2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2007年08月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
またまた＾＾
へへっまたまたPCパンにやって来ちゃいました＾＾今日はペンダコができるほど？書きました、書きましたTTハングルを…例のハンナラダンに一言ってやつですが…最初から1枚の用紙に書けと言ってくればそんなに多くのことは書かなかったのに…なにやら書いているうちに色々と沸いてきてしまいまして…計2枚の用紙になってしまい…その内容をFAXして発表先に見て（確認？）してもらうというのだ。内容によって「選抜」されるってことらしい。え？そんなんじゃ意味ないじゃん都合の悪いことなんか書いてあれば却下されるんじゃない？で、分けわかんないけど二人分書かされることに…自分の意見じゃないしーマジ適当じゃんーー；意味あるの？こんなことやって？選挙の票集めか？？？それと先日結婚移民者センターの中級の教科書が終了した。で、今日はテストだった。これはTOPICの中級の模擬テストと一緒の問題。前回私はこの模擬を受けているため「自分の性格と治したい所と、その理由」を400文字以上で書くという超苦手なことをやらされた。しかし、提出していないこれも適当TT頭痛い…。書きすぎた腕痛いし…。遠い昔…。「母国語で書くソウル○○○」って言うのがあって賞金狙いで（笑）提出したよ。なんたって日本語で書くんだから1500文字だって簡単！で、来月に発表と小さなパーティーがあるんだけど１位に選ばれたら50万W＠＠でかい！この賞金は！！パソコン欲しいーーー！！！！入賞しないかなー明日は父（義）の法事です。２泊３日で淳昌に行ってきます。風邪治ってないのだが…。そんな事は、通用しません＞＜
2007.08.30
-
故障中です
お陀仏かしら…AS見てもらったのはいいが…（コンチャで＾＾）日本語NGです＞＜入力も閲覧も…あ～PCのことですよ＾＾２週間近くかな？PCできなくなって…その間２度ほどPCパンに来てるんだけど…今日もね＾＾PC出来ないのってストレス結構たまるの何かイライラして風邪まで引いてしまったTT（←これは関係ないか）先週はろくに仕事にも行かなかったアッパ家でごろごろテレビ鑑賞に…スル（酒）お互いストレスたまるんだよね～一緒に居ると。暑いしさっ来週は法事これも行く前からストレスがたまります。２泊３日だからね～法事に…金欠なのにさっスーの幼稚園も来月分の月初納められませんよTT日本へ行って働け間で言われましたからも～TT１６日にはハングル検定試験最近は時間のあるときは「書」勉強をやっている。何でも良いからただ書き綴っているのだけど…これ３０点だから重要だよね～前回の模擬試験受けてみたのだけど間違いは２問だったよ＾＾自信が出来ちゃったね。２箇所のセンターからまたまたこんなお話が…来る１２日水曜日ハンナラダンの方たちを前に「外国人は（結婚移民者かな？） こんなことで苦労して生活しているんだから改善してくれ～！」見たいな事を訴える？お話をいただいた。プリントよく見ていない（笑）早速眠れない夜を利用して（暑いから…）昨日スラスラと書いてみたけど…良いのかな～こんな事で～＊住民登録書発行とか（私の名前がなくて何度も困った経験から）＊サービス対応とか↑（これ関係ないか（笑）あっ！！こんな不満があるよ！って方是非是非書き込んでください（笑）私が代わりに発表してみます…
2007.08.26
-
はっ？
