2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
全18件 (18件中 1-18件目)
1
先週の日曜は近所の健康ランドに2度目の「でびゅ~」を果たした^^休みとあって「人人人。。。」前回もまたTTほんとに「この健康ランド」は人気があるんだなぁ~と、思った^^ 日曜日は1000WUPの為、平日に行こうとアッパへお願いしていたが。。。やはり時間が取れなく日曜になってしまった。 入浴料金3000W+1000W(週末料金)+ガウン料(Tシャツ、短パン)1000Wがプラスされた。。。ひとり5000Wかぁ~(スーは2000W) なるべく中ではお金をかけないようにと…弁当、飲料水、ビール(わたし^^)にソジュ(アッパ)、つまみやお菓子、果物等持参した。中では映画やヘルスは無料だが、カラオケやゲーム、マッサージ、ゴルフの練習なんてのは金がかかる。この日は酒の勢いもあったのか?持って行った物では足りなくなってしまいビールを追加ゆで卵(韓国のサウナではみな^^ゆで卵を食べる)を追加(ゆでていけば良かった~TT)シッケを追加と…出費がかさむTTそこへ勢いに乗ってアッパがノレバン(カラオケ)ときたものだ~一曲300Wと価格はよしとして、、、一曲ですむわけがないTT歌手志望だったアッパだから。。。 そしてサウナ内で使ったお金7000Wがプラスされトータル19000Wの出費TTちょっと使いすぎたな… 今週はスーの誕生日に翌々日がアッパの誕生日(旧)出費が重なりそう~TT 健康ランドを出てアッパが「こんなとこに刺身店があったか~?!」って「安いね~。。。」「食べたいな~。。。」ってTTひらめの刺身小が10000Wって安いのかい?!もう!使ってしまえーーーー私もかなり疲れてしまい。。。店に入っていまった^^アッパ「ひらめのさしみ、中15000Wを…お持ち帰りで~」と、注文しているではないかい。。。 OH----NO---- 34000W…この日は吹っ飛んだTT 持ち帰ったひらめの「あら」を家でメウンタンにして…帰り道に買ったソジュで豪勢な夕食^^って、もう9時近くでした~ サウナに8時間以上も居たんだ~@@
2007.01.30
古くなったキムチはチゲにしたりして食べるよねぇ~冷蔵庫のカクテキ…ちょっと最近臭いがきつくなってきましたTTアッパも私も古漬けは苦手で、食卓に出してもとうとう手をつけなくなったしまった…それで、何に変化させてこのカクテキを胃の中に処分するか(笑)せっかく作ったカクテキ…捨てるわけにはいかないよねぇ~で、水洗いした後、さっと油で炒めて「サンマ」と一緒にコチュジャンで味つけした。大根(カクテキ)に味がついているためか、中々火が通らなくて「煮込み時間」が、めちゃかかったけど…何とか食べれる味(笑)にまで、たどり着きました^^古くなったカクテキ料理方法(今更…)どなたかご存知ですかぁ~レシピなんぞ教えていただけると*^^*嬉しいです。
2007.01.26
昨年話題になったMBCドラマの再放送をやっている。年末に「MBCの最優秀演技大賞」で、カップル賞をもらった二人が主役のドラマ。別の意味で今また注目を集めている記事オ ジホ氏(チャン チョルス役)&ハン エスル(アンナ役)が、そのカップル賞を受賞した。話題になった…と、言うからちょっと見てみたら…私にはぴったり☆のラブコメディー(かな?)これが、なかなか面白い!そして日中放送しているため、集中してドラマ鑑賞ができる^^真剣に見るドラマじゃないけど(笑)しかし、このドラマ途中放送から見たため(多分3、4回目くらいから)最初がどうもわからない…これが今ちょっと気になるところだが…主人公の女性がなぜ?記憶喪失になったのか…そして主人公の夫がなぜ捜索しないのか…お金がどうやら絡んでいる気がするが…この主人公女性昔~「MBCノンストップ3、4?」に、出ていたよね…あの時も「高飛車な女性」を演じていたがこのドラマも「高飛車度」かなりアップして私を楽しませてくれる^^今日の放送では…少し記憶が戻った来たような感じだったがこの後の展開が気になる今日この頃だ…このドラマ日本語の記事
2007.01.25
一人の昼食は「ラーメン」を作って食べる事が多い。簡単だし「卵や葱」等を入れて食べれば、身体に特別悪くなさそうだし…やはり美味しい^^ラーメンのCMや、食べている映像を見ると…お腹が空いていなくても、ついつい食べたくなってしまう。そんな麺好きの私だが…最近はまた!「おにぎり」にはまっている^^もう1週間近く昼食はおにぎりだ…鰹節、こんぶ等を具に、のりは「韓国のり」を使用せず「日本の海苔」を使用している所がポイント!(*日本から「頂き物」の、のりを何かのついでに、送ってもらっている^^)色んな具を食べてみるが…結局「鰹節とコンブ」が私の定番だ。昔、おにぎり屋に就職しようと面接を受けた経験もある私。面接官ったら私の手を握って…(見て?)おにぎり向きじゃないと判断?!見事落選…TTOL時代この「おにぎり屋」の、おにぎり3年間も食べ続けてきたのに~TTそして…小学生低学年の頃、外出するわけでもないのに、母におにぎりを作ってもらい、昼は庭でおにぎりを食べたとか…思えば、私って結構なおにぎり好きだったようだ。そんな私の娘も「ちりめんジャコやゴマ」のおにぎりが好きだ。ご飯に「ごま油&塩」を入れるのが韓国風だがTT作るのも簡単だし、なんていったって食べやすい^^キンパッも一時はまって、毎日のように作っていたが、今考えると何と面倒だったことか…そして少しだけ作るのにも金がかかってたTT最近「韓国料理?」「料理?」に飽きてきたのか流しに立つのが面倒だ…そんな中「おにぎり」は楽チンでよい。
2007.01.24
今日も朝から故ユニの出演していた番組が再放送されている。どうやらユニの母はシングルマザーだったようだ…幼い頃、戸籍に父の名が無い事を知ったユニその時の心境を涙ながらに語っていた…住民登録票に母の名前が存在しない事をスーはいつごろ気がつくのだろう…そして母は外国人だということ…そんな事をTVを見ていて思った。やはり傷ついたり、涙したりするのだろうか…ユニは幼い頃布団の中でよく泣いたと言う…スーには心の強い子になって欲しい。そしてそうなるように育てたい…最近の日本は自殺が絶えないようだが何処もまた住みにくいものだ…ユニって?
2007.01.23
歌手ユニが自殺したんですね…ユニうつ病治療中だったそうで…本当に残念です。首吊り自殺を発見したユニのおばあさん辛かったでしょうね…しかし親よりも祖母よりも先に逝ってしまうなんて…朝から悲しいニュースを見て涙してしまいました…今はユニが出演していたプログラムの再放送をしていますね。ご冥福をお祈りいたします。朝鮮日報の記事
2007.01.22
スーの名前は無条件で「秀(スー)」の字が頭につかなくてはいけなかった。アッパの兄弟の子供達、スーのいとこですね…皆名前の頭文字に「秀」の字がつく。誰が決めたんだかこんな事…ちなみにアッパの兄弟は皆「宰」(ジェ)JAEがつく。名前を決める時はいちを「日本名」も一緒に私は考えていたんで「秀」の字の女の子の名前はピンとこなかった…秀美(ヒデミ)と書いてスミ(ハングル読み)秀子(ヒデコ)と書いてスジャ…どちらも古臭く字画もいまいちだった…(秀美さん秀子さんゴメンナサイね^^)だから、出生申告するきぎりぎりまで名前が決まらなかった。結局日本名と「秀」がうまくマッチしなくて日本名も韓国名も同じ「ス○○」となった。(ラッキーな数運で、思わぬ金や遺産が転がりこむという福運。女性は円満な家庭を築く福運にも恵まれている。他人への思いやりが幸運をつかむコツ。)こんな姓名判断^^ 「秀」の字を「ス」と読ませるのは、日本では強引だが…もういい加減どうでも良かった。産後と言う事も在ったし…男の子なら秀吉、秀正、秀俊、秀敏、秀利、秀一、秀二、秀三…すらすらと色んな名前が出てくるが(皆なんとなく古臭いが(笑)これまた失礼TT「秀」の字はどちらかと言うと、男の子側の名前のようだ…実際いとこも男の子には皆「秀」(ス)の字をつけているが、女の子のいとこにはついていない子も何人か…スーだって女の子なんだし「日本名」を考える上でもアッパが「秀」の字を諦めればよかったのに…最近第2子の話が沸いてきて…黄金の豚年☆だからね~^^またこの「秀」の名前で喧嘩するのかと思うと…まだ妊娠すらしてませんっ日本の秀美さん韓国の秀美さん
2007.01.20
3期のハングル講座が先週から始まった。先週は、スーが調子が悪く「木曜の授業」を欠席したため(火、木講習)昨日木曜の先生と初顔合わせをした。今まで習ってきた先生6人中、始めての既婚者だ。この講座の先生方、年齢は結構いっているが、独身の方が多い。独身主義者の方も居れば、機会がないと言う方…募集中の方も…^^初の既婚者先生である為、昨日の授業内容がちょっと変わっていて面白かった。他の先生方には経験の無い「結婚」が先生と生徒の共通点。「2007年家族計画」 で話は盛り上がった。家のクラスは、新婚、妊婦、生後1歳未満のお母さん、幼稚園児のお母さん…10数名…皆在韓5年未満先生の「2007年…子供を作るか?作らないか?」の質問に答えさまざまある国の人は「医療費が高い、教育費が高い…」と子供は一人で十分と考えある国の人は「子供は沢山欲しいが、育てるのが不安(外国人であるため)…」「今年は黄金豚年なのでもう一人!」(笑)「2008年から妊産婦の医療費が無料になる…(?)その頃に」…ま~色々だ…この先生にも8ヶ月になる赤ちゃんがいるが結婚後、子供はつくらないと考えていたそうだ…が、一人生んでみて考えが変わったそうだ…一人っ子はやはり寂しいであろうと二人目を考えているようだ。私も同じで、やはりスーに姉妹が居ないのは可愛そうだと思う。早く(年なんで^^)3人くらいは…何て昔は考えていたが…スーはもう3歳になるよ。黄金の豚年も気になるけど(笑)医療費無料ってもっと気になるなぁ~が、年齢考えたら…早く作らないとね~~~コンドームが…面白い記事を発見(笑)
2007.01.19
私はいまだ昔~の「交通カード」を利用している…いまは「tマネー」とか、アッパが持っているなんだっけ…携帯のストラップ見たいのもあるんですよね…最近めっきり地下鉄を利用しなくなったせいかこの交通カードの充金?が難しい…tマネー同様コンビニやスーパー何かでできるかと思ったら…「地下鉄乗り場でしかできません…」って言われちゃいました。しかし、ここは韓国そんな話は信用せず(笑)いろんな店へ聞いてみたが…どうやら本当のようだ…店先には交通カード(金)補充なんて看板掲げていても、中に入ってみるとみなお断り…そうだよね~このカード2001年頃購入しやんだよね…最近はこのカードも見かけたことがないし。2000Wでカード購入したけど、これtマネーに変えれるんか…?今日は残高不足カードのため、現金で家に帰らなくては…そして早くこのカードtマネーに変えよう^^うちにこの交通カードが2枚あるけど(1枚はアッパッコ)現金に換えてくれるんかいな???日本から親が来たときなんかにアッパッコを利用したけど…1枚もう必要ないね…
2007.01.18
先月から町役場で分けてくれる安い米を食べて居るが…20キロが2万wと低価格のなで「失敗作」でも分けられるのではないかと心配していたアッパだが(詐欺とも心配していたTT)美味しいと言って安心して(笑)食べてます。そして先月配達された米がまだまだ残っているが、来月も20キロとお願いしてきた。一時は米不足の我が家だったが、食べ物の心配をする事も無くなって一安心。が、変なアッパ(考え方)まだ米が残っているのに、来月も分けてもらうのはどうかと言う…(?)この企画は3ヶ月間限定なので米が在る無いに関わらず、安く分けてもらえる期間はもらっておくのが当たり前ではないか…(私)その為に役場からわざわざ通知を送ってくるのだから。アッパの考えはどうも理解が出来ない。安く利用している事が恥ずかしいのであろうか…申請するのは私なので別に見栄を張ることは無いのだが。アッパはこういう事がよくある。安く利用するサービスをあえて利用しなかったり保護を受けてもらえるのに、必要ないようなことを言ってみたり…見栄っ張りもいいところだ。お金も無いくせに…と、言うとまたすぐ怒られるのでお金の話はせずに勝手に申請してきた。アッパは金銭感覚が無いのであるときは使い放題って感じだ。知り合った頃はよく大勢で食事をしたりしていたがいつも会計係りの「オッパ」*アッパだった…女性人は「このオッパは金持ってるねぇ~」なんて思っていたが…大間違いTT給料全部外食に使っていたんだから…ちょっとここで国際電話が来て…~母と長話~昨年事故で妹を亡くした母の心は未だに開けていない…母がラジオで「アマノカゼ」と言う歌を聞いたらしく、もっとゆっくり聞いてみたいとのことで話があった。ネットで検索してみたら夏川りみ が歌っていた。早速購入し母に送ってみたが…まだ聞いていないようだ。歌詞を呼んでみたが胸が詰まって聞くまでに居たらないと言う…どうやら亡くした方を思い作られた歌のようだ…想像以上に心が痛んでいるようだ…話がアッパから母に飛んでしまったが…来月も安く美味しい米が頂ける^^ん??
2007.01.17
スーから風邪をもらっちゃいましたTTって、もう3日位ひいているんですけど、今日やっと病院へ行ってきました。こんな体調で週末はクンチブ(旦那の実家)のチットゥリ(新築祝い)になんか出かけちゃったせいでなかなか私の風邪はよくならない…チットゥリが週末だったからアッパだけクンチブに行ったらどうかと提案したが…聞く耳を持たないアッパ…家でゆっくり休んでいたら少しはよくなるものもアッパは私の体調なんかよりクンチブ行きが大切だと言わんばかりだ。シゴル(田舎)へ行く時は必ず「家族で」って考えなんだよね~そりゃ自分の家は良いさ~クンチブに行ったって酒飲んでごろごろ出来るんだから…ミョヌリ(嫁)はそうはいきませんものねTTそして、そこにつき物の「酒」まで飲まされちゃっってTT風邪薬を飲んでいるからアルコールはNGだって言っているのにそんなことはお構いなしの親戚一同…アッパと全く考えは一緒だTT「私だって…俺だって…薬飲んでるよ!」って平気な顔して47度も在る洋酒をワンショッしてる親戚TT今日はめでたい日だからと強引に私もワンショッにつき合わされ頭が痛くて寝ることも出来なかったくらいだ…こういうとき本当に人種が違うって思っちゃいます。が、向こうは向こうで人種が違うって思っているんでしょうね(笑)スーも週末から風邪を引いていたので、クンチブに行ったせいか?!帰ってきてからも全然体調はよくならない…が、今日はオリニチブへスーを預けちゃいました。今日くらいは私もゆっくり休まないとね~…って日記更新したりして^^
2007.01.15
旦那の実家(クンチブ)はスンチャンにある。淳昌(スンチャン)はコチュジャンのふるさとだ…週末に美味しいコチュジャンを仕入れてきた^^しかし今回のメインはこの「コチュジャン」ではなく…クンチブが新築したのであ~る!今回はこの引越し(?)パーティーにお呼ばれしたのです。道の区画整理のため、クンチブは少し後ろに引っ越した。クンチブ「ボロ屋」が、なんと2階建ての立派な家に生まれ変わったのです。以前のクンチブは、今にも壊れそうなな屋根(屋根の上には何故かかぼちゃが)マダン(庭)には自家製コチュジャンにカンジャン(醤油)、テンジャン(味噌)…トイレ、「水」シャワー室が外…と言った古~い家だった。このクンチブに盆、正月、法事…と年に数度帰省するが…いつも苦痛で仕方が無かったTT家も古いが、部屋の数も無い。親戚が多いので皆一緒に床に雑魚寝をするがこれも苦痛だった…そのクンチブが何と2階建て「豆腐モヤン」のモダンな家に変身したのであ~る^^何と便利な事であろ~家の中にはトイレがあるので(それも3つ!)いちいち靴なんか掃いて外へ行かなくてよい。部屋数もあるので昨日はスーと二人で寝る事が出来た。それとミョヌリに重要な仕事のひとつ「皿洗い」^^お湯が「パッパッ」と、出る~出る~冬場は嫌がっていたこの仕事(皿洗い)も昨日なんかはチョッカ達が率先してやってくれるではないか…洗い場も狭くウンチングスタイルの皿洗いはもう遠~い昔…^^アッパは6人兄弟だから親戚一同集まると…この皿洗いが食堂並だTTそこに水しか出ないとなると冬場は皆逃げ出したくなる仕事だ…これからは皆嫌がらず食器洗いが出来るであろ~この私も…この家1億5千(W)で建ったというけど…やはり田舎だね~1億5千だったらソウルのチョンセアパート価格でしょ~そしてこの家の中で気に入ったのは浴室^^うちは浴室(浴槽)が無いからね~トイレはいまどきのウォシュレット使用浴槽は何と「ジェットバス~」ホテル使用の浴室だって…でも、親戚が多いのでこの浴槽を利用する事は中々難しいが、いつかスーと一緒に浸かってみたいよねぇこの新しい家のおかげで私のクンチブ嫌いも少しはマイルドになったかも…しかし相変わらずスーは旦那のほう(親戚)には中々なつかないTT今回もオンマアッパにべったりで赤ちゃんのようだった…ソウルに居る時のスーはまるで別人だよね~来月は正月に法事と2度帰省する事になるが…いつもなら今ごろから憂鬱なこの気分も少し安らいでくれた^^あとは…スーが親戚になついてくれればいいんだけれど…
2007.01.14
3期ハングル講習のスタートです。随分長い休みだった。先月の21日に2期が終了したのだから…20日もの間休んでいたことになる。その間…自習は、全く無し…せっかくの休みだったが、スーの留守中は毎日「だらだら…」と過ごしていた。相変わらず調子の悪い「中古PC」の前に座ると、待機時間だけで数時間が過ぎてしまう…無駄な時間と分かっていても、画面前に座り続ける わ た し…最近PCゲームにこっているスーはオリニから帰って来て一服した後(ジュースで^^)PC「ON!ーーー」が、日課になりつつある…末恐ろしい幼児である。まだまだ全部は自分でこなせないが、ゲームの画面まで行き一人で始める事が出来る。私がやっているのをよーく観察しているんでしょう…きっと…流石幼児です。記憶力は、すでに父親を上回っています…TTそんな私も幼い頃からゲーマーでして(笑)レベルは低いのですが、私の性格上(負けずキライ?)ゲームは はまってしまうんです…私が始めて「テーブルゲーム」を始めた(見た)のは小3、4の頃だったと…夏休み子供映画を見に父と市内にある映画館に出かけた。時間合わせのために映画館近くの喫茶店(パーラー)に入り、そこでテーブルゲームをはじめてやった。それが「インベーダーゲーム」だった。古ーーーーこのゲーム機を東南アジアのゲーセンやNZのBP(バックパッカー)や、PAB(酒場)で見かけたときは嬉しくってコインをテーブルに積んでしまいました(笑)そんな母親ですから仕方がありません…今も勿論PC前ですが…あとから教科書でも開いてみようかなぁ~
2007.01.10
待ちに待った「米」が届いたーーー来週配達予定だった米20キロは、町役場で2万Wで先月予約購入をしたものだ^^12月のはじめに10キロをスーパーで購入して(24000W)残りがわずかになっていた…来週まで米を持たすのに、一人のランチはラーメンやパン、パスタに頼っていた。遅めの朝食の時は、夕食まで水分で空腹を満たした…なんて悲しい家庭事情…(泣)明日から我慢をせず沢山米が食えるぞーーーーーって…妊婦じゃないんですけど(苦)少し食を減らして痩せたらどうなんだ…(笑) 米が無い事を言い訳に…外食☆
2007.01.08
