トリノ王立歌劇場「椿姫」 Pt1

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

ホーム | 日記 | プロフィール

2010年07月23日

カテゴリ：カテゴリ未分類

TEATRO REGIO DI TORINO Japan Tour 2010
Opening Night

LA TRAVIATA
Musica di Giuseppe Verdi

23 July 2010
Ueno, Tokyo

Violetta Val?ry : Natalie Dessay
Alfredo Germont : Matthew Polenzani
Giorgio Germont : Laurent Naouri

Annina : Barbara Bargnesi
Gastone : Enrico Iviglia
Il barone Douphol : Donato Di Gioia
Il marchese D'Obigny : Mario Bellanova
Il dottor Grenvil : Matia Denti
Giuseppe : Ernesto Alejandro Escobar Nieto
Un domestico di Flora Franco Rizzo
Un commissario Riccardo Mattiotto

Dancers : Simona Tosco and Luca Alberti

Orchestra e Coro del Teatro Regio di Torino
Maestro del coro, Roberto Gabbiani

regia e costumi Laurent Pelly
regia ripresa da Laurie Feldman
scene, Chantal Thomas

***

トリノ王立歌劇場来日公演2010

Opening Night

デセイ・ナイトだった～
彼女の声は絶好調とは言えなかった。
高音を出すのに苦しんでいた。
しかしそれでも十分にすばらしいディーヴァだった。

ナタリー・デセイのヴィオレッタはまさに彼女そのもの、つまり彼女はヴィオレッタを演じていたのではなく、ヴィオレッタがデセイになっていた。
ローラン・ペリは彼女に演出したのですよね？

それからアルフレードのポレンザーニだが、彼は元来高い、軽い声のテノール。アルフレードじゃない。アルフレードにはもっとドラマチックな要素も必要だ。
彼も役柄変更しているのかもしれないが、声質はあのままなんだから。違うんじゃないかな。しかしうまいテノールで実に可もなく不可もない中庸のアルフレードを歌いきった。

会場で受けていたのがローラン・ナウリのパパ・ジェルモン。
背が高いハイバリトンで、フランスコンビ、夫婦コンビであった。
彼は非常に繊細に頭で考えて歌っている。
パパジェルモンに必要なのはハートなのだ。
彼は技巧的に声量をコントロールしている。
マックスではすごい声量なので受けていたのかもしれないが、
パパジェルモンの典型ではない。
パパジェルモンの歌唱に特有のカタルシスを感じさせる部分がなかった。
陶酔したいのにできなかった。
それに
彼は主役より自分がたつように歌うことができる。ゆっくり歌ったりして。
しかしアンサンブルとしてはそれはやっちゃいかん。

コントロールするよりめいっぱい歌ってほしいなと思うのだ。
それにしてもナウリもなかなかすばらしかったです。

アンサンブルとしてはノセダが突っ走り、音楽を曲げないので、けして。
ナタリーが合わせていた。
歌とオケがずれているのも再三再四。
しかし音が死んでなかった。それはノセダの力なんだろうね。

デセイは最初から最後までデセイだった。
すごいアクター=シンガー。
またすっかりファン度がＵＰしちゃった。

お客さんも彼女の迫力と歌のすばらしさに引きずられて舞台を見ていたと思う。
オペラではなくちゃんとしたお話としてのめりこまされていたと思う。
だからオペラとしては珍しいほどスタンディングオベーションが多かった。

ローラン＝ペリのおかしな演出もなかなか飽きさせなかった。
しかし演出作品としては彼の作品としては傑作とは言い難いな。
おもしろいけどね。

※内容にふれるのでこれからご覧になる方はご注意ください。

序曲

ここですでに幕が開く。
まるで墓石のようなさまざまな形の石が転がっている舞台。
荒れた墓場のようだ。
その予感が当たって
男がまろび出てきた。
そのあとに続くのは葬列。
棺
傘を差したシルクハットの人々。
最後に一際背の高い男（多分パパ・ジェルモン）

最初に出てきた男性は葬列についていかない。
泣いている
アルフレード。

このアルフレードはそう若くは見えない。
人生に半ば疲れている。
まじめな男性。

序曲が終わるとパーティのシーンになる。
背景の前の石の後ろから現れたヴィオレッタと仲間たち。
いきなり叫ぶナタリー。
ぶっ飛んでいる。
ショッキングピンクのドレス。
フリフリで長いが、前がぱくっと割れて黒いパンツまで見える。

男性は黒いタキシード
女性はそれぞれのドレス

実にセンスのいいファッショナブルな衣裳。

ガストンがアルフレードを紹介する。
ガストンはエンリコ・イヴィーリア
彼はＲＯＦの来日公演「マホメット2世」にコンドゥルミエーロ役で出ていた。
あの時はメーリの光り輝く声に隠れていたが、今回ポレンザーニとのアンサンブルなんで目立つ～細いが美しく立つ声。
やっぱテノールがよければすべてよしなんだよな～私の場合。

アルフレードは即興の歌唱を促される。

さあさご清聴！

ピンスポが当たる。人々に取り囲まれアルフレードは困った表情。

乾杯の歌。

人々はシャンパンのグラスを数々の「石」台？の上に置いて退場する。
足元が不安定で移動には時間がかかる。

ヴィオレッタが体調を崩す。
ヴィオレッタが別の間に行くというのはない。セットが変わらないので。
ここの歌唱は圧巻。

アルフレードが入ってきて真情を吐露する。
１年も前に出会ったときからあなたを愛している…

ポレンザーニは移動しながらシャンパングラスを落っことしてしまうがプラスチック製なのか割れない。

ヴィオレッタはアルフレードに花を与えて帰らせる。

最後に熱いキス。

真の恋の予兆におののくヴィオレッタ。

第１幕了

あまりのすばらしい歌唱に幕が下りて装置転換しているあいだにも拍手が鳴りやまない。
こんなことは初めてだった。えんえんと暗い幕に向けて拍手が続いた。
歌手たちは当然２幕に向けて着替えているので出てこない。
ナタリーの力のなせる技だ。

Part2 に続く

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう