語講座でご紹介したとおり、たぶん二人は大学の先輩後輩という仲なのだと思います。それから、医療ミスをしたという告白をしたチェ・ガンヒさんに対してチャン・ヒョクさんが、”誰でも医療ミスの加害者にも被害者にもなる。自分の父親のように”と言っていたような気がします。もし聞き間違っていたらすみません。詳しいことは今後の展開で分かってくるとは思いますが、たぶん彼がひねくれてしまった理由は、その部分にあるのではないかなと思いました。次回以降、チャン・ヒョクさんは亡くなったチェ・ガンヒさんの意思をついで、島でエイズにかかった患者さんの治療をするのではないでしょうか？今後どのような展開になるのか楽しみですね。チャン・ヒョクさんの演技が素晴らしい作品なので、皆さんもぜひドラマの応援よろしくお願いします。
March 22, 2007
-
除隊したスターたちの活躍する姿。
チャン・ヒョクさん、ユン・ゲサンさん、パク・ジョンチョルさん、ハン・ジェソクさんなど、除隊したスターたちの活躍する様子を伝える記事を最近韓国のサイトでよく見かけます。皆さん復帰作も決まり、順調に活動をしているようでとても嬉しいです。それに比べてソン・スンホンさんのドラマ復帰作、いったいどうなってしまったのでしょうか？ファンでない私でもイベントばかりではなく、早くドラマに出てほしいなと思っているくらいなので、きっとファンの方々はそういう思いがより強いような気がします。出来るだけ早く、ドラマの話（放送日）が正式に決まってほしいです。それぞれの俳優さんの、関連記事をご紹介しておきます。ご覧くださいね。それにしても、ハン・ジェソクさんはかなりワイルドになりましたね。顔がこけてしまったように思うのは私だけでしょうか？[関連記事]＜ソン・スンホン＞「除隊」したソン・スンホン、ドラマ復帰はいつ？（朝鮮日報）＜ユン・ゲサン＞ユン・ゲサン、日本でジワジワと人気上昇中（朝鮮日報）＜パク・ジョンチョル＞9年ぶりドラマ復帰のコ・ソヨン、オーストラリアで撮影開始（朝鮮日報）＜ハン・ジェソク＞ハン・ジェソク、大型ドラマ『エンジェル』で華やかに復帰（朝鮮日報）ハン・ジェソク、優しい貴公子からハードな男に（朝鮮日報）除隊していたハン・ジェソク、ドラマで芸能界復帰（連合ニュース）（追記）先ほど、すでに除隊したパク・ジョンチョルさんと、３０日に除隊するパク・クァンヒョンさんの名前を書き間違えてしまいました。お詫びして訂正いたします。
March 22, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」初回の放送が終了しました。
先ほどドラマの初回を見終わりました。まだ観ていない方が多いと思いますので、詳しい内容については触れませんが、少しだけ感想を書いておきますね。今回のドラマでのチャン・ヒョクさんの演技、とても迫力があってよかったです。特に目力があったような気がします。２年間軍隊にいたチャン・ヒョクさんにとって、演技をするのは久しぶりのことだと思いますが、ブランクは感じませんでしたよ。やはりチャン・ヒョクさんの演技力はそれだけ素晴らしいものなのでしょうね。感心しました。この分ならきっと高い評価を得られるような気がします。初回の視聴率と韓国の視聴者たちの反応がどんなものなのか気になりますが、たぶん期待していても大丈夫なのではないでしょうか。今後韓国のニュースに注目していたいと思います。もし初回をチェックしたという方がいらっしゃいましたら、ぜひこちらでご紹介している掲示板に感想をお寄せくださいね。お待ちしております。（追記）韓国ではよくあることなのですが、ドラマの放送時間が少し遅れていました。たぶんドラマの前に放送していた、ニュース番組の放送時間が延長になったためだと思います。韓国のドラマの放送時間はこういうことがよくあるので、皆さん今後チェックする際は注意してくださいね。
March 21, 2007
-
”スンフルエンザ”現在流行中！
どこかのサイトで”スンフルエンザ”という言葉をみかけたのですが、この言葉を目にしたとき私は思わず”もしかして私もこの病になってしまったのでは？”と思いました。そこで、今日はこの病について、私なりに分析したいと思います。[スンフルエンザとは？]シン・スンフンのイベントに参加した後にファンの間に現れる現象イベント終了後しばらくの間抜け殻状態になり、物事に集中できなくなるという困った病気＜特徴＞（軽症）＊寝ても覚めてもシン・スンフンのことばかり考えている＊頭の中には常にシン・スンフンの曲が流れ続けている＊シン・スンフンなしでは生きていけないと考えてしまう（重症）＊シン・スンフンのＤＮＡがほしいと思ってしまう＊シン・スンフンのためならなんでも出来ると思ってしまう＜治療方法＞（軽症）＊ＤＶＤなどを観ながら、次のイベントに参加する日を待ちましょう。（重症）＊一歩間違えたらストーカーです。しばらく頭を冷やしましょう。ちなみに、私は重症に近い軽症だと思われます困ったものですね頭を冷やしつつ、次回のイベントを待ちたいと思っております
March 21, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」放送開始！
ドラマ「ありがとうございます」がいよいよ今晩９時５５分より放送開始となります。とうとう除隊後初の作品の放送日になったのですね。とても嬉しいです。日本での放送はいつになるかは分かりませんが、皆さんチャン・ヒョクさんの応援どうぞよろしくお願いします。日本にいるチャン・ヒョクさんのファンの方々が、このドラマをオンタイムでチェックすることは簡単なことではないでしょうね。でも、韓国のサイトにいろいろな情報が載ってくれば、雰囲気だけでも楽しめるのではないでしょうか。たくさんの情報が入ってくればと思っております。とはいいつつ、年度末のせいか少し忙しくなってきているため、たくさんの情報が入ってきても翻訳するのは難しい状況になっています。でも、復帰作の放送が始まるのに何もしない訳にはいきませんので、翻訳はできなくても記事の紹介だけはするつもりです。自動翻訳などを使って記事を読んでくださいね。早速ですが、記事を見つけましたのでご紹介しておきます。１９日にお伝えした問題になっているという輸血の場面、どうやら削除して放送されるようです。視聴者への影響、そして苦情や抗議に配慮して削除することになったのでしょうね。輸血の場面がドラマへ悪影響を与えることは避けていただきたいと思っていたので、削除していただけると知り安心しています。チャン・ヒョクさんの除隊後初の作品が、韓国で高い評価を得られるように願うばかりです。＜記事＞MBC”ありがとうございます”、輸血場面削除して放送することに(Naver/連合ニュース/韓国語)
March 21, 2007
-
イ・ギチャンさん、韓国の歌謡番組で１位に！
朝鮮日報にイ・キチャン、歌謡番組で5年ぶりの1位という記事が載っていました。最近のＫ－ＰＯＰランキングをみて、イ・ギチャンさんの歌がヒットしているということを知っていたのですが、５年ぶりに１位になったということは、ご本人もとても嬉かったでしょうね。実は先週の土曜日から知り合いが韓国旅行に行っていたので、ギチャンさんの最新アルバムを買ってきてほしいとお願いしたところ、今日私の手元に無事ＣＤが届きました。その人の話によれば、どこのお店に行っても売り切れていて、入荷したばかりの箱から出したてのＣＤを見つけてようやく買うことが出来たのだとか。それだけ売れているだなんて本当にすごいことですよね。ちなみに、ギチャンさんは以前日本でも活動していたことがあり、日本でファンミを行ったことがあります。私は幸運なことに、ギチャンさんのファンミに行くことが出来ました。そのときの様子はこちらでご紹介していますので、読んでくださいね。スンフンオッパのことが大好きだというイ・ギチャンさん。彼は本当に素晴らしい歌手だと思います。ギチャンさんの今後ますますのご活躍を願うばかりです。【更新】イ・ギチャンさんのファンミーティングに行ってきました。(2005/11/20)【更新】イ・ギチャンさんのファンミの様子が放送されました。(2005/11/27)
March 20, 2007
-
キム・テウさんが今日の午後入隊しました。
キム・テウさんが今日の午後１時に入隊したそうです。本当に行ってしまったのですね。とても寂しいです。２年間いろいろと大変でしょうが、除隊後にまた素晴らしい歌を披露してくれたらと思っています。記事をいくつかご紹介しておきますのでご覧になってくださいね。連合ニュースの動画ニュースには入隊直前の本人のコメントが紹介されていますのでぜひお見逃しなく。【フォト】キム・テウ「忠誠！ 軍に入隊します」 （朝鮮日報）【写真】歌手キム・テウ入隊（中央日報）キム・テウ”忠誠！軍服務を終えてきます”(Naver/連合ニュース/動画ニュース/韓国語）キム・テウ、今日午後入隊... "成熟した男性になって戻ってくる"（YTN/動画ニュース/韓国語）
March 20, 2007
-
ソン・スンホンさんがサイン会を行ったそうです。
１７日(土）にさいたまスーパーアリーナでファンミを行ったソン・スンホンさんが、１８日（日）に銀座でサイン会を行ったそうです。関連記事はこちら。（サンケイスポーツ）ソン・スンホンが初サイン会－銀座で３０００人大パニック！（朝鮮日報）ソン・スンホン、東京・銀座でサイン会ソン・スンホン、日本で初サイン会…休日の銀座が大パニック【フォト】ソン・スンホンの「ジャパンファンミーティング2007」 私はまったく知らなかったのですが、１４日から２７日まで松坂屋銀座店で「ソン・スンホン」写真展が開かれているのだそうですね今回のサイン会はこの会場で限定で行われたのだと書いてありますソン・スンホンさんの人気って本当にすごいのですね驚きました余談ですが、韓国にまったく興味のない私の友人が、朝の芸能ニュースでソン・スンホンの情報を知ったようで、”あなたの応援している人ってさいたまアリーナでイベントした人？”と聞いてきましたたぶん、シン・スンフンとソン・スンホンという字面が似ていたので間違ったのだと思います最近間違われなくなったなと思っていたのですが、韓流に興味のない方にとってはどうやら違いが分からないようです私の応援している人の名前は歌手の”シン・スンフンさん”ですよ皆さん、間違えないでくださいね
March 20, 2007
-
シン・スンフン日本公演の動画ニュース
ＹＴＮで日本公演の動画ニュースを見つけました会場での様子をみると、あのときの感動が再びよみがえってきますねそれと、この動画で日本公演が成功して喜んでいるオッパのインタビューを聴いて、なんだか私まで嬉しくなってしまいましたオッパの日本での今後の活躍が楽しみです今は翻訳する時間がないので、記事のみご紹介しておきますねバラードの皇帝シン・スンフン、日本列島を捕らえる!（ＹＴＮ/韓国語）
March 19, 2007
-
ドラマ「ありがとうございます」関連記事
ドラマ「ありがとうございます」に関する記事をいくつか見つけましたのでご紹介しておきます。１・ノーカットニュースに制作発表会の動画ニュース（韓国語）が載っていました。１・記事、２・動画、３・動画動画の内容は同じなのですが、パソコンの環境によってチェックできない方もいるかも知れませんので、一応３つご紹介しておきます。ちなみに記事の内容は、いつもと同じような内容ですので翻訳はしません。気になる方は、自動翻訳を使って読んでくださいね。２・このドラマの設定が”輸血によってエイズに感染”ということなので、”輸血をする人に不安を与えるということにもなりかねない。内容を変更してほしい”などという苦情が届いているそうです。確かに私もこの設定にはあまり納得していませんでしたので、抗議や苦情がくるのは当然かなと思います。ただもうドラマの撮影は始まっているので、どうやら内容の変更はしないようですね。記事の内容は翻訳はしませんが、気になる方はこちらで内容を確認してください。ドラマ”ありがとうございます”放映前”輸血場面”論難（Naver/世界日報/韓国語）では、また何かありましたら更新します。
March 19, 2007
-
チャン・ヒョクさんの復帰作、もうすぐ放送開始！
チャン・ヒョクさんの復帰作が、いよいよ今週水曜日から放送開始となりますね。放送日が近くなってきましたので、いろいろと情報が入ってきています。ドラマに関する情報をいくつか載せておきましたので、ご確認くださいね。１・３月１６日（金）に放送された、「セクションTV芸能通信」で、ドラマ「ありがとうございます」の制作発表会の様子が放送されました。Korean Timeの会員さんなら、セクションTVを無料でチェックできると思います。但しかなり遅れての放送になると思いますので、その点ご了承ください。また、KNTVと契約をしている方なら、たぶん２週間遅れでチェックできると思います。(放送日:毎週日曜日 午前11時55分、再放送：毎週土曜日 午後6時40分 再放送は日本語字幕付き）２・チャン・ヒョクさん除隊記念コーナーを更新しました。注意事項をご確認の上、３月２１日から放送されるチャン・ヒョクさんの復帰作に関するコメントを書きにきてくださいね。よろしくお願いします。３・ドラマ「ありがとうございます」のＨＰの壁紙が新しくなりました。新しい壁紙はこちら。尚、会員登録をしてからログインすれば、制作発表会などの動画がチェックできます。（ＴＯＰ） ところで、チャン・ヒョクさんのファンの皆さんは、たぶん放送開始日を心待ちにしているのでしょうね。でも、私は未だにスンフンオッパのことで頭がいっぱいで、なかなか集中できていません。スンフンオッパが帰国して約１週間！気持ちの整理をするのには、もうしばらくかかりそうです
March 18, 2007
-
キム・テウさんが２０日に入隊するそうです。
連合ニュースに元ｇｏｄの歌手キム・テウ、２０日に予定通り入隊という記事が載っていました。やはり噂どおり入隊してしまうのですね。彼の美声が当分聴けなくなってしまうのかと思うと、とても寂しいです。ＹＴＮにGOD出身歌手キム・テウあさって現役入隊という動画ニュース（韓国語）も載っていました。とても短い内容ですがご覧になってくださいね。ちなみに、godといえばチャン・ヒョクさんと縁が深いグループということを、忘れてはならないですよね。ＴＪのころに彼らと一緒に撮ったと思われるこの写真を、つい思い出してしまいます。godのメンバーたちはチャン・ヒョクさんと無名時代に苦労をともにした（一緒に共同生活をしていたそうです）人たちなので、軍隊でも体に気をつけて無事に芸能界に復帰してくださることを願うばかりです。
March 18, 2007
-
ソン・スンホンさんが来日したのですね。
ソン・スンホンさんが３月１７日さいたまスーパーアリーナで行われるファンミーティングのために１６日に来日したようです。スンホンさんの場合ファンの数が多いせいか、毎回規模の小さい羽田ではなく成田に到着しますよね。たぶんそれだけ人気があるということなのかなと思います。ちなみに、ソン・スンホン ジャパン オフィシャル ファンクラブには空港での注意事項なども載っていました。皆さん注意事項をきちんと守れたのでしょうか？やはりお約束事項を守ることは重要ですよね。現場で何か問題が起きたらもう２度とお出迎えやお見送りが出来なくなることも考えられるので、ファンの皆さんにはぜひ無茶はしないで頂きたいなと思いました。＜記事＞ソン・スンホン来日に３０００人！成田空港が異例の入場規制(サンケイスポーツ）ソン・スンホン訪日にファン3000人が集結！ 成田空港大騒ぎ(朝鮮日報）ソン・スンホン訪問で成田空港初のロビー出入り統制（中央日報）
March 17, 2007
-
シン・スンフンの関連記事をご紹介します。
１２日にご紹介した以外の記事も見つけましたので、いくつかご紹介しておきます。韓国系の新聞だけではなく、日本の新聞にも記事が載っているというのが嬉しいですね。＜wow！korea＞シン・スンフン 「歌だけでなく、プロデュースもやってみたい」シン・スンフン 「BoA、東方神起とコラボしてみたい」＜中央日報＞「シン・スンフンコンサート、日本の歌手たちに見せたい」＜サンケイスポーツ＞“バラードの皇帝”シン・スンフン、エイベックスに移籍＜日刊スポーツ＞シン・スンフンがエイベックス移籍
March 16, 2007
-
「２００７韓流ドラマコンサート」中止になったそうです。
以前こちらでご紹介した2007韓流ドラマコンサートですが、３月に韓国芸能人のイベントが多かったため、チケットの販売数が定員に満たず中止になってしまったそうです。ＨＰのお詫びのコメントには”３月の韓国芸能人のイベントが１１件”と書いてありました。確かに今月はソン・スンホンのファンミなど、多くのイベントがありますよね。ちなみに、この１１件の中にはスンフンオッパのコンサートも入っているのでしょうか？私は行くつもりはなかったのですが、このニュースを知ったときはとても驚きました。このイベントに行くことを楽しみにしていた方にとっては、かなりショックなことでしょうね。とても残念なことだと思います。尚、イベントが中止になったため、以前こちらでご紹介したチャン・ヒョクさんのメッセージもＨＰから削除されていました。でも、韓国のファンがNaverのブログに動画をＵＰしてくれています。まだ観ていなかったという方はこちらでご確認くださいね。
March 16, 2007
-
【更新】ドラマ「ありがとうございます」制作発表会
昨日ドラマの制作発表会が行われたようです。今は時間がないので、詳細は後程お伝えします。しばらくお待ち下さい。【更新】お待たせいたしました。いろいろな記事を見つけましたのでご紹介しておきます。個人的には東亜日報の記事がよかったと思います。韓国の記事の動画も是非ご覧くださいね。◎日本語の記事＜東亜日報＞３年ぶりの台本「再び最初のように…」 兵役終えたチャン・ヒョク＜中央日報＞【写真】ＭＢＣドラマ「ありがとうございます」制作発表会＜朝鮮日報＞【フォト】MBC新ドラマ『ありがとう』の主人公たち【フォト】コン・ヒョジン-チャン・ヒョク、キュートにポーズ【フォト】チャン・ヒョク「除隊後初のドラマです」◎韓国語の記事(動画付き）＜Naver/ＹＴＮ＞奇跡を教えてくれて”ありがとうございます”- チャン・ヒョク、コン・ヒョジン（ありがとうございます）制作発表会＜Naver/連合ニュース＞チャン・ヒョク”３０代の俳優らしい姿を見せたいです”◎写真＜Naver Newsより＞ドラマのＨＰにも写真が載っています。詳細はこちらをご覧ください。＜追記＞ドラマの予告編が新しくなったようです。動画をチェックしたい方はこちらをご覧ください。
March 15, 2007
-
シン・スンフンの今後の活動は？
Naverで見つけたYTNの歌謡界に吹く日本韓流の風という記事に、スンフンオッパの今後の予定が紹介されていました。内容を一部抜粋しますと、”今後の中国北京など２箇所、アメリカではニューヨーク, LA など４箇所を回ってツアーをする。日本のavexと契約を締結したのでまずは日本での活動を中心に行い、5月までに曲の作業を仕上げ、7月にはシングル、9月末か10月初めにはアルバムを発表する予定”なのだそうですよ。やはり本格的に海外進出をするのでしょうかね？アルバムの発表時期などはまだ正式なものではないと思いますが、オッパは当分休む間もないほど忙しくなりそうですね。ぜひ体調管理には気をつけていただきたいと思います。また、マスコミとのインタビューで"公演以外にファンに会う機会がなかったが、avexと相談してファンと会う多様な方法を捜してみる"と言ったそうです。まだ具体的なことは何も決まっていないのでしょうが、今後何かイベントが行われたら嬉しいですね。
March 14, 2007
-
皆さん、どうもありがとうございます。
東京公演の２日間、会場ですれ違ったshin-phonyの会員さんたちに”書き込みはしていませんがいつも見ていますよ””いろいろな情報が載っているので参考にさせていただいています””風邪大丈夫ですか？”と言われました。このブログは、私が思っているよりもずっと多くの方に見ていただいているのですね。いろいろな方に声をかけていただいて、とても嬉しかったです。お蔭様でこのブログも、数日前にアクセス数６００，０００を迎えることができました。皆さんが暖かく見守っていただいているからこそ、ここまで続けられたのだと思います。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。どうもありがとうございます。これからものんびり続けていきますので、どうぞよろしくお願いします。それと、会場で私の風邪のことを心配してくださった皆さん、どうもありがとうございました。風邪はほぼ完治したようです。まだまだ寒い日が続きますので、皆さんもくれぐれもご注意くださいね。私もぶり返さないように気をつけたいと思います。
March 13, 2007
-
日本公演に関する記事です。
シン・スンフンの日本公演が終了して、私は抜け殻のようになってしまいました。今回の公演の後”今日も明日もずっとオッパの歌を生で聴いていたい”と思ったのは私だけでしょうか？でも、オッパはもう今日の夜には帰国してしまったようです。なんだか寂しいですね。近いうちに、また日本で歌を披露してくれる機会があればとても嬉しいです。さて、今回の日本公演に関する記事を見つけました。記事には”公演は大盛況””本格的に日本に進出”という嬉しいタイトルが並んでいますね。日本での今後の活躍が楽しみです。シン・スンフン、Ｊポップスタイルで本格的に日本進出（中央日報）シン・スンフン、日本公演大盛況…「言葉は通じなくても心はひとつ」（朝鮮日報）シン・スンフン、日本の企画会社と契約し本格進出へ コンサートも大盛況(朝鮮日報）
March 12, 2007
-
東京公演二日目終了しました♪
とうとう最終日も終了してしまいましたね。なんだか寂しいです(ToT)でも、楽しめたのでよしとしたいと思います。今日の公演は３列目の真ん中というとても良い席だったので、モニターを見なくてもオッパの顔がよーく見えました。こんな良い席に座れて本当に良かったです(^-^)v公演に行かれた方、ぜひ感想お知らせ下さいね。ちなみに私の感想は、スタンディングオベーションと東海林さんのナレーションに感激です(^-^)もちろんオッパの歌声とパフォーマンスは素晴らしかったですよ。詳しいことはまた改めてお伝えします♪
March 11, 2007
-
東京公演の一日目に行ってきました。
１０日東京国際フォーラムで行われた＜THE SHIN SEUNG HUN SHOW 2007 in Japan＞、本当に素晴らしかったですよ。この感動をすぐにでも皆さんにお伝えしたいのですが、最終日の公演が終わるまではお伝えできないのが残念です。風邪が治って無事に行けて本当によかったなと思いました。今日もスンフンオッパの公演に行ってきます。会場までのアクセスはこちら!それから当日券も少しあるそうです。興味のある方はシン・スンフン日本公式ウェブサイトのNewsでご確認くださいね。ところで、私のページで行っているシン・スンフン１０集の中で好きな曲はなんですか？というアンケート、つい最近投票数が１００名になりました。昨年から行っているイベントに未だに関心を示してくださる方がいて本当に嬉しいです。このアンケートはまだ続ける予定でいますので、もし投票していない方がいましたらぜひ投票してくださいね。
March 11, 2007
-
「セクションTV芸能通信」でのチャン・ヒョクさん。
昨晩は早めに寝てしまったので、「セクションTV芸能通信」を見逃してしまいました。でも、韓国のサイトでダイジェスト版をみてきましたよ。内容を簡単にお伝えしておきますと、まずはチャン・ヒョクさんがジークン道の道場で体を鍛えているところが紹介され、その後ドラマの撮影現場での様子になり、最後に撮影現場で使っているお部屋の様子が紹介されて終了しました。Korean Timeの会員さんなら、セクションTVを無料でチェックできると思います。但しかなり遅れての放送になると思いますので、その点ご了承ください。また、KNTVと契約をしている方なら、たぶん２週間遅れでチェックできると思います。(放送日:毎週日曜日 午前11時55分、再放送：毎週土曜日 午後6時40分 再放送は日本語字幕付き）それから、ジークンドーに関する用語解説をQ&Aコーナー（チャン・ヒョクさん篇）に載せておきましたので、ご覧ください。
March 10, 2007
-
東京公演当日となりました。
いやー、待ちに待った日がようやくやってきました今日・明日、東京国際フォーラムで行われるシン・スンフン東京公演、無事にこの日を迎えられてとても嬉しいです風邪のほうも鼻が多少詰まっている程度なので、特に問題はないと思います体調崩してチケットが無駄になったらどうしようと思っていたのですが、その心配が杞憂に終わってよかったですそうそう、昨日のラジオ出演チェックした方いらっしゃいますか実は私、夜ばたばたしていて、風邪の疲れも出たせいか寝てしまったのですどんな番組だったのかとても気になりますチェックした方、よかったら内容を教えてくださいねそれと、今日から着うたの配信が始まりましたねレコード会社直営♪のページで検索したところ、着うたは１２曲、着うたフルは３曲、そして、着メロは１曲という結果になりました（詳細はこちら！）私の機種では"着うたフル"には対応していないので、機種変をしたら"着うたフ"でダウンロードしようかなと思っていますたぶんあと数ヶ月で契約２年以上になるはずなので、新しい機種にしたらどんどんDLして、スンフンオッパの歌を楽しみたいです皆さんもぜひオッパの歌をDLしてくださいね
March 10, 2007
-
シャワーシーンの記事翻訳しました。