ついにーーー!!「○○健康ランド」デビューを果たしました^^たしか2年前位に出来た近所の健康ランド…ここは、バスに乗ってやってくるアジュンマ達も居るくらいいだから結構な人気とみた…昨日昼を食べた後歩いて10分もかからないそこへ行ってみた。近所のサウナとは比べられないくらい広い「そこ」(笑)そこに近づくににつれて道は渋滞…日曜は1000Wアップにもかかわらず人人人!!価格は平常3000Wの所、休日の為昨日は4000W。中にはサウナ、マッサージは勿論の事、美容室、ネイル管理室、ノレバン、PCパン、ヘルスやエアロビ、食堂…ステージ公演もあるようだ。余りの広さに昨日は全部見て回れなかった…今度は一人でゆっくり行って、あちこち探索してみたい^^この日は持参のつまみにビールで一休み^^風呂には2回しか入れなかったよ(泣)しかし…帰りはみんなぐったり。(久しぶりの人によったかな???)途中おなじみの食堂で「カルビタンとソジュ」で、夕食を済ませ家族早めの就寝…「正月と盆が一気に来た」って…(家の田舎ではよく使うこの言葉)昨日見たいな日の事をのことを言う^^韓国にはこんな言葉ないのかな~☆イベントが多く、楽しく楽できる(?)こんな日のことを…☆11日からはまたハングル講座のスタートだ…しばらく勉強してないなぁ~…
2007.01.08
工事はいつだったか…まだ家族で山に登っていた頃だから昨年秋だろうか…ハッピーミールの「おまけ」欲しさに、先日マックのミア店に行ったら…何と「ロッテ百貨店」が、すでにOPENしていた。近所の「月谷市場」は、3年がかりで工事をしているのに…完成が随分早いものだ…マックでさっさと食事を終えロッテ百貨店へ見物に行ってみた^^平日だし、場所が場所だから人はまばらだった…が、地下には人がいっぱい@@ま~百貨店で買い物をしている人なんて、地下でしか見たことが無いもんね…地上8階、地下6階(?)の中々大きな百貨店だ…中々良い「暇つぶし場所」が、出来たぞ~今年の夏はここで涼むのが日常になるかなぁ^^
2007.01.06

昨日までお休み?だったアッパ(店から電話が来ていたが居留守を使っていた様TT)2日の日は今年のカレンダーを貰いに^^大好きなトボンサンへ初登山!出発が遅かった為、私は家で一人お留守番TT元日にスーの体調が悪く予定をしていた近所の「健康ランド」へ行けなかったので「今日こそっ!」と、アッパを誘って見たが…どうも乗り気ではないTTアッパは「山以外」はどうも出不精だ…「スーが居ないのから今度…昼寝をしてから…」とか言っているうちに午後2時が過ぎ…4時過ぎ頃までにスーをオリニチブへ迎えに行かなくてはいけないので、時間がないということで今日も「健康ランド行き」は中止TT「もーーー!」いつになったら行けるこの健康ランド!2004年だったかこの健康ランドが近所に出来たのは…この地域ではTVCMにまで出ていて、バスに乗ってやってくるアジュンマも居るくらいだから中々良い施設だというのは間違いない^^(道をよく聞かれる…)そこへ年末にここの「割引券」が家のポストに入っていた!近所の銭湯と同じ価格だーー!(平日3000W)これは是非行って見なくてはと、年末から考えていたのに…中々うまくいかないものだTTそして…昼寝から起きたアッパを外へ誘ってみた…やはり乗り気は無かったが、お腹が空いているのか食事ならOKと言うことで…近所の中華料理屋へ^^3時も近い遅いランチだ…出前をするより1000Wも安いこの店!店で食べるとジャジャン麺が「2500W」でいただける^^と、言うわけで「ジャジャン麺を二人で」食べに行ったTT「どうせなら、もっと良い所へ…」と、言ってみたが「留守中の娘に申し訳が無い…」と来たもんだ(笑)とんだ娘思いのアッパだ…クリスマスオリニチブでサンタさんと一緒に写した写真
2007.01.04
あけまして おめでとうございます^^今年も どうぞよろしくお願いいたします…2007年はどうか 何事もない平和な一年でありますようにしかし元旦早々おばが入院したと言う話を聞きあ~これまた心配です…何事もなければよいけれど…ハングル講座もまだまだ冬休み^^スーは今日からオリニチブ…私の優雅なお昼のひと時まだまだ続きます^^しかしPCの調子がまたまた悪いですTT
2007.01.02
全18件 (18件中 1-18件目)
1