携帯にムンチャ(メーッセージ）が来ました♪スジンさんが借りた本の返却日が明日になっています。♪ ＢＹ区立図書館 ？？？？スー本借りてたっけ？ 日本に帰る前に全部返して来ているはずだけど…近所の区立図書館で先月スーの図書カードを作った。 私は外国人であると言う理由で図書カードが作れなかったため 保護者をアッパにして 満3歳の幼子(笑）スーがカードを作ることになった。しかし、借りるのは私じゃ スーの本だけど 私が最終的には選んでるし…ま～それは良いとして 早速電話ヨボセヨ！ スジンの保護者ですが 本返してくれってムンチャ来てましたが…返却日が16日になってますので…本ですか？ 確か30日に返し終えていますが…2日にまた借りられているでしょ？……。（2日って？ 日本に居るじゃない。）ここから強気(笑） 「2日ってね～私たち家族は、韓国に居ませんよ～ 先月31日から10日ほど海外に出国してるんですがね～」「2日に借りてますよ カード番号○○番でしょう～」「えっ？何の本ですか？｛○○○｝「うちの娘3歳ですが… 一人で本借りられませんよ～」すると図書館「カード紛失してませんか？「誰かにカード貸していませんか？」って …と全く非を認めない。「カードも海外に持って行ってますからね～」 (これはウソ(笑） *しかしカードは私の財布の中。）やっと手違いを認めたのか「解りました。」…と電話を切った。いや～ やはり誤りませんね。(笑） って言うか こんな間違い認められませんよっ！ 区立図書館！今後もスーの名前で本が借りられる可能性有りじゃないですかーーーーー！！！！！
2007.08.16
-
早速
ソウルに戻ってきてから早速！！ 夫婦喧嘩してしまいましたね～ やはり言葉が通じる安堵感からか？ 夫は最近頻繁に酒を飲みます。？＠＠日曜日は記憶がなくなるほど。( 私も同行していましたがね）昨日は夕方に電話があり「上手い物持って帰るから飯食べないで待っていろ＾＾」 なんて帰ってくるコールまでしておいて…帰ってきたのは10時過ぎ。 その間、 電話は取らないはメッセージは返信しないは…最後のメッサージなんて 「もうが飯食った！ 帰ってこんくても良い！」 って送ったよね帰ってくるって電話が在ってから、3時間…。 連絡もしないで！ こっちはご飯も食べないで腹空かして待ているというのにやっとのこと 「鍋持参」で帰宅しましたＴＴ すっかり日本では早寝早起きの習慣を身につけた私たち＾＾ 夜は9時の就寝を身につけてしまい この日もすでにもうお眠の私とスー＞＜ スーにはこの習慣いつまでも身につけていて欲しい物だが ここは夜型の国 どんなもんでしょう？？酔って帰宅したアッパは「食え食え食え の連呼。「うるせ～ もう眠いんじゃ～」 と吐き棄て眠りました。 *怒りから中々寝付かなかったが…翌朝冷蔵庫に在る鍋の中身を見てみますと サムゲタン？＠＠ あ～ 昨日は末伏だったのか …。
2007.08.15
-
日本を語る？
ハングルを習っているセンターから要請があった。 それは… 「日本を語る…」 ですって …？？ それも、幼稚園児にですって …。 ♪トクドワウリタン～♪（竹島(独島）は私達の土地） 独島は韓国領土とか言われないかしら… 最近の子はどうなんでしょう ってうちの娘も幼稚園児ですが…。 って言うか こんな任命私には重過ぎます～ＴＴ 日本人ではあるが 私には知らない事だらけだ～ しかしＷＷＷＷＷＷに弱い私…です。 韓国語能力試験も控えていると言うのに（勉強なんかしてないが（ＴＴ） 日本についての勉強もせなあかんなぁ～ ｍｍ
2007.08.14
-
えーー
話題の？アナウンサー韓国の方のブログこの方凄い事になってますね…古いネタなんでしょうか?!久しぶりのＰＣでちょっぴり浦島ですが(笑）韓国の方のブログで発見したのですが↑３ヶ月の間でかな～り老けてしまったようです。若い時？！の顔は確かに記憶しています…がっ！！現在のお顔は…何かあったのでしょうかね～そしてこの老け込んだ顔…私よりも数歳若いとは思えません確かに…
2007.08.13
全6件 (6件中 1-6件目)
1