８日に写真のみご紹介した記事の内容を翻訳しました。意味不明な部分がいくつかあったので、かなり意訳した部分もありますが、ご覧ください。（記事翻訳）軍除隊チャン・ヒョク, "K-1"級上半身の筋肉に女性スタッフの視線集中MBC 新しい水木ドラマ”ありがとうございます”でカムバックするチャン・ヒョク シャワーシーンに女性スタッフの視線集中[2007-03-08 午後 7:17:23 ]ソン・スンホンとともに軍服務を終えて帰って来たチャン・ヒョクが復帰ドラマ”ありがとうございます”(イ・キョンヒ シナリオ, イ・ジェドン 演出)で、K-1選手のような弾力のある筋肉質の上半身を公開して女性スタッフたちの視線を集めた。チャン・ヒョクは最近復帰作”ありがとうございます”の撮影現場で、劇中のシャワーシーンで上半身を公開した。今まで軍隊で磨き上げた体力鍛錬の結果ともいえる彫刻のような上半身を初めて公開することになったこの現場には、今まで撮影であまりチャン・ヒョクに関心を示さなかった女性スタッフたちまでも”視線固定”をする楽しい時間になったと言うのが現場関係者の後日談だ。チャン・ヒョクは軍隊で倦まず弛まずバーベルとベンチプレスなどを通じて体を鍛え、ブルース・リーのジークン道などを学んで逆三角形のコブラ筋肉を鍛えた。現場スタッフたちはチャン・ヒョクの筋肉に”K-1”筋肉という愛称を付けたりもした。現場関係者は "チャン・ヒョクさんがこれほどモムチャン（スタイルがよい）とは知らなかったということが大方の評価。いつも休み時間には運動器具を持ち歩き運動を楽しんで行う姿にすごい運動マニアなのが分かった"と説明した。特に初盤撮影が多く行われた全羅南道チュン島では別の余暇を送ることもなくただ運動に集中して来た。チャン・ヒョクは 21日初回が放映される”ありがとうございます”で世の中に背を向けて心を閉ざしてしまった有能な医者ミン・ギソ役を引き受け、コン・ヒョジン(イ・ヨンシン)がエイズにかかった子供のママだが希望を失わないでさっそうと生きて行く未婚の母として共演する予定だ。 8日には本格的にホームページを通じて予告篇を出しながら徐々にドラマの輪郭をあらわしている。記事本文（Naver/ノーカットニュース/韓国語/写真入り）
March 9, 2007
-
ドラマのHPが新しくなりました。
ドラマありがとうございますのHPが新しくなりました。新しい壁紙はこちらです。なんだか素敵な写真ですよね。（TOP PAGE)それから、HPにはドラマの予告編も掲載されています。直接みたいという方はこちらでご確認頂けます。とても面白そうな予告編になっていますので、ぜひご覧になってくださいね。（予告編）
March 9, 2007
-
チャン・ヒョクさんのシャワーシーン！
Naverで見つけた軍除隊チャン・ヒョク、K-1級上半身筋肉に女性スタッフ視線集中（ノーカットニュース）という記事にこんな写真が載っていました。お腹の筋肉がすごいことになっていますね。昨年末事務所の方に”最近チャン・ヒョクさんは、英語のレッスンとジムでの運動とジークンドーの練習が日課になっている”という話を聴いていましたが、この体をみればその話がうそではないということがよーく分かります。それにしてもすごい。この写真を見て私は目のやり場に困り、ちょっと恥ずかしくなってしまいました（苦笑）。記事の内容はまた改めてご紹介しますので、まずは写真のみご覧ください。
March 8, 2007
-
DVDついにゲットしました。
風邪もよくなったので、今日の夕方都内某所にある山野楽器さんに行き、ついにスンフンオッパのDVDをゲットしましたもちろん特典もポスターも頂きましたよ今は風邪が治りかけなので、夜更かしはできませんし、週末はコンサートがあるので、DVDをチェックするのは来週末ごろになりそうです。早くみたいのですが、仕方がないですよね。週末のコンサートに備えて、夜も早めに寝て、風邪がぶり返さないように、おとなしくしていたいと思います。ちなみに、今回の風邪、インフルエンザでなくてもかなり高い熱が出るようです。平熱３５度以下という低体温の私が、日曜日のお昼ごろから”おでこに薬缶を置いたらお湯か沸くのでは？”と思うほどの発熱があったので、体温計を使ってはかってみたところ、なんと３８度近くもありましたたぶん普通の人の３９度に匹敵する体温だと思います。でも、そんな高熱でも寒気はするのですよねもちろん体はふらふらで、歩くのがやっとの状態だったので、さすがにパソコンをいじることはできませんでしたこの時期気温の変化が激しいので、皆さんも気をつけてくださいね。
March 7, 2007
-
昨日今日は大阪公演の日ですね。
５日・６日と２日間連続で大阪公演が行われます。昨日の公演も素晴らしいものだったでしょうね。今日行かれる方もぜひ楽しんできてくださいね。さて、今回の風邪ですが、昨日病院で検査をしたところ、インフルエンザではないと言われたので安心しました。熱もだいぶ下がってきたので、明日から普通どおりに生活できそうです。明日時間があれば山野楽器さんでDVDを買って来たいと思います。そして、週末の東京公演！これ以上体調を崩さないように注意したいです。ご心配頂いた皆さん、どうもありがとうございました。はー、それにしても、オッパの力は偉大ですね今回の風邪もコンサートに行きたいという気持ちで治せたような気がしています彼の歌声は悲しいときやつらいときには、病院で出るお薬よりもよく効く特効薬なのかもしれませんいつもオッパの笑顔や歌声に癒されている私です最近私が癒された写真をご紹介しておきます＜スンフンオッパとにらめっこする人この指とまれ＞ （写真：Daum Cafe シン・スンフン ナラより）
March 6, 2007
-
ドラマに関する話題を３つご紹介します。
Naverでドラマに関する記事がいくつか掲載されていました。そのうち２つだけご紹介しておこうと思います。＜記事１＞（一部翻訳）TV 3社、21日一斉に新しい水木ドラマ激突水彩画のような愛・超能力・料理など素材も多様[ 2007-03-06 午前 11:03:16 ]（前半部分略）MBC、水彩画のような愛＜ありがとうございます＞34週間視聴率 1位という大記録を作った＜朱蒙＞が去った空席を満たすいくつかのドラマを開始するMBCの準備した水木ドラマは＜ありがとうございます(イ・キョンヒ シナリオ, イ・ジェドン 演出)＞だ。島を背景とした大変だが明るく生きて行く一人の女性と心を閉ざした医師が出会い水彩画のような愛を分かち合う内容だ。何よりチャン・ヒョクの復帰作と言う点で注目されている。昨年末軍服務を終えて除隊したチャン・ヒョクはこの作品で幼年期お父さんから受けた傷で世の中との疎通を拒否する医師ミン・ギソとして出演し＜大望＞以来4年ぶりに視聴者と出会う。相手役は久しぶりに TVに戻って来たコン・ヒョジンだ。輸血によってエイズに感染した息子を持った未婚の母イ・ヨンシン役のコン・ヒョジンは劇の舞台である島で明るい姿を失うことなく特有の逞しい姿をお目見えする予定だ。マニア視聴者ができた＜サンドゥ、学校へ行こう＞＜ごめん、愛してる＞＜このろくでなしの愛＞のイ・キョンヒ作家がシナリオを書き＜あんぱん＞を作ったイ・ジェドン監督が演出するという点も視聴者たちの関心事だ。（後半部分略）記事本文（Naver/ノーカットニュース/韓国語）＜記事２＞”ありがとうございます”チャン・ヒョク、コン・ヒョジン写真 初公開ドラマ撮影地の写真を公開したという内容の記事ですので、特に翻訳するつもりはありません。詳しい内容が知りたい方は記事本文をご覧ください。その記事に載っていた写真を一緒にご紹介しておきます。記事本文(Naver/OSEN/韓国語/写真入り) それから、現在Naverでは３月から始まるドラマの人気投票をしています。＜ありがとうございます＞の現在の順位は、７つのドラマ中下から数えて２位ですこのドラマ、韓国ではあまり注目されていないのでしょうかね？？ひとつのIDで一回しか投票できないようになっていますので、IDを持っている方で興味のある方は投票お願いします。ちなみに、これは投票を強要するものではありませんし、集団投票をお願いしている訳でもありません。以上、お知らせでした。
March 6, 2007
-
シン・スンフンのDVD、もう購入されましたか？
３月３日に発売になったシン・スンフンのDVDもう購入された方いますか？私はまだ風邪が完治していないので、買いに行けていません。でも、楽天でも購入できる場所を見つけたので、そちらで買ってしまおうかなと思っているところです。なかなか治らない今回の風邪、もしかしたら単なる風邪ではないのでしょうか？でも、コンサートには絶対に行きたいので、”週末の東京公演までには絶対に元気になってやる！”と気合を入れているところです。という訳で、しばらく更新お返事などなかなかできない可能性がありますが、どうぞよろしくお願いします。＜シン・スンフン The ShinSeungHun History 日本盤DVD＞この情報は＜楽天で購入できるスンフンオッパの商品です♪(Part1)＞にも入れておきましたので、病気などで外出のできない方は、ぜひ参考にしてみてくださいね。
March 5, 2007
-
「明朗少女成功記」DVD発売決定！
「明朗少女成功記」のDVDが４月６日に発売されるようです。詳細はこちらをご覧ください。＜明朗少女成功記 DVD-BOX・2007/04/06発売＞この情報は、＜楽天で購入できるヒョギの商品です♪(Part1)＞にも入れておきましたので、ご確認くださいね。情報を頂いたえみさん、ありがとうざいました。
March 5, 2007
-
３月９日ラジオ出演決定＆３月１０日着うた配信決定！
日本公演にあわせて、ラジオ出演や着うた配信など、いろいろとあるようですね。とても楽しみです。＜ラジオ番組に生出演＞１・３月９日午後６時から約３０分「加藤いずみのブロードバンドニッポン」生出演２・３月９日午後７時から８時まで約１時間「松本ひでおのショウアップナイターネクスト」生出演＜３月１０日より着うた、３月１０日・３月１４日より着うたフル＞”ドワンゴ、レコード会社直営♪、ミュゥモ”などで検索してみてくださいね。
March 4, 2007
-
ＭＢＣ［ありがとうございます」ＨＰに載っていた写真
ＭＢＣドラマ「ありがとうございます」のＨＰに載っていた、チャン・ヒョクさんの写真の中で、紹介するのを忘れていたものが２枚ありました。遅くなりましたが、ご紹介しておきます。 ちなみに、この写真が紹介されていたのはこちらのページです。
March 3, 2007
-
慶尚道出身者には韓流スターが多い？
Naverに”慶尚道VS全羅道VS海外派”地域別スターの特徴は？という記事が紹介されていました。その記事によりますと、”慶尚道出身のスターには韓流スターが多く、全羅道出身のスターには演技派が多く、海外出身のスターにはスタイルのよい人が多い”そうです。この記事で慶尚道出身者として名前があがっていたのは”チェ・ジウ、キム・へス、カン・ドンウォン、イ・ジュンギ、コン・ユ、チャン・ヒョク、キム・ミンジュン、チョ・インソン、キム・テヒ、イワン”などがいて、”キム・テヒ、イワン、チョ・インソンは蔚山、そのほかはすべて釜山出身”と紹介されていました。ちなみに、”慶尚道は日本に近いからなのか、日本で人気のある人が多い”と書いてあったのですが、名前だけを見ればそうかなという気もしますが、ちょっとこじつけという気もしますね一応チャン・ヒョクさんも韓流スターの仲間に入れてもらえたようなので、個人的にはよかったなと思いました全羅道と海外出身者の名前が知りたいという方は、こちら（記事本文）をご覧ください。記事本文（Naver/spotainment/韓国語）
March 3, 2007
-
いよいよ明日から日本公演がスタートします。
シン・スンフン日本公演がいよいよ明日から始まります。明日の名古屋公演に行かれる方は、今ごろきっとわくわくどきどきしているのではないでしょうか。ぜひ楽しんできてくださいね。ちなみに私は今回東京公演のみ２日間行きますが、まだ１週間も先のことなのに、すでにどきどきわくわくしているような状態です韓国の新聞の日本語版でも、明日からの日本公演に関する記事が紹介されていました。３日に名古屋で公演があるので、もしかしたら２日に中部国際空港に到着するのかと思っていたのに、何故か２８日に東京に到着したスンフンオッパ。記事によればどうやら東京でリハーサルをしていたようですね。中央日報と朝鮮日報の記事には”舞台の質を高めるためにギャラをすべて公演のために投じた”と書いてあります。これは事実なのかどうかはよく分かりませんが、たぶんそれほど努力しているというのは事実なのでしょうね。きっと今回の公演でも、３時間があっという間だと思えるほど、スンフンオッパは素晴らしい舞台を披露してくれると思います。今回初めて日本公演に行かれる方、ぜひスンフンオッパの魅力にはまってくださいね。そして、今回が初めてではないという方は、ぜひ一緒に歌って踊って会場での一体感を楽しみましょう。私は早く風邪を治して、来週の東京公演では、元気に応援できるようがんばります。シン・スンフン、名古屋を皮切りにワールドツアー(連合ニュース）シン・スンフン、３日から日本ツア（中央日報）シン・スンフン、日本公演チケット完売…ワールドツアー好スタート（朝鮮日報）ＰＳ：明日の公演に行かれる方へお願いです。大阪と東京のみ行かれる方も大勢いるので、事前にコンサートのネタをばらさないように注意してくださいね。どうぞよろしくお願いします。
March 2, 2007
-
【更新】スンフンオッパが来日したようです。
昨晩スンフンオッパが来日したようです。今回はプロモーションなどがあるので早めに来たのでしょうかね？日本に来るのが思いのほか早かったので驚いています。いよいよ今週の土曜日から名古屋で始まる日本ツアー、皆さん体調を整えて楽しみましょう♪と言っている私が風邪を引いているなんて、説得力がないですね私も今日から風邪薬を飲んで早めに治したいと思います【更新】イープラスのＨＰで今回のコンサートのＰＶが紹介されていました。たぶんＭｎｅｔで放送されているものと同じ動画だと思います。ぜひご覧ください。◎ＰＶ
March 1, 2007
-
【更新】3/9（金）セクションＴＶに登場＆３月から始まるドラマリスト
「天地開ヒョク」から頂いた会員向けのメールによる情報によりますと、３月９日に韓国ＭＢＣで放送される「セクションＴＶ芸能通信」でチャン・ヒョクさんの映像が流れるようです。放送ではドラマの撮影現場での様子やチャン・ヒョクさんが撮影中の島で使っている部屋なども公開されるようですよ。私はできればオンタイムでチェックしようかなと思っています。楽しみですね。日本の衛星放送などでもいつか放送されると思うのでそちらもお楽しみに。また、韓国のポータルサイトに、３月から始まるドラマの解説をしたリストが載っていました。「ありがとうございます」のライバルとなる作品、なかなか強敵揃いですよ。今翻訳する時間がないので、記事のＵＲＬのみご紹介しておきますね。時間があればまた更新しますので。記事本文（Naver/マガジンＴ/韓国語/写真入り）【更新】記事の一部を翻訳しました。（記事一部翻訳）曜日別で見る各TV局のドラマラインナップ（中略）若いスターたちの角逐戦になる水木ドラマMBC 水木ドラマ ＜ありがとうございます＞MBC＜ありがとうございます＞ (演出 イ・ジェドン、シナリオ イ・キョンヒ)出演陣 : チャン・ヒョク, コン・ヒョジン, シン・ソンロク, キム・ソンウン, リュ・スンス放送日 : 3月 21日（水）製作会社 : sidus内容 : ＜あんぱん＞のイ・ジェドン監督と＜ごめん、愛してる＞＜このろくでなしの愛＞のイ・キョンヒ作家が作る童話のようなドラマ。島を背景としたエイズに感染した子供を持つ未婚の母と王子様病にかかった医師の愛の話になる予定。青い島にいる美人で未婚の母ヨンシン役にコン・ヒョジン、わがままな医師が愛をきっかけに変化するギソ役にチャン・ヒョクが出演。KBS2 水木ドラマ＜魔王＞KBS 2 ＜魔王＞ (演出 パク・チャンホン、シナリオ キム・ジウ)出演陣 : オムテウン, シン・ミナ, チュ・ジフン放送日 : 3月 21日製作会社 : オリーブナインSBS＜魔女遊戯＞SBS ＜魔女遊戯＞ (演出 チョン・ギサン、シナリオ キム・ウォンジン)出演陣 : ハン・ガイン, ジェフィ, デニス・オー, キム・ジョンフン,ビン, ファン・ジヒョン放送日 : 3月 14日製作社 : カリスター
March 1, 2007
全50件 (50件中 1-50件目)
1